Eksempler på brug af Evenly divided på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
With gunners evenly divided.
It's not very often we have seen a crowd in one city… so evenly divided.
The style is evenly divided in solid blocks of blue and red.
Spoon beef mixture in cups andtop with the 3 tbsp of salsa and cheese, evenly divided.
Spoon oksekød blanding i cups ogtop med den 3 tbsp salsa og ost, jævnt fordelt.The style is evenly divided in solid blocks of blue and orange.
Stilen er jævnt fordelt i massive blokke af blå og orange.The joint council is a confederation of producers, importers and dealers of hobby articles in Denmark. Today,the“joint council” consists of 25 companies evenly divided among producers, importers and dealers.
Fællesrådet" er en forening af producenter, importører ogforhandlere af hobbymaterialer i Danmark."Fællesrådet" består i dag af 25 virksomheder ligeligt fordelt mellem producenter, importører og forhandlere.And protestors. The crowd seems evenly divided between supporters of Spider-Man.
De er ligeligt fordelt mellem fans af Spider-Man og demonstranter.There was much prestige to be gained in the forthcoming encounter so, although Abu Sufyan was the commander of the Koraysh army, it was agreed among the Koraysh chieftains that they would take it in turn to lead the army, so thatthe honor would be evenly divided.
Der var meget prestige at vinde i det kommende møde så, selvom Abu Sufyan var den øverstbefalende for Koraysh hær, blev det aftalt blandt Koraysh høvdinge, at de ville tage det igen til at lede hæren, således atden ære ville være jævnt delt.Suppose the population is evenly divided between three groups, X, Y and Z.
Lad os antage, at befolkningen er jævnt fordelt på tre grupper, X, Y og Z.The style is evenly divided in solid blocks of black and white, for a combination that's always in season.
Stilen er jævnt fordelt i massive blokke af sort og hvid, for en kombination der altid er i sæson.When the game starts,the land will be evenly divided into multiple square tiles.
Når spillet starter,vil landet blive ligeligt fordelt i flere kvadratiske fliser.Suppose the population is evenly divided between three groups, X, Y and Z. The rankings of the three ice cream flavors for each of the groups are given below.
Lad os antage, at befolkningen er jævnt fordelt på tre grupper, X, Y og Z. De placeringer af tre is smag for hver af grupperne er givet nedenfor.Today, the“joint council” consists of 25 companies evenly divided among producers, importers and dealers.
Fællesrådet" består i dag af 25 virksomheder ligeligt fordelt mellem producenter, importører og forhandlere.The Board is roughly evenly divided by the professionals in the fields relevant to regulating air quality; the other half are representatives of the regional air quality district organizations such as those of Los Angeles, San Francisco, San Jose and San Diego.
Bestyrelsen er nogenlunde jævnt fordelt over den professionelle i Patients should be instructed to take Azulfidine in evenly divided doses, preferably after meals, and to swallow the tablets whole.
Patienterne skal instrueres i at tage Azulfidine i jævnt fordelte doser, helst efter måltider, og at sluge tabletterne hele.The Board is roughly evenly divided by the professionals in the fields relevant to regulating air quality;
Bestyrelsen er nogenlunde jævnt fordelt over den professionelle i Dosages above 60 mg once daily, up to a maximum dose of 120 mg per day administered in evenly divided doses, have been evaluated from a safety perspective in clinical trials.
Doseringer over 60 mg én gang daglig op til maksimaldosis på 120 mg én gang daglig i ligelig fordelte doser er evalueret ud fra et sikkerhedsmæssigt perspektiv i kliniske forsøg.In 1991, it lent ECU 3.8 billion for communications projects, evenly divided between improvement of telecommunications networks, including the development of international linkages within the Community and for satellites, and transport, in particular for railways, including the high speed train networks in France and Spain.
I 1991 udlånte den 3,8 mia ECU til kommunikationsprojekter, ligelig fordelt mellem forbedring af telenet, herunder etablering af internationale forbindelser i Fællesskabet og satellitter, samt transport, især jernbaner, herunder højhastighedstog i Frankrig og Spanien.A set of preferences are said to be rational or transitive if when A is preferred to B andB is preferred to C then A is preferred to C. Suppose the population is evenly divided between three groups, X, Y and Z. The rankings of the three ice cream flavors for each of the groups are given below.
Et sæt af præferencer er rationel eller transitive hvis nåren foretrækkes til B og B til C og derefter en foretrækkes til C. Lad os antage, at befolkningen er jævnt fordelt på tre grupper, X, Y og Z. De placeringer af tre is smag for hver af grupperne er givet nedenfor.Adults: 3 to 4 g daily in evenly divided doses with dosage intervals not exceeding eight hours.
Voksne: 3 til 4 g daglig i ligeligt fordelte doser med doseringsintervaller ikke overstiger otte timer.The active seats of Salli SwingFit and Salli Swing guarantee the wide hip angle even in positions where you need to lean forward.The weight of the upper body is always evenly divided on the seat because the seat adapts to your movements. Allround is excellent for dentists, dental surgeons or dental assistants.
De aktive sæder i Salli Swing og Salli SwingFit garanterer bred hoftevinkel- selv i positioner, hvor du har brug for at læne dig frem.Vægten af overkroppen er altid ligeligt fordelt på sædet fordi sædet tilpasser sig dine bevægelser. Allround er fremragende til tandlæger, tandlægerkirurger eller klinikassistenter.For a number of years, support for these theories was evenly divided. However, the observational evidence began to support the idea that the universe evolved from a hot dense state.
I en del år var tilhængerne af hver teori nogenlunde ligeligt fordelt, men observationer begyndte at frembringe beviser, som støttede ideen om, at universet kom fra en varm, tæt tilstand.The weight of the upper body is always evenly divided on the seat because the seat adapts to your movements.Â.
Vægten af overkroppen er altid ligeligt fordelt på sædet fordi sædet tilpasser sig dine bevægelser.Fair is 25% each with the rest divided evenly amongst all major factions.
But I'm happy to swap any others if you prefer. The Red Sox tickets were divided evenly.
For women, how ever, unlike men, the continuing expansion of jobs in services compensated for this decline and an accelerating loss of jobs in agriculture which shed over 2 million jobs over this period, a decline of 20%,though again divided evenly be tween men and women.
Men for kvinderne- i modsætning til mændene- kompenserede den fortsatte ekspansion i beskæftigelsen i servicesektoren for dette fald, og samtidig var der tale om en endnu kraftigere tilbagegang i beskæftigelsen i landbruget som mistede over 2 mio. arbejdspladser i denne periode,et fald på 20%, men igen ligeligt fordelt mellem mænd og kvinder.Your daily intake of fat should be divided evenly over 3 meals.
Dit daglige indtag af fedt bør deles ligeligt over 3 måltider.Attracting over a quarter of a million visitors throughout the 10 days,the festival visitors are divided evenly across age groups.
Tiltrækning over en kvart million besøgende i hele 10 dage,er festivalens besøgende fordelt ligeligt på tværs af aldersgrupper.This will allow you to set exactly how many credits you are playing each round divided evenly among each of your cards.
Dette vil lade dig angive præcist hvor mange credits, du spiller hver runde fordelt ligeligt mellem hver af dine kort.Some ISPs offer a solution for housing associations,where the available bandwidth is divided evenly between the residents, so everybody are guaranteed an even part of the total bandwidth.
