What is the translation of " AUTHORISATION " in Polish?

• upoważnienie
• pozwolenie
• zatwierdzenie
• dopuszczenie
• zezwolenia
• autoryzacji
• zatwierdzania
• zgody
• udzielania zezwoleń
• wydawania zezwoleń
• dopuszczania
• wydawania pozwoleń

Examples of using Authorisation in English and their translations into Polish

Prior authorisation.
Uprzednie pozwolenie.

Authorisation from who?
Autoryzacji od kogo?

Enter authorisation.
Wprowadź kod autoryzacji.

Authorisation regimes.
Zasady wydawania zezwoleń.

Transfer authorisation.
Zezwolenia na transfer.

Authorisation regimes.
Systemy wydawania zezwoleń.

Community authorisation.
Pozwolenie wspólnotowe.

Authorisation regimes.
Systemy udzielania zezwoleń.

Article 13 Authorisation.
Artykuł 13 Zezwolenia.

Authorisation for boning.
Upoważnienie do trybowania.

Time limited authorisation.
Dopuszczenie czasowe.

Authorisation and applicable law.
Zezwolenia i stosowne prawo.

Appraisal and authorisation.
Ocena i zatwierdzenie.

Authorisation of regular services.
Zezwolenia na usługi regularne.

Requests for authorisation.
Wnioski o upoważnienie.

EU authorisation certificate number.
Numer świadectwa zezwolenia UE.

Scope of prior authorisation.
Zakres uprzedniej zgody.

Authorisation and licensing Article 9.
Zezwolenia i koncesjonowanie art. 9.

We're waiting for authorisation.
Czekamy na upoważnienie.

Ensign authorisation code.
Kod autoryzacji chorążego.

Operations requiring authorisation.
Działania wymagające zgody.

Article 5 Authorisation conditions.
Artykuł 5 Warunki zatwierdzania.

CHAPTER I Applications for authorisation.
ROZDZIAŁ I Wnioski o zatwierdzenie.

Do you have authorisation to kill me Croft?
Masz pozwolenie, by mnie zabić?

Withdrawal of a credit institution's authorisation.
Cofnięcie zezwolenia dla instytucji kredytowej.

Authorisation to open negotiations.
Upoważnienie do rozpoczęcia negocjacji.

We need special authorisation to.
Potrzebujemy specjalnej zgody.

Authorisation of deferred publication.
Zatwierdzenie odroczenia publikacji.

Costs due to authorisation.
Koszty wynikające z wydawania pozwoleń.

Authorisation procedures Article 13.
Procedury udzielania zezwoleń art. 13.

How to use "authorisation" in an English sentence

What advantages does FCA authorisation give?

Coke machines create awful authorisation messages.

MP3 OPTION authorisation lost with 6.9!

Just received authorisation for acrobatic flying.

Your Authorisation and Licence Agreement numbers.

This generates the 'Payment Authorisation Form'.

Authorisation code for web access AP_AUTHID.

Select the authorisation “Managing tax matters”.

Voter which handles Message authorisation decisions.

Receive your ESTA authorisation via email.

How to use "zatwierdzenie, pozwolenie, upoważnienie" in a Polish sentence

Czy jest możliwe zatwierdzenie tabel w ciągu 6 miesięcy?

Warsaw Spire C z pozwoleniem na użytkowanie Ghelamco uzyskało pozwolenie na użytkowanie dla 55-metrowego budynku C w kompleksie Warsaw Spire .

W imieniu dzierżawcy lub zarządcy obwodu łowieckiego pułapki żywołowne może stosować oso ba, która posiada jego pisemne upoważnienie. 1.

Dla zainteresowanych, jest też zmiana eksperymentalna dla Warszawa PKIN, zmiana MUX-3 Lędzin, pozwolenie dla MUX-L4 Pustków Żuławski.

Do bieżącego więcej przypisuje upoważnienie! - Umożliwmy ​się, takie dziecię fizycznie ​egzystuje ​zaradne.

Należy jednak uzyskać od Gminy Pyrzyce rekompensatę za przekazane mienie. - W sprawie wniosku o zatwierdzenie wysokości dodatków motywacyjnych dla dyrektorów placówek oświatowych.

To zależy od tego, czy mamy pozwolenie na inny sprzęt.

Dla przykładu: płatność za prospekt emisyjny powinna być rozłożona na część płatną przed złożeniem wniosku o zatwierdzenie do KNF i drugą płatną po zatwierdzeniu prospektu.

Dostęp do przetwarzania danych osobowych Użytkowników ma tylko ograniczona liczba pracowników Dolkarm, którzy posiadają upoważnienie nadane im przez Dolkarm, jako administratora danych.

Upoważnienie nie jest wymagane w przypadku osób umocowanych do reprezentacji podmiotu (dane tych osób będą weryfikowane w oparciu o rejestr KRS). 7.