Hvad er oversættelsen af " BEMYNDIGELSE " på engelsk?

• authority
• power
• authorisation
• authorization
• empowerment
• mandate
• authorizing
• authorised
• autho
• powers
• authorized
• authorising

Eksempler på brug af Bemyndigelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har bemyndigelse.
We have authorization.

Bemyndigelse til baggrundstjek.
Background check authorization.

Niveau 6 bemyndigelse.
Level six authorisation.

Bemyndigelse Troi omega omega 31.
Authorisation Troi Omega Omega 31.

Niveau 6 bemyndigelse.
Level six authorization.

Bemyndigelse til udstedelse af warrants.
Authorisation to issue warrants.

De har ingen bemyndigelse.
You have no authority.

Du har bemyndigelse til at dræbe mig.
You do have authorisation to kill me.

De gav hende bemyndigelse.
You granted her authority.

Med bemyndigelse fra Gajus Octavian Cæsar.
By authority of Gaius Octavian Caesar.

Det har I ikke bemyndigelse til.
You don't have the authority.

Din bemyndigelse til en speciel operation.
Just your authorisation for a special operation.

Det har vi ikke bemyndigelse til.
We don't have the authority.

Havde han bemyndigelse til at foretage en anholdelse?
Was he authorized to make an arrest?

Du har fuld operationel bemyndigelse.
You have full operational authority.

Du har ikke bemyndigelse til en skid!
You are not authorized by shit!

Vil Dolora Nidkjær som Storinkvisitor få bemyndigelse.
Doleres Umbridge will as High Inquisitor have powers.

Du har ikke bemyndigelse til at dræbe hende!
You do not have the authority to kill her!

Den nationale tilsynsmyndighed har bemyndigelse til at.
The national regulatory authority shall have the power to.

Hvad er Deres bemyndigelse for disse opgaver?
And what is your authority for these duties?

Har offentliggjort en officiel udtalelse bemyndigelse kravet.
Has published an official opinion authorising the claim.

Din bemyndigelse til en speciel operation.
For a special operation. Just your authorization.

Vi har i Kommissionen ikke bemyndigelse til at gøre det.
We do not have a mandate in the Commission to do it.

Om bemyndigelse til at henrette Irina Derevko.
Asking for the authority to execute irina derevko.

Formandskonferencen har bemyndigelse til at ændre datoen.
The Conference of Presidents has the power to alter the date.

Denne bemyndigelse gælder indtil den 26. april 2022.
This authorisation is valid until 26 April 2022.

At bygge bro mellem Himmel og Jord er blevet denne alders bemyndigelse.
Bridging Heaven and Earth has become the empowerment of this age.

Har vi bemyndigelse til at afhøre de indsatte?
Are you giving us authorization to interrogate inmates?

Ja til Europa, men også ja til personlige valgmuligheder og bemyndigelse.
Yes to Europe, but yes also to individual choice and empowerment.

Hvilken bemyndigelse har du til at træffe den beslutning?
What authority do you have to make that decision?

Hvordan man bruger "bemyndigelse" i en Dansk sætning

SAS fik for nylig bemyndigelse til at udstede op til 66 mio.

Ministeren får også bemyndigelse til at prioritere anderledes ifht de fastsatte patientrettigheder omkring ventetider for undersøgelser og evt.

de i administrationens forslag nævnte forhold om bemyndigelse til stiftelsen og honoreringen af bestyrelsen.

Lov om ændring af lov om bemyndigelse til opsigelse af.

Officielt så er det vist også ret begrænset, hvor meget bemyndigelse de har – på egen hånd?

Rådsafgørelse om enhedspatent Rådets afgørelse om bemyndigelse til et forstærket samarbejde om indførelse af beskyttelse af et enhedspatent.

Alle menigheder tilbyder et grundigt undervisningsforløb om kristendom og menighedsliv til unge i ‘konfirmationsalderen’.Baptistpræster kan få bemyndigelse til at vie folk med juridisk gyldighed.

Denne bemyndigelse omfatter kompetencen til at ændre operationsplanen og kommandovejen.

Thy Brændesalg v/Martin Risager (CVR: ) Jeg anerkender, at jeg har bemyndigelse til at låse op for denne konto på vegne af virksomheden, og at jeg er .

Af den bemyndigelse burde folk altid få dannet en kropsudsmykning og tatovering medtage hensigten om, at det burde blive siddende resten af livet.

Hvordan man bruger "authority, power, authorisation" i en Engelsk sætning

Greater Noida Authority follows similar norms.

Discover the power team inside you!

Tradition and authority leave him unimpressed.

You get the authorisation confirmation instantly.

More appliances mean more power requirement.

Body Power Boxing Stand With Speedball.

Power Sap, replace ‘bestows’ with ‘inflicts’.

YOU are the authority over you.

Innovative power and cooling schemes multiplied.

Like they have authority over me.