Hvad er oversættelsen af " EVEN WHEN YOU HAVE " på dansk?

• selv når du har

Eksempler på brug af Even when you have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Even when you have been bad.
Selv når du har været slem.

This method is very efficient even when you have millions of triangles.
Denne metode er meget effektiv, selv når du har millioner af trekanter.

Even when you have reasons.
Uanset om man har sine grunde eller ej.

They will come for you. Because even when you have taken the throne.
Det bliver du nødt til… for selv når du har overtaget tronen… vil de være ude efter dig..

Even when you have dumpling in your mouth.
Selv når du har mad i munden.

And there is also no one who kisses you in the morning- even when you have a bad morning breath.
Og der er heller ikke nogen, der kysser en om morgenen- selv når man har morgenånde.

Even when you have deleted or lost your Canon RAW images, they are not gone permanently.
Even når du har slettet eller mistet dine Canon RAW-billeder, er de ikke gået permanent.

In addition, you can use this utility to even when you have lost data from your HFS+/ HFSX, FAT16, FAT32 file systems.
Desuden, du kan bruge dette værktøj til selv, hvornår du har mistet data fra din HFS+/ HFSX, FAT16, FAT32-filsystemer.

Even when you have thrown bombs, you find a way-- To prove it to yourself.
Selv når du har smidt bomber, finder du en måde at godtgøre det over for dig selv..

I would predict, if you're a representative sample, that many more of you insure your iPhones than your lives, even when you have kids.
Jeg ville forudsige, at hvis I er et repræsentativt udsnit, at mange flere af jer forsikrer jeres iPhones end jeres liv, selv når man har børn.

Performs exceptionally well even when you have lost the photos after reformatting or formatting the iPod memory.
Udfører usædvanligt godt, selv når du har mistet fotografierne efter omformatering eller formatering af iPod hukommelse.

Calculating checksum for %1 filesBy storing a checksum for each image KPhotoAlbum is capable of finding images even when you have moved them on the disk.
Beregner tjeksum for% 1 nye filerVed at opbevare en tjeksum for hvert billede kan KPhotoAlbum finde billeder selv når du har flyttet dem på disken.

Even when you have formatted the Mavericks drive, the tool can easily recover files from formatted Mac machines easily.
Selv når du har formateret Mavericks-drevet, kan værktøjet nemt genoprette filer fra formaterede Mac-maskiner nemt.

Dr Graham Brodie(left) and Jan Hugo Schmidt  When weeds crop up all over the place and keep coming back, even when you have been out weeding away numerous times….
Når ukrudtet vælter op over det hele, og bliver ved med at komme tilbage, selvom man har været ude og luge det væk flere gange….

Even when you have lost pictures from iPhoto, the application comes in handy to recover photos from iPhoto library quickly.
Selv når du har mistet billeder fra iPhoto, ansøgningen er praktisk til gendanne fotos fra iPhoto-bibliotek hurtigt.

When this is on,'Mastering for iTunes' or the CD pressing won't reject your productions, as these red light overs will not appear, even when you have the same volume level.
Når dette er slået til, vil ikke'Mastering for iTunes' eller trykke på CD afvise din produktioner, som disse røde lys overs ikke vises, selv når du har den samme lydstyrke.

Even when you have formatted your device it is still possible to restore the lost data with excellent recovery software.
Selv når du har formateret din enhed, er det stadig muligt at gendanne de tabte data med fremragende genoprettelsessoftware.

You can use your Surface Pen to mark up web pages on Microsoft Edge, draw on OneNote, and create beautiful things on Creative Cloud even when you have other tasks at hand.
Du kan bruge din Surface Pen til at markere websider på Microsoft Edge, trække på OneNote og oprette smukke ting på Creative Cloud, selv når du har andre opgaver til rådighed.

Even when you have lost data after reinstalling operating system, system restore, the utility gets back the lost files in few steps.
Selv når du har mistet data efter geninstallation af operativsystemet, systemgendannelse, får hjælpeprogrammet de mistede filer tilbage i få trin.

When we talk about P20 Pro in terms of gaming performance, the device has a rather useful speaker system, featuring powerful speakers, that deliver clear and rich sound even when you have raised the volume to it's maximum.
Når vi taler om P20 Pro i form af gaming ydeevne, indretningen har en temmelig nyttig højttalersystem, featuring kraftige højttalere, at levere klar og fyldig lyd, selv når du har rejst lydstyrken til det maksimale.

Moreover, even when you have formatted the HFS drive the tool performs excellently and will restore files from formatted disk in simple clicks.
Desuden, selv når du har formateret HFS-drevet, udfører værktøjet fremragende og vil genoprette filer fra formateret disk i enkle klik.

Remo Recover Mac performs unbeatably even when you have lost your data from external drives, pen drives, Fire Wire drives, flash memory cards, iPods and etc.
Remo genoprette Mac udfører umanerlig selv, hvornår du har mistet dine data fra eksterne drev, blyant drev, brand Wire drev, flash-hukommelseskort, iPods og osv.

Even when you have a monster starting hand, such as A-A or K-K, you're going to have to admit defeat when it's obvious that you're beaten.
Selv når du har en monster starthånd, som AA eller KK, er du nødt til at indrømme nederlag, da det er indlysende, at du er slået.

However, even when you have rescued them, you will then have to save them from King Kong to earn the top paytable prize of 2,500 coins.
Men selv når du har reddet dem, skal du derefter redde dem fra King Kong for at tjene top præmien på 2.500 mønter.

Even when you have figured out what you want to do is possible, and here is how to do it, it was very difficult to find a platform that actually worked.
Selv når du har regnet ud, hvad du vil gøre det muligt, og her er, hvordan man gør det, det var meget svært at finde en platform, der faktisk udførte arbejdstimer.

In fact, even when you have emptied your Windows 8 Recycle Bin, the deleted videos are not gone forever immediately and they are still intact on your Windows 8 computer.
I virkeligheden, selv når du har tømt din Windows 8 papirkurven, de slettede videoer er ikke væk for evigt med det samme og de er stadig intakt på din Windows 8 computer.

Even when you have lost your songs from iPods or iTunes library, this Photo Recovery Tool by Remo helps you to recover music files of any format in an easy way.
Selv når du har mistet dine sange fra iPod eller iTunes-bibliotek, hjælper dette Photo Recovery Tool af Remo dig til at genoprette musikfiler af ethvert format på en nem måde.

Even when you had two eyes…{\ blur3.
Selv da du havde to øjne, så du kun det halve billede.

Even when you had two eyes… you would see only half the picture.
Selv da du havde to øjne, så du kun det halve billede.

Even when you had two eyes.
Selv når du havde to øjne.

Hvordan man bruger "even when you have" i en Engelsk sætning

even when you have perfect feedback.

And even when you have AHA!

Even when you have to keep moving.

Pray even when you have insane doubts.

Not even when you have ironclad evidence.

even when you have pages to do?

Even when you have doubts, they don’t.

Even when you have nothing to lose!

Even when you have doubts, SELL IT!

Even when you have ventilated armpit holes.

Hvordan man bruger "selv når du har" i en Dansk sætning

Takket være de store knapper i siden kan du skifte mellem datafelter, selv når du har handske på.

Selv når du har besluttet at holde pause fra sukker?

Selv når du har rettet en lille smule i din påstand, så bliver ret meget vrøvl tilbage.

Hvis man bestilling et nøglekort i stedet for en nøglefil, kan man også bestille et ekstra til sig selv når du har adgang med nøglefil.

Selv når du har tømt papirkurven eller har slettet filerne direkte, kan dine data, billeder og filer formodentlig gendannes af vores specialister.

De fleste drivere installerer sig selv – når du har hentet dem, kan du normalt bare dobbelttrykke (eller dobbeltklikke) på filen for at starte installationen.

Lyt selv, når du har kastet et blik på tracklisten: 1.

Den kan godt sagtens, gøre indholdet rent uden problemer, selv når du har fyldt den med 14 kuverter.

Det betyder at du altid kan behandle dig selv, når du har behov for det uden ventetid hos en behandler.

Han vil aldrig engang bryde sig om din sikkerhed, selv når du har problemer, vil det være hans sidste prioritet.