Hvad er oversættelsen af " EVALUATION AND AUTHORISATION " på dansk?

• vurdering og godkendelse
• evaluation and authorisation
• evaluering og godkendelse
• evaluering og autorisering

Eksempler på brug af Evaluation and authorisation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals legislation.
Lovgivning omkring Registrering, Evaluering og Autorisering af Kemikalier.

One cannot underestimate, either, the tremendous gain in knowledge that will result from the registration, evaluation and authorisation process.
Man må heller ikke undervurdere den stærkt øgede viden, som bliver et resultat af registrerings-, vurderings- og godkendelsesprocessen.

The evaluation and authorisation of projects involving the use of animals in procedures.
Vurdering og godkendelse af projekter, der involverer brug af dyr til forsøg.

The three-step procedure- registration, evaluation and authorisation- is spot on.
Processen med de tre faser- registrering, vurdering og godkendelse- er helt rigtig.

The Regulation, Evaluation, and Authorisation of Chemicals(REACH) is crucial in the protection of public health.
Regulering, evaluering og godkendelse af kemikalier(Reach) er af central betydning for beskyttelsen af folkesundheden.

It also explains key EU legislation transposed into national law, such as the recent Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals(REACH) Regulation.
Den forklarer også de vigtigste EU-love omsat til national lovgivning, som f. eks. den nye lovgivning om registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier REACH.

The creation of a single system for the registration, evaluation and authorisation of chemicals(REACH), replacing the current system that treats new substances and existing ones differently.
Oprettelse af et enhedssystem for registrering, vurdering og tilladelse af kemiske stoffer(REACH) til erstatning for det nuværende system, der behandler nye og eksisterende stoffer forskelligt.

For example, the PSE Group, with our rapporteur Guido Sacconi, is very active on the new legislation on REACH and on the evaluation and authorisation of chemical substances.
PSE-Gruppen er sammen med vores ordfører Guido Saccono f. eks. meget aktiv i forbindelse med den nye lovgivning om Reach og evalueringen og godkendelsen af kemiske stoffer.

Whereas it is necessary to provide common principles for the evaluation and authorisation of biocidal products to ensure a harmonised approach by Member States;
Der bør fastsættes fælles principper for evaluering og godkendelse af biocidholdige produkter for at sikre en ensartet fremgangsmåde i medlemsstaterne;

A small part of chemicals policy is covered by this proposal, and we now need efficient, uniform chemicals legislation within the framework of the REACH system for the registration, evaluation and authorisation of chemicals.
En lille del af kemikaliepolitikken er omfattet heraf, og nu har vi brug for en velfungerende, ensartet kemikalielovgivning inden for rammerne af REACH-systemet til registrering, bedømmelse og godkendelse af kemikalier.

A Community procedure for the evaluation and authorisation of primary smoke condensates and primary tar fractions for use as such in or on foods or in the production of derived smoke flavourings for use in or on foods;
En fællesskabsprocedure for evaluering og godkendelse af primære røgkondensater og primære tjærefraktioner, som er bestemt til anvendelse uden videre forarbejdning i eller på fødevarer eller til fremstilling af røgaromaer bestemt til anvendelse i eller på fødevarer.

The benefits of chemical use far outweigh the risks and this is especially so since the introduction of the registration, evaluation and authorisation of chemicals legislation known as REACH.
Fordelene ved anvendelsen af kemikalier mere end opvejer risiciene, navnlig efter indførelsen af lovgivningen om registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier, den såkaldte Reach-forordning.

The regulatory systemknown as REACH(for‘Registration, evaluation and authorisation of chemicals') will provide full information on the possible hazardous properties of more than 30 000 chemicals and how to handle the associated risks.
Reach-systemet(engelsk forkortelse for registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier) giver os adgang til udførlige oplysninger om over 30 000 kemikaliers mulige skadelige egenskaber og beskriver, hvordan vi får styr på de risici, der er forbundet med stofferne.

The following points in the report are especially important to our group. Firstly, the proposal as to which chemicals are to be included under the requirements for registration, evaluation and authorisation should be made more comprehensive, as proposed.
Følgende punkter i betænkningen er særligt vigtige for vores gruppe: For det første bør forslaget om, hvilke kemikalier der skal omfattes af kravet om registrering, vurdering og godkendelse, gøres mere dækkende, sådan som det foreslås.

Overhaul of the EU's risk management system for chemicals, known as REACH(registration, evaluation and authorisation of chemicals), will offer a high level of protection to consumers, industry and the environment for the decades to come.
Den gennemgribende revision af EU's risikostyringssystem for kemikalier, der går under navnet Reach(Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals), vil tilvejebringe et højt beskyttelsesniveau for forbrugerne, industrien og miljøet i de kommende årtier.

To ensure consistency and uniform application, it is appropriate to provide that the finalised review report on each substance should be taken into account in applying the uniform principles for the evaluation and authorisation of plant protection products under Annex VI to the Directive.
For at sikre konsekvens og ensartet anvendelse vil det være hensigtsmæssigt at fastsætte, at der skal tages hensyn til den endelige vurderingsrapport om hvert enkelt stof ved anvendelsen af de ensartede principper for vurdering og godkendelse af plantebeskyttelsesmidler i direktivets bilag VI.

This system is calledREACH, which stands for Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals. Together with the building industry's and the customer's own requirements, there is also comprehensive domestic monitoring of those of us who manufacture for the building sector.
Dette system kaldesREACH, som står forRegistration, Evaluation and Authorisation of Chemicals. Sammen med byggeindustriens og kundernes egne krav er der også omstændige nationale overvågning på dem af os, der fremstiller indenfor byggesektoren.

The Commission proposes to extend the application of the uniform principles laid down in Directive 91/ 414/EEC for evaluation and authorisation of plant protection products to include products contain ing micro-organisms.
Kommissionen foreslår, at anvendelsen af ensartede principper fastlagt i direktiv 1991/414/EØF for vurdering og godkendelse af kemiske plantebeskyttelsesmidler udvides til plantebeskyttelsesmidler, der indeholder mikroorganismer.

By unifying chemicals through the Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals(REACH) Regulation with the Restriction of Hazardous Substances(RoHS) Directive at least we are going some way towards unifying other hazardous substances in electrical and electronic equipment.
Med samlingen af kemikalier via forordningen om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier og direktivet om begrænsning af farlige stoffer er vi i det mindste på rette vej i forhold til at samle andre farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.

This applies to the entire textile chain as well as the registration, evaluation, authorisation and restoration of chemicals"Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals"(REACH) and restricted substances as determined by the REACH chemicals, which are listed by the European Chemicals Agency ECHA.
Dette er gældende for hele tekstilkæden ligesom registrering, vurdering, godkendelse og genopretning af kemikalier"Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals"(REACH) og begrænsede stoffer som fastsat af REACH kemikalierne, der er anført af European Chemical Agency EACH.

REACH(the Registration, Evaluation and Authorisation of CHemicals) will ensure a high level of protection to consumers, industry and the environment by obliging industry to prove the safety of chemicals and provide information about their properties, eects and safe ways of handling them.
REACH(Registration, Evaluation and Authorisation of CHemicals) skal sikre et højt beskyttelsesniveau for forbrugerne, industrien og miljøet ved at tvinge industrien til at kontrollere kemikaliernes sikkerhed og stille oplysninger til rådighed om deres egenskaber, virkninger og sikre måder at håndtere dem på.

Compliance with Environmental Legislations:- Food contact safe products BPA free products(see'BPA'section below) MiCWF- Materials in Contact With Food Hazardous materials compliance REACh- Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals RoHS- Restriction of Hazardous Substances Kenwood have been making safe products for over 60 years and we will continue to lead the way in making safe products that you and your families can be confident in.
Overholdelse af miljøregulativer: Madkontaktsikre produkter BPA-fri produkter(se sektionen"BPA" forneden) MiCWF- Materialer i kontakt med mad Overholdelse vedr. skadelige materialer: REACh- Registrering, Evaluering og Autorisering af Kemikalier RoHS- Begrænsning af Skadelige Stoffer Kenwood har fremstillet sikre produkter i over 60 år, og vi vil fortsætte med at være de førende inden for at skabe sikre produkter, som du og din familie kan være trygge ved.

REACH creates a single integrated system for the registration, evaluation and authorisation of chemicals in the EU, the purpose of which is, firstly, to control and replace the most dangerous chemicals(which cause cancer, change DNA and damage the reproductive system, among other serious health consequences); secondly, to provide safety information on all chemicals at registration stage; and, thirdly, to pass on information to consumers, workers and distributors.
Reach indfører et enkelt, integreret system for registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier i EU med det formål at kontrollere og erstatte de farligste kemikalier(der kan forårsage sygdomme som kræft, ændre DNA og det reproduktive system samt afstedkomme andre alvorlige sundhedsproblemer), tilvejebringe sikkerhedsoplysninger om alle kemikalier i registreringsfasen og videregive disse til forbrugere, arbejdstagere og distributører.

The successful conclusion of this proposed regulation will bridge the current regulatory gap by creating harmonised rules for the scientific evaluation, authorisation and use of food enzymes in the Community.
Denne forordnings succesfulde konklusion vil bygge bro over den nuværende lovgivningsmæssige kløft ved at skabe harmoniserede regler for videnskabelig evaluering, godkendelse og anvendelse af fødevareenzymer inden for Fællesskabet.

Q Registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals(REACH): briefing.
D Registrering, vurdering, godkendelse og be grænsning af kemikalier(REACH): orientering.

Our whole manufacturing process is in line with the requirements of the European REACH Regulation Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of Chemical Substances.
Vores fremstillingsproces opfylder kravene fastsat i EU's REACH-direktiv Registrering, Evaluering, Autorisation og begrænsning af Kemiske Stoffer.

We need to replace forty obsolete norms with a single regulation for chemicals covering registration, evaluation, authorisation and, last but not least, restrictions.
Vi skal erstatte 40 forældede standarder med en enkelt forordning om kemikalier, der dækker registrering, godkendelse og sidst, men ikke mindst, restriktioner.

REACH("Regulation(EC) No 1907/2006 of the European Parliament concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals") is a European Union regulatory framework for chemicals that entered into force on 1 June 2007.
REACH("Europa-Parlamentets forordning(EF) nr. 1907/2006 om registrering, evaluering, autorisering samt begrænsninger for kemikalier”) er en lovgivningsramme for forvaltning af kemikalier inden for den Europæiske Union, som trådte i kraft den 1. juni 2007.

The relationship between the Regulation on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals(REACH) and the RoHS Directive is also laid down, and thus double regulation avoided.
Derudover fastlægges forholdet mellem forordningen om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier(REACH) og RoHS-direktivet, hvorved dobbeltregulering undgås.

REACH: Protection of Human Health and the Environment Our whole manufacturing process is in line with the requirements of the European REACH Regulation Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of Chemical Substances.
REACH: Beskyttelse af Menneskers Helbred og Miljøet Vores fremstillingsproces opfylder kravene fastsat i EU's REACH-direktiv Registrering, Evaluering, Autorisation og begrænsning af Kemiske Stoffer.