Hvad er oversættelsen af " EVEN GOOD " på dansk?

• engang god
• selv gode
• endda godt
• overhovedet gode
• selv dygtige
• selv god
• engang gode
• endda god
• endda gode

Eksempler på brug af Even good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He wasn't even good.
Han var ikke engang god.

Even good men make mistakes.
Selv gode mænd laver fejl.

Some of it even good.
Noget af det endda godt.

Even good men make mistakes.
Selv gode mænd begår fejl.

You guys aren't even good.
I er ikke engang gode.

Even good marriages fail.
Selv gode ægteskaber slutter.

We're not even good at it.
Vi er ikke engang gode til det.

Even good at kissing and love-making.
Endda god til at kysse og elskov.

You're not even good in bed!
Du er ikke engang god i sengen!

Even good companies can run into problems.
Selv gode virksomheder kan få problemer.

We're not even good parents!
Vi er ikke engang gode forældrer!

Even good poker players get lucky sometimes.
Selv gode pokerspillere få heldige tider.

I'm not even good with you.
Jeg er ikke engang god til det med dig.

Even good pizza can give you indigestion.
Selv god pizza kan give dig fordøjelsesbesvær.

Are these even good men? Yup?
Jep. Er de her mænd overhovedet gode?

Even good quality Odyssey wipers are no exception!
Selv god kvalitet Odyssey wipers er ingen undtagelse!

Are these even good men? Yup.
Er de her mænd overhovedet gode?- Jep.

Even good lawns too big load. is contraindicated.
Selv god græsplæner for stor belastning. er kontraindiceret.

Yep. Are these even good men?
Er de her mænd overhovedet gode?- Jep?

But even good men do bad things.
Men selv gode mænd gør skidte ting.

Can give you indigestion. Even good pizza.
Selv god pizza kan give dig fordøjelsesbesvær.

But even good men do bad things.
Men selv gode mænd gør dårlige ting.

You're nothing. You're not even good in bed!
Du er et nul! Du er ikke engang god i sengen!

I'm not even good at charades.
Jeg er ikke engang god til at gætte grimasser.

Whatever we find here, sometimes… You know, John… sometimes even good cops make mistakes.
Nogle gange begår selv dygtige betjente fejl. Du ved, John… uanset hvad vi finder her.

You are not even good at video games.
Du er ikke engang god til computerspil.

Even good men will be tempted by greed, power, glory, even..
Selv gode mænd vil fristes af grådighed, magt og endda hæder.

You are not even good for amateur.
Du er ikke engang god af en amatør at være.

Even good old Agent Blake said my policy on the matter made him sick.
Selv gode gamle Agent Blake sagde, min politik på området gjorde ham syg.

An1\pos(530,650)}not even good enough for a dentist chair.
Ikke engang god nok at lytte til i en tandlægestol.