What is the translation of " AUTHORISATION " in Hungarian?

• engedély
• felhatalmazás
• authorisation
• vonatkozó
• engedélyezése
• engedélyeztetése
• meghatalmazást
• forgalomba
• forgalomba hozatali engedélyt
• engedélyező

Examples of using Authorisation in English and their translations into Hungarian

Authorisation, La Forge 2997.
Meghatalmazás, La Forge Theta 2997.

We have no authorisation to enter it.
Nincs felhatalmazásunk, hogy belépjünk.

Authorisation for solar panel systems.
Napelem rendszerek engedélyeztetése.

Legal services related to authorisation.
Engedélyezéssel kapcsolatos jogi szolgáltatások.

Prior authorisation needed.
Előzetes engedélyeztetés szükségessége.

You might still have to apply for prior authorisation.
Lehet, hogy előzetes meghatalmazást kell kérnie.

Authorisation or registration status.
Engedélyük vagy bejegyzésük állapota.

The Electronic System for Travel Authorisation International.
Electronic System for Travel Authorisation Nemzetközi.

Authorisation to conclude the agreement.
Felhatalmazása a megállapodás megkötésére.

Does the joint selling require any prior authorisation?
Szükség van-e bármiféle előzetes engedélyezésre a közös értékesítéshez?

The authorisation shall specify in particular.
Az engedélynek tartalmaznia kell különösen.

The loss of any other admission authorisation can not be compensated.
Bármely egyéb belépési/kiadási meghatalmazás elvesztése nem kompenzálható.

Authorisation for non-liberalised occasional services.
Nem liberalizált különjáratok engedélyeztetése.

The application for an authorisation under Article 497 shall be submitted.
A 497. cikk szerinti engedélyek iránti kérelmet a következőképpen kell benyújtani.

Authorisation for the Board to acquire and transfer own shares.
Az Igazgatóság felhatalmazása saját részvények vásárlására és elidegenítésére.

ESTA stands for'Electronic System for Travel Authorisation,' and is an automated….
Az ESTA az"Electronic System for Travel Authorisation", vagyis az elektronikus….

English Authorisation sample for legal entity.
Angol nyelvű meghatalmazás minta jogi személyek részére.

The home Member State shall require every assurance undertaking for which authorisation is sought to.
A székhely szerinti tagállam minden engedélyért folyamodó biztosítóintézet számára előírja a következőket.

English Authorisation sample for legal entity 40 kB.
Angol nyelvű meghatalmazás minta jogi személyek részére 40 kB.

So now we are trying to ease translation obligations by having this certification and authorisation abolished.
Most tehát ezen hitelesítések és engedélyezések eltörlésével megpróbáljuk csökkenteni a fordítási kötelezettségeket.

English Authorisation sample for private entity 40 kB.
Angol nyelvű meghatalmazás minta magánszemélyek részére 40 kB.

Authorisation of such use shall be considered on its individual merits'.
Az ilyen hasznosításra vonatkozó engedélyeket egyedileg kell elbírálni.”.

In order to obtain such authorisation, boatmasters should be required to demonstrate additional competences.
Ilyen engedélyek beszerzéséhez a hajóvezetőknek kiegészítő ismereteket kell igazolniuk.

Authorisation can be presented to fish outside Community waters on that voyage, and.
Bemutatható engedélyük van rá, hogy ezen az útjukon a közösségi vizeken kívül halásszanak, és.

Designation, authorisation, accreditation or licensing of blood establishments(Art. 5).
Vérellátó intézmények kijelölése, felhatalmazása, akkreditációja vagy engedélyezése 5.

Authorisation of persons submitting the electoral list, 6. citizenship certificate.
A választási listát előterjesztő személyek felhatalmazását, 6. a jelölt állampolgársági bizonylatát.

Marketing Authorisation not granted 2 Reference Member State for the Mutual recognition Procedure.
Forgalomba hozatal nem engedélyezett 2 Kölcsönös Elismerési Eljárás Referencia Tagállama.

This authorisation of the seller shall in no case be granted definitively.
Az ELADÓ e felhatalmazása semmilyen esetben nem nyújtható véglegesen.

Any such authorisation shall be notified in writing to the Sanctions Committee and the Commission.
Minden ilyen engedélyezésről írásban értesíteni kell a szankcióbizottságot és a Bizottságot.

The authorisation and accounting of users will continue to be a responsibility of the municipalities.
A felhasználók engedélyezésért és nyilvántartásáért továbbra is a települések lesznek felelősek.