What is the translation of " APPROVAL " in Czech?

• souhlas
• schválení
• svolení
• povolení
• uznání
• schvalování
• schvalovací
• schválit
• pochvala
• schvalovat
• odsouhlasila

Examples of using Approval in English and their translations into Czech

FBI approval.
Schváleno FBI.

I have to have approval.
Já to musím schválit.

We need approval from Chief.
Musí to schválit šéf.

I just need approval.
Potrebuju to schválit.

With your approval, we will move in the morning.
S vaším svolením, ráno vyrazíme.

A father's approval.
Otcova pochvala.

I need approval for the Binkle-Tinkleton merger.
Potřebuju schválit fúzi Binkle-Tinkleton.

With your approval, sir.
S vaším svolením, pane.

It has to be unanimous partner approval.
Partneři ho musí schválit jednomyslně.

You need approval for bulbs.
Musejí schválit žárovky.

I need credit approval.
Potřebuju schválit kredit!

Well, morgan approval, that's very big.
No, Morganova pochvala, to je dost velké.

I see a man who's trying to get his brother's approval.
Vidím muže, který se snaží získat bratrovo uznání.

And I would like approval on any design.
Ráda bych ten návrh odsouhlasila.

So I can handle it. Nothing comes in or goes out without my approval.
Bez mýho svolení nesmí nic dovnitř ani ven.

Because his approval was so important to me.
Jeho pochvala byla pro mě tak důležitá.

This means we can't get presidential approval of my plan.
To znamená, že prezident nemůže schválit můj plán.

EEx approval not available for the high-temperature option.
Vysokoteplotní provedení není schváleno pro aplikace EEx.

I know, but they need approval on that by Monday.
Já vím, ale do pondělí to potřebují schválit.

Is baked into our biology. The need for a mother's approval.
Potřeba uznání matky je zakódována do naší biologie.

Sorry about that. I know how her approval means a lot to you.
Promiň. Vím, že její uznání pro tebe moc znamená.

With the approval of the court, I summon Huan Minglu as a witness.
Se svolením soudu předvolávám Huana Minglu jako svědka.

When are we gonna get budget approval to upgrade Block B here?
Kdy nám schválí rozpočet na vylepšení tohoto Areálu B?

You need approval from the Director of the Borg Reclamation Project.
Musel by to schválit vedoucí borgského rekultivačního projektu.

I didn't realize my sister had approval over who I'm with.
Nevěděl jsem, že Elena mi má schvalovat, s kým můžu a nemůžu být.

You gave me approval over casting and I hereby exercise said right.
Nechal jste mě schvalovat obsazení, tak jen uplatňuju své právo.

This is not a school event, so I'm not obliged to get the PTA's approval.
Není to školní akce, takže nepotřebuju svolení sdružení rodičů.

The need for a mother's approval is baked into our biology.
Potřeba uznání matky je zakódována do naší biologie.

Richard.- I just did my first trial surgery without FDA approval.
Richarde. Zrovna jsem bez svolení Správy provedl první výzkumnou operaci.

This deal needs the board's approval, but the other director doesn't show.
Tuto dohodu musí schválit rada, ale nikdo od nich dnes nepřišel.