Hvad er oversættelsen af " EVEN LET YOU " på dansk?

• endda lade dig
• engang lade dig
• lod dig endda

Eksempler på brug af Even let you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He won't even let you talk.
Han vil ikke engang lade dig tale.

To go to the bathroom, remember? He wouldn't even let you get up.
Han ville ikke engang lade dig gå på toilettet.

I will even let you kill me.
Jeg vil endda lade dig slå mig ihjel.

Here are some strategies that can help- and even let you include a lobster!
Her er nogle strategier, som kan hjælpe- og endda lade dig omfatte en hummer!

I even let you drink beer afterwards.
Jeg lod dig endda drikke øl.

And, if you are lucky, they might even let you in on a few local secrets.
Og, hvis du er heldig, kan de endda lade dig ind på nogle få lokale hemmeligheder.

I can even let you keep a little of the money.
Jeg lader dig endda beholde lidt af pengene.

This Android device is designed to let you enjoy 3D content while on the go and even let you create your own 3D video with the dual 8MP rear cameras.
Denne Android-enhed er designet til at lade dig nyde 3D indhold, mens du er på farten og endda lade dig oprette din egen 3D-video med dual 8MP bageste kameraer.

We will even let you pick out the music.
Vi vil endda lade dig vælge musik.

The pioneer of the world's glasses-free 3D Smartphone manufacturer, Sharp has released another Android phone, called Aquos SH-12C. This Android device is designed to let you enjoy 3D content while on the go and even let you create your own 3D video with the dual 8MP rear cameras.
Pioneren af verdens briller-fri 3D Smartphone producent, har Sharp udgivet en anden Android-telefon, der kaldes Aquos SH-12C. Denne Android-enhed er designet til at lade dig nyde 3D indhold, mens du er på farten og endda lade dig oprette din egen 3D-video med dual 8MP bageste kameraer.

I would even let you scalp me.
Jeg vil endda lade dig skalpere mig.

I even let you win a couple of sets to liven up the match.
Jeg lod dig endda vinde et par sæt for at få lidt spænding i kampen.

He wouldn't even let you go to the bathroom.
Han ville ikke engang lade dig gå på toilettet.

We even let you copy your Time Machine backups to other disks, so you can back them up or upgrade to a larger disk without losing your history.
Vi kan endda lade dig kopiere dine Time Machine-sikkerhedskopier til andre diske, så du kan sikkerhedskopiere dem eller opgradere til en stà ̧rre disk uden at miste din historie.

Facebook won't even let you show a breast FFS!
Facebook vil ikke engang lade dig vise et bryst FFS!

I can even let you keep a little of the money.
Jeg kan endda lade dig beholde lidt af pengene.

LCD equipped models will even let you see and navigate music on your iPod and iPhone.
LCD-udstyrede modeller vil også give dig mulighed for at se og navigere musikken på din iPod og iPhone.

We will even let you export it to use outside of SCORM Cloud, if you really want to.
Vi vil endda lade dig eksportere den til brug uden for SCORM Cloud, hvis du virkelig ønsker at.

Mercedes even let you live at her house.
Mercedes lod dig endda bo i sit hus.

He won't even let you see his trophy room… till he gets ready to take you on a hunt of the great whatsit.
Han vil ikke engang lade dig se sit trofæ værelse… indtil han bliver klar til at tage dig på en jagt i den store whatsit.

I will even let you turn around.
Jeg vil endda lade dig vende dig om.

JBL earphones even let you adjust noise levels so that you can hear as much, or as little, of your surroundings as you like.
JBL hà ̧retelefoner lader dig endda justere stà ̧jniveauet så du kan hà ̧re så meget, eller så lidt, af dine omgivelser som du à ̧nsker.

We will even let you keep being mayor.
Vi vil endda lade dig fortsætte som borgmester.

I will even let you take the first shot.
Jeg vil endda lade dig tage det første slag.

They will even let you sample a taste or two.
De vil endda lade dig prøve en smag eller to.

I will even let you read him his rights.
Jeg vil endda lade dig informere ham om hans rettigheder.

He wouldn't even let you get up to go to the bathroom.
Han ville ikke engang lade dig gå på toilettet.

They wouldn't even let you on the rides at the amusement park.
De ville ikke engang lade dig prøve forlystelserne i tivoli. 93a Du skulle i Børneland.

Wave Creator will even let you adjust sampling rate and bit depth and mix multiple wave files together.
Wave Creator vil endda lade dig justere samplingfrekvens og bit dybde og blande flere wave filer sammen.

Feed Hole remembers each story you have read while even letting you mark your own favorites.
Feed Hole husker hver historie, du har læst, mens endda lade dig markere dine egne favoritter.

Hvordan man bruger "even let you" i en Engelsk sætning

and even let you toch them.

We’ll even let you borrow it.

C'mon, I'll even let you lead.

I'll even let you drive sometimes!

They might even let you win.

Might even let you sing karaoke.

It’ll even let you dictate texts.

Some events even let you roll.

They even let you play games.

I'll even let you light it!

Hvordan man bruger "endda lade dig" i en Dansk sætning

Og, hvis du er heldig, kan de endda lade dig ind på nogle få lokale hemmeligheder.

BFD3's nye workflow forbedringer vil endda lade dig skjule flere tromme og ambient mikrofoner til vedtagelse af enklere blanding.

Det er ikke svært, og du kan endda lade dig guide.

En personlig konto vil endda lade dig acceptere betalinger, hvis du sælger noget via eBay.

Nogle endda lade dig kontrollere dine priser uden at gøre en hård træk på din kredit.

Hun vil videregive sin viden om urter og vil endda lade dig prøve hendes hjemmelavede plantelægemidler.

Det vil endda lade dig åbne dine snaps i Preview med et klik.

Det kan endda lade dig tigge om barmhjertighed.

De vil endda lade dig smage deres lækre godbidder. 😊 Morgen- eller 12.00 er...der et stort udvalg af lækkerier til at prøve.

Denne app vil endda lade dig se kæledyrspolitikkerne på hvert sted, så du er helt sikker på hvad der er tilladt på hvad der ikke er.