Hvad er oversættelsen af " EUROPEAN UNION'S STRATEGY " på dansk?

• eu's strategi
• den europæiske unions strategi
• eu-strategi

Eksempler på brug af European union's strategy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The European Union's Strategy for Africa om ot ing Pr.
Den Europæiske Unions strategi for Afrika forvredne billede.

Agriculture is a neglected topic in the discussions about the European Union's strategy and future.
Landbruget overses i drøftelserne om EU's strategi og fremtid.

A change of gear in the European Union's strategy is necessary and urgent.
Det er nødvendigt med en retningsændring i EU's strategi, og det haster.

The Commission, represented here by Commissioner Diamantopoulou, must now seriously review the European Union's strategy with regard to Belarus.
Kommissionen, som her repræsenteres af kommissær Diamantopoulou, må nu grundigt overveje EU's strategi for Hviderusland.

The European Union's strategy for the Baltic Sea region is a step in the right direction.
EU's strategi for Østersøregionen er et skridt i den rigtige retning.

IT I voted for our resolution on the European Union's strategy towards Belarus.
LT Hr. formand! Jeg stemte for vores beslutning om EU's strategi vedrørende Belarus.

The European Union's strategy for the Buenos Aires Climate Change Conference is of very great importance.
EU's strategi i forbindelse med Buenos Aires-konferencen om klimaændringer er virkelig meget interessant.

Council adopts common position defining European Union's strategy as regards Albania-* point 912.
Rådet vedtager en fælles holdning vedrørende EU's strategi i forhold til Albanien+ nr. 912.

The European Union's strategy towards Belarus is therefore, in the final analysis, also a strategy towards Russia.
EU's strategi over for Belarus er derfor i sidste ende også en strategi over for Rusland.

This strategy is also flanked by the European Union's strategy of regional aid for Central Asia.
Denne strategi flankeres også af EU's strategi for regionaludviklingsstøtte til Centralasien.

The European Union's strategy for growth and employment aims to ensure that by 2010, the employment rate among women should be 60.
EU's strategi for vækst og beskæftigelse har til formål at sikre, at beskæftigelsesprocenten for kvinder når op på 60% i 2010.

We shall be voting for the resolution on the European Union's strategy for the Bonn Conference on Climate Change.
Vi stemmer for beslutningsforslaget om EU's strategi med henblik på Bonn-konferencen om klimaændringer.

The European Union's strategy towards the region of the former Yugoslavia was set out some five years ago in the Thessaloniki agenda.
EU's strategi over for regionen i det tidligere Jugoslavien blev udformet for omkring fem år siden i Thessalonikidagsordenen.

The next item is the Commission statement on the European Union's strategy to combat the use of drugs in sport.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om EU's strategi til bekæmpelse af doping på sportsområdet.

This communication, which is also addressed to the European Parliament, contains the Commission's initial recommendations on the European Union's strategy after 2012.
Denne meddelelse, der også er henvendt til Europa-Parlamentet, indeholder Kommissionens foreløbige henstillinger om EU's strategi efter 2012.

Evaluation of the European Union's strategy and action plan(2000-2004)-Policy considerations.
Evaluering af Den Europæiske Unions strategi- og handlingsplan(20002004) -strategiske overvejelser.

In the Committee on Budgets, we are working on firmly implanting the Europe 2020 flagship in the European Union's strategy through an independent financial framework.
I Budgetudvalget arbejder vi beslutsomt på at indarbejde Europa 2020-flagskibet i EU's strategi via en uafhængig finansiel ramme.

Parliament resolution on the European Union's strategy for the Bonn Conference on Climate Change COP-6. part 2.
Europa-Parlamentets beslutning om Den Europæiske Unions strategi for Bonn-konferencen emi klimaændringer COP6. elei 2.

The position stated in the White Paper is correct, and the Commissioner very rightly comments that the G7 conclusions confirm the European Union's strategy.
Dette er et fornuftigt synspunkt, som kommer til udtryk i hvidbogen, og kommissæren konstaterer også ganske rigtigt, at G7-gruppen bekræfter Den Europæiske Unions strategi.

To what extent can or will the European Union's strategy towards this new state of Montenegro change?
I hvilket omfang kan eller vil EU's strategi over for denne nye montenegrinske stat ændres?

Mr President, ladies and gentlemen, the Commission's communication must be examined in conjunction with the European Union's strategy in the context of the Fourth FRDP.
Hr. formand, mine damer og herrer, Kommissionens meddelelse skal ses i sammenhæng med Den Europæiske Unions strategi i det fjerde forskningsrammeprogram.

The Agency constitutes a key part of the European Union's strategy to establish and maintain a high uniform level of civil aviation safety in Europe.
Agenturet spiller en nøglerolle i EU's strategi om at fastsætte og opretholde et højt, ensartet niveau for civil luftfartssikkerhed i Europa.

It is also the case that on visits to Russia and in talks with Russian colleagues we are repeatedly asked about the European Union's strategy towards Russia.
I øvrigt er det faktisk sådan, at man under besøg i Rusland og i samtaler med russiske kolleger hele tiden bliver spurgt om Den Europæiske Unions strategi i forhold til Rusland.

The proposal for a directive is a logical consequence of the European Union's strategy to double the share of renewables in energy consumption by 2010.
Direktivforslaget er en logisk konsekvens af Den Europæiske Unions strategi om frem til 2010 at fordoble de vedvarende energikilders andel af energiforbruget.

We consider, however, that the European Union's strategy should cover not only the areas previously involved in war, but all the countries in south-east Europe, in other words Albania and FYROM as well, owing to the similarity of their problems and the particular importance for stability in the region of efforts towards regional cooperation.
Imidlertid mener vi, at Den Europæiske Unions strategi ikke alene bør omfatte de tidligere parter i krigen, men alle sydøsteuropæiske lande, heriblandt også Albanien og FYROM, på grund af deres problemers lighed med de jugoslaviske og på grund af den særlige rolle, bestræbelserne for at skabe et regionalt samarbejde spiller for stabiliteten i området.

Question No 17 by José Valverde López(H-0348/97) Subject: The European Union's strategy vis-à-vis imports of agricultural products.
Spørgsmål nr. 17 af José Valverde López(H-0348/97) Om: EU-strategi for import af landbrugsprodukter.

I am glad that the European Union's strategy for a new partnership with Central Asia addresses those matters very firmly, as does as this resolution.
Jeg er glad for, at EU's strategi for et nyt partnerskab med Centralasien tager fat på disse sager på en meget bestemt måde, som det også er tilfældet med denne beslutning.

The Council adopts a common position defining the European Union's strategy as regards Albania* point 1.4.78.
Middelhavslandene og landene i Mellemøsten D Rådet vedtog en fælles holdning vedrørende EU's strategi over for Albanien-* punkt 1.4.78.

The main aim of the European Union's strategy must be to continue to help Albania work towards political stability, recovery and democratisation.
Den fundamentale mål for Den Europæiske Unions strategi må fortsat være at støtte Albanien i at videreføre en politik til fremme af stabilitet, økonomisk genopretning og demokratisering.

However, as it progressed it became the cornerstone of the European Union's strategy for reducing carbon dioxide emissions.
I løbet af dets gennemførelse blev det imidlertid hovedhjørnestenen i Unionens strategi for nedsættelsen af CO2 emissioner.