AUTHORISATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ترخيص
• تفويض
• تصريح
• إذن
• الإذن
• الترخيص
• الموافقة
• التفويض
• التصريح
• تصريحًا
• تصاريح
• إذناً
• موافقة

Examples of using Authorisation in English and their translations into Arabic

CIF Authorisation.
ترخيص CIF

An Electronic Travel Authorisation.
التصريح الكتروني للسفر

Optimise authorisation process.
تحسين عملية التصريح

Authorisation summary and trends.
ملخص التصريح والاتجاهات

The DFSA Authorisation.
سلطة الترخيص

After you had narrowed it without authorisation.
بعد أن ضيّقَت علية بدون تفويضِ

Advanced authorisation.
التصريح المتقدم

When the individuals concerned have not given any separate authorisation.
حيث لم يمنح الأشخاص المعنيون تصريحًا منفصلاً

Visa Advanced Authorisation.
التصريح المتقدم

To obtain authorisation from BNR to effect exchange operations;
الحصول على موافقة مصرف رواندا الوطني للقيام بعمليات الصرف

Make sure they have authorisation.
لأتأكد من أن لديهم تراخيص

Regulatory Authorisation and Licences.
الترخيص التنظيمي والرخص

Be an adult, or under-age with authorisation.
أن تكون بالغ السن أو قاصر السن مع تَصريح

You need authorisation to be here.
تَحتاجُ التفويضَ لِكي يَكُونَ هنا

Click here to download the Thiqa authorisation letter.
اضغط هنا لتحميل خطاب الموافقة من برنامج ثقة

Confirm if pre- authorisation is required for certain services.
تأكيد إذا كان المطلوب الترخيص المسبق لخدمات معينة

You need to fill out the authorisation, Aidan.
يجب عليك ملأ الترخيص,(آيدن

I need authorisation signed by yourself in the family name in my presence.
أريد تفويضا, موقعا منكِ باسم العائلة, أثناء حضوري

You got an authorisation?
حَصلتَ على تفويضِ؟?

Authorisation may be withheld without any justification at QN EUROPE's discretion.
قد يتم حجب الموافقة وفقًا لتقدير QN EUROPE دون أي مبرر

Well, you do have authorisation to kill me.
حسناً, لديك تصريحاً بقتلي

Increase authorisation approvals and reduce customer service issues and expense.
زيادة موافقات التصريح وتقليل مشكلات خدمة العملاء والنفقات

Dividend distribution and authorisation letters.
توزيع الأرباح وخطابات التفويض

Authorisation of transfer of biological materials between licensed facilities only.
الإذن بنقل المواد البيولوجية بين المرافق المرخص لها فقط

Provide a proof of payment of Authorisation Application study fees.
إرفاق إثبات سداد المقابل المالي لدراسة طلب الترخيص

Vendors may request and track the status of consignment clearance authorisation letters.
يمكن للبائعين أن يطلبوا ويتتبّعوا حالة رسائل التفويض لتخليص الشحنات

Can you prove legal authorisation to make such a commitment for your employer?
هل يمكنك إثبات الترخيص القانونى لجعل هذا الإلتزام لصاحب عملك؟?

Corporate payment solutions to cater requirements for setting up authorisation limits and controls.
تقديم حلول مدفوعات لتلبية متطلبات الشركات وإعداد حدود وضوابط التفويض

You need authorisation from the security police if you want to look at banned material.
لذا؟ تَحتاجُ تفويضاً مِنْ شرطةِ الأمن إذا تُريدُ النَظْر إلى المادّةِ الممنوعةِ

How to use "authorisation" in a sentence

problems obtaining authorisation for your payment.

You get the authorisation confirmation instantly.

Our school payment and authorisation platform.

Required fields: email and authorisation fields.

Required fields: emails and authorisation fields.

Required fields: conversationId and authorisation fields.

Access authorisation matters for special transports.

You can view our authorisation here.

Sale transaction combines authorisation and capture.

Ensure Restraint Authorisation has been obtained.