What is the translation of " AUTHORISATION " in Czech?

• povolení
• oprávnění
• autorizace
• autorizační
• povolování
• schvalování
• souhlas
• schválení
• autorizaci
• svolení
• zmocnění
• registraci
• schvalovací
• povolovací

Examples of using Authorisation in English and their translations into Czech

You have authorisation?
Máte autorizaci?

Authorisation confirmed.
Autorizace potvrzena.

Not without faculty authorisation.
Ne bez svolení fakulty.

Authorisation, Janeway Pi-110.
Autorizace Janeway pí 1-1-0.

You revoked that authorisation.
Vy jste ten souhlas zrušil.

Command authorisation required.
Je vyžadována velicí autorizace.

Nobody in or out without my authorisation.
Bez mého svolení sem nikdo nesmí.

Security authorisation accepted.
Bezpečnostní autorizace přijata.

That requires a command code authorisation.
Vyžaduje to autorizaci velícím kódem.

Level 10 authorisation required.
Vyžadována autorizace úrovně 10.

No one does anything here without authorisation.
Tady nikdo nic nesmí bez svolení.

Please enter authorisation code.
Prosím, zadejte autorizační kód.

Authorisation, Dukat, 51 1 6 green.
Autorizace Dukat, 5116 zelená.

Alpha 91 75 Blue. Authorisation Kira.
Autorizace Kira, Alfa 91 75 modrá.

All authorisation codes are void.
Všechny autorizační kódy jsou neplatné.

Tradepass for authorisation.
Voláme kvůli autorizaci. Společnost TradePass.

For authorisation. TradePass.
Voláme kvůli autorizaci. Společnost TradePass.

Thus the starting point is: no prior authorisation.
Východiskem je: žádný předchozí souhlas.

Here is the authorisation code. Good.
Tady jsou autorizační kódy. Dobře.

Authorisation code required. Respond.
Je vyžadován autorizační kód. Odpovězte.

But we need your authorisation for this.
Ale k tomu potřebujeme váš souhlas.

The authorisation comes directly from Colonel Hall.
Svolení přišlo přímo od plukovníka Halla.

You don't know? This is your authorisation code, isn't it?
Je toto váš autorizační kód, že ano?

Your authorisation and licences, please.- Thank you.
Děkuji. Vaši autorizaci a licenci, prosím.

Yeah, Mike? Reassignment protocol and authorisation are coming through to you.
Ano, Miku.- Pověřovací protokol a autorizace by k vám právě měla přijít.

Authorisation code disabled cctv network connection in progress cctv is back up.
Autorizační kód vyřazen, CCTV síťové spojení zapnuto CCTV funguje.

Require teacher authorisation prior to printing.
Před tiskem vyžaduje souhlas učitele.

The answer: Italy and Spain did not revoke the marketing authorisation for benfluorex.
Odpověď zní: Itálie ani Španělsko nezrušily registraci benfluorexu na svém území.

Auto-destruct authorisation Kira Beta Two Beta.
Autodestrukční autorizace Kira beta 2 beta.

Issues implementing legal regulations in the field of postal services within the range of authorisation under the Act.
Vydává prováděcí právní předpisy v oblasti poštovních služeb v rozsahu zmocnění podle toho zákona.