Hvad er oversættelsen af " EVENLY SPACED " på dansk?

• jævnt fordelt
• med jævne mellemrum
• jævnt fordelte

Eksempler på brug af Evenly spaced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Take this medication at evenly spaced intervals.
Tag denne medicin på jævnt fordelte intervaller.

And Tony had to fabricate each one of them. It's basically 72 of these, evenly spaced.
Og Tony har lavet hver og én. Der er 72 af disse her jævnt fordelt.

Take Quibron-T at evenly spaced times throughout the day.
Tag Quibron-T ved jævnt fordelte tidspunkter i løbet af dagen.

His nose was distinctive and his teeth evenly spaced.
Hans næse var karakteristisk og hans tænder jævnt fordelt.

Teeth that are straight and evenly spaced are easier to keep clean.
Tænder, som er lige og jævnt fordelt, er nemmere at holde rene.

He constructed no phrases and sentences- just a sequence of words evenly spaced.
Han bygget ingen sætninger og sætninger- bare en sekvens af ord jævnt fordelt.

Then use your doses at evenly spaced times as directed by your doctor.
Så brug dine doser på jævnt fordelte tidspunkter som anvist af lægen.

Try to take this medicine every day at evenly spaced times.
Prøv at tage medicinen hver dag på jævnt fordelte tidspunkter.

They're like not evenly spaced as you would see with normal, you know, reactive glio cells.
Jævnt fordelt, som man ser med normale reaktive glioceller. De er ikke.

This medication should be taken at evenly spaced intervals.
Denne medicin bør træffes på jævnt fordelte intervaller.

Their backs are covered with evenly spaced yellowish brown lateral patterning dotted with black tips to their feathers.
Dens ryg er dækket med gulligt brune mønstre på siden med jævnt mellemrum, og de har sorte spidser på fjerene.

On the last round increase 2 stitches evenly spaced 72 stitches.
På sidste omgang tages der 2 masker ud jævnt fordelt 72 masker.

The lessons should be evenly spaced, say once a week, allowing you to practice on your own between lessons.
Det er en god idé, at lektionerne ligger nogenlunde jævnt fordelt, f. eks. én om ugen, så du får tid til at træne på egen hånd imellem lektionerne.

Whirling blades would create parallel and evenly spaced fractures.
Snurrende blade ville skabe parallelle frakturer med jævne mellemrum.

Moerhaymi(Moerheimit)- height of 5-10 m, evenly spaced branches to her trunk, short, somewhat curved, sickle-shaped needles, bluish.
Moerhaymi(Moerheimit)- hà ̧jde på 5-10 m, jævnt fordelt grene til hendes krop, korte, noget buede og segl-formede nåle, blålig.

On the last round in A.1 decrease 2 stitches evenly spaced 70 stitches.
På sidste omgang i A.1 tages der 2 masker ind jævnt fordelt på omgangen 70 masker.

When the last round in A.4 remains, decrease 2 stitches evenly spaced over the 23-25-27 stitches in A.4(the other stitches are worked as before without decreases) 54-58-62 stitches and the piece measures approx.
Når sidste omgang i A.4 er tilbage, tages der 2 masker ind jævnt fordelt over de 23-25-27 masker i A.4(de øvrige masker strikkes som før uden indtagning) 54-58-62 masker og arbejdet måler ca 15 cm fra opslåningskanten.

This can be adjusted by working 1 extra round without dec evenly spaced between dec.
Dette kan justeres ved at strikke 1 ekstra omg uden indtagning med jævne mellemrum mellem indtagningerne.

The tines of the Hibiscus rakes are evenly spaced with a distance of 70 mm between the tines.
Fingrene på Hibiscus riverne sidder med jævne mellemrum på 70 mm mellem tænderne.

Ring"- made pressure pipe with individual small in the form of a torus(0.5-1 cm), evenly spaced nozzles.
Ring"- lavet trykrør med individuel lille i form af en torus(0,5-1 cm), jævnt fordelt dyser.

Knit up from the right side with off white 17-19 stitches evenly spaced along the one side of the square.
Strik 17-19 masker op fra retsiden jævnt fordelt langs med den ene side af ruden med natur.

Work 1 double crochet in each double crochet/around each chain stitch over the first 36 stitches and increase 2 double crochets evenly- read INCREASE TIP evenly spaced.
Hækl 1 stangmaske i hver stangmaske/om hver luftmaske over de første 36 masker og tag 2 stangmasker ud jævnt fordelt- læs UDTAGNINGSTIPS jævnt fordelt.

For best results, try to take the medication at evenly spaced intervals the same time each day.
For det bedste resultat, prøv at tage medicinen på jævnt fordelte intervaller på samme tidspunkt hver dag.

Have students create their own number lines in a notebook, on chart paper, or by standing in a row evenly spaced apart.
Få eleverne til at lave deres egne nummer linjer i en notesbog, på diagrampapir eller ved at stå i en række jævnt fordelt fra hinanden.

RIGHT BAND: Work as for left band, but when the band measures 1 cm work 6-6-7-7 buttonholes evenly spaced on band buttonholes are worked in purl sections seen from the right side.
Luk af med ret over ret og vrang over vrang. HØJRE FORKANT: Strik som venstre, men når ribben måler ca 1 cm lukkes der af til 6-6-7-7 knaphuller jævnt fordelt knaphullerne lukkes i vrangpartierne set fra retsiden.

They could also be confused with the Great Grey Owl, but Ural Owls have smaller heads, a more uniformly coloured brownish face, dark brown eyes and a series of evenly spaced bands on their tails.
De kan også forveksles med Lapugle, men Slagugle har mindre hoved, et mere ensartet farvet brunligt ansigt, mørkebrune øjne og en serie af bånd med jævne mellemrum på halen.

With tangential cleaving, the tree trunk is broken into two halves and one side is fully roughed out. Afterwards, evenly spaced cuts are made into the opposite side, where shorter sections can be cleaved away.
Ved plankløvning kløves træet i to halvdele, hvorefter den ene side hugges færdig. Herefter hugges der, på den modsatte side, hakker med jævne mellemrum, hvorefter kortere stykker kan kløves af.

Now work the armholes and increase stitches evenly as follows: Work 1 treble crochet in each treble crochet/around each chain stitch over the first 36 stitches and increase 2 treble crochets evenly- read INCREASE TIP evenly spaced.
Nu hækles der ærmegab og der tages masker ud jævnt fordelt således: Hækl 1 stangmaske i hver stangmaske/om hver luftmaske over de første 36 masker og tag 2 stangmasker ud jævnt fordelt- læs UDTAGNINGSTIPS jævnt fordelt.

On the next row from the right side, work(4) 5-6-6-6(6) BUTTONHOLES evenly spaced- read description above.
På næste pind fra retsiden lukkes der af til(4) 5-6-6-6(6) Knaphuller jævnt fordelt- læs forklaring over.

AT THE SAME TIME on the round marked with arrow-1 in A.1 decrease 4-8-0-8 stitches evenly spaced 60-60-72-72 stitches.
SAMTIDIG på omgangen markeret med pil-1 i A.1 tages der 4-8-0-8 masker ind jævnt fordelt 60-60-72-72 masker.

Hvordan man bruger "evenly spaced" i en Engelsk sætning

This will create two evenly spaced slits.

They are evenly spaced and not slippery.

Beautiful clean straight evenly spaced grain grain!!

Place meatballs evenly spaced among the veggies.

But the ratios are evenly spaced out.

ARRANGE tots, evenly spaced on baking sheet.

Place on cookie sheet, evenly spaced apart.

This provides evenly spaced exhaust pressure pulses.

It has two evenly spaced shelves inside.

This yields 5 quite evenly spaced marks.

Hvordan man bruger "jævnt fordelt, med jævne mellemrum, jævnt fordelte" i en Dansk sætning

I Hjørring Vandselskab har vi cirka 50 regnmålere nogenlunde jævnt fordelt over kommunens 926 km2.

Og de er nogenlunde jævnt fordelt over hele jorden.

Personalet udleverer medicin, og med jævne mellemrum foretager de røntgenundersøgelse af lungerne.

Trods dets lette opbygning kan stilladset klare en jævnt fordelt belastning på 150 kg/m2.

Formen på enheden skal sikre, at den er så jævnt fordelt som muligt i rummet.

Det er gavnligt, at livmoderslimhinden afstødes med jævne mellemrum, fx hver tredje måned, for at mindske risikoen for kræft i livmoderslimhinden.

Det er derfor en god ide, at virksomhedsejeren i samråd med sine rådgivere, med jævne mellemrum gennemgår den eksisterende virksomhedsstruktur.

Tilsæt hertil jævnt fordelte truismer og moralske statements, lytteren gerne vil identificere sig med[1] for at skabe betingelsesløs buy-in af hele pakken.

Toenail toppen af en post på begge sider af den øverste væg plade, ved hjælp af to jævnt fordelte 16d negle.

Dyrker du tomater i kapillærkasser, skal de gødes med jævne mellemrum.