Hvad er oversættelsen af " AUTHORISATION " på dansk?

• tilladelse
• godkendelse
• bemyndigelse
• autorisation
• bevilling
• fuldmagt
• bevillingen
• markedsføringstilladelsen
• authorisation
• autorisering
• tilladelsen
• godkendelsen
• tilladelser
• bemyndigelsen
• godkendelser
• autorisationen
• markedsføringstilladelse
• tilladelserne
• fuldmagten
• autorisationer

Eksempler på brug af Authorisation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Authorisation denied.
Tilladelse nægtet.

Without authorisation.
Uden autorisation.

Authorisation not recognised.
Autorisation ikke genkendt.

Level six authorisation.
Niveau 6 bemyndigelse.

Authorisation Torres Omega Phi-93.
Godkendelse Torres Omega Phi-93.

No entry without my authorisation.
Ingen adgang uden min tilladelse.

Authorisation Troi Omega Omega 31.
Bemyndigelse Troi omega omega 31.

Date of forst authorisation.
Dato for første markedsføringstilladelse.

Authorisation to issue warrants.
Bemyndigelse til udstedelse af warrants.

Release and Transfer authorisation.
Udledning og overførsel tilladelse.

You have authorisation to kill me?
Har du tilladelse til at dræbe mig,?

Doggett was here, without authorisation.
Doggett var her uden tilladelse.

You do have authorisation to kill me.
Du har bemyndigelse til at dræbe mig.

You have landed without authorisation.
I må ikke lande her uden tilladelse.

You do have authorisation to kill me.
Tilladelse til at dræbe mig. Du har jo.

Authorisation to issue uniform visas.
Fuldmagt til udstedelse af ensartet visum.

Belay that order, authorisation Tuvok-4774.
Annullér ordre, godkendelse Tuvok-4774.

Authorisation confirmed. Initiating overload.
Autorisation bekræftet. Iværksætter overbelastning.

Well, you do have authorisation to kill me.
Well du har en tilladelse til at dræbe mig.

The authorisation was subsequently renewed.
Markedsføringstilladelsen blev efterfølgende fornyet.

Holder' means the holder of an authorisation;
Bevillingshaver': indehaveren af en bevilling.

Section 1 Authorisation and supervision.
Afdeling 1 Godkendelse og overvågning.

Member States shall ensure that, before issuing authorisation.
Inden tilladelsen udstedes, sikrer medlemsstaterne.

Just your authorisation for… a special operation.
Din tilladelse for en Speciel operation.

This means that the issuing of authorisation can be delayed.
Udstedelse af autorisation kan dermed eventuelt forsinkes.

Just your authorisation for a special operation.
Din bemyndigelse til en speciel operation.

To consider in particular the issues mentioned in the referral notification as the grounds for refusing an authorisation in Germany.
At overveje især de spørgsmål, der er anført i indbringelsesanmeldelsen, som grundlag for afslag på en markedsføringstilladelse i Tyskland.

I don't have authorisation to use NSA programs.
Jeg har ikke tilladelse til at bruge NSA-programmer.

Authorisation and supervision of medicinal products for human use.
Godkendelse og overvågning af humanmedicinske lægemidler.

Date of first authorisation: 5 February 1997.
Dato for første markedsføringstilladelse: 5 februar 1997.

Hvordan man bruger "authorisation" i en Engelsk sætning

Why isn't the full Authorisation performed?

Apply For Electronic Travel Authorisation (ETA).

have lower authorisation and annual fees.

How long will Membership Authorisation take?

Receive your eVisa authorisation via email.

Consular travel authorisation for minor children.

The server supports multiple authorisation methods.

The DVLA number plate authorisation certificate.

SUPERVISOR: Your authorisation and licenses please?

appropriate authorisation and ready for payment.

Hvordan man bruger "tilladelse, bemyndigelse, godkendelse" i en Dansk sætning

Der skal ligeledes indhentes tilladelse fra Horsens Kommune, Teknik og Miljø til tilslutning af lokalplanområdets vejanlæg til eksisterende vejanlæg.

Bemyndigelse til midlertidig suspension af støtteordninger Gældende ret Efter lov om fremme af vedvarende energi, jf.

Du skal søge om tilladelse til opførelse af småbygning, når byggeriet ikke overholder byggeretten som beskrevet i bygningsreglementet.

Orientering om Midt- og Vestsjællands Politis bemyndigelse til kommunerne i medfør af ordensbekendtgørelsens 15, stk. 1 (om forbud mod færdsel på is) 11.

Hvis din proxyserver kræver godkendelse, returneres et 407-svar til klienten.

Fremlæggelse af det reviderede regnskab næste års budget til godkendelse.

Kapløbet om at skaffe sig kolonier blev i første omgang vundet af [[Portugal]] og [[Spanien]], der fik [[Pavestolen|pavens]] godkendelse af en deling af hele den nye verden.

Sundheds- og Ældreministeriet har efterfølgende bedt om en udtalelse fra regionsrådet, hvilket forelægges til godkendelse i indeværende sag.

Jeg erklærer, at oplysninger er afgivet på tro og love, og meddeler selskabet bemyndigelse til at indhente lægelige oplysninger vedrørende sygdomme og behandling.

Vandhullets naturtilstand må derefter ikke ændres uden forudgående tilladelse fra kommunen.