Eksempler på brug af Ever came på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But no one ever came.
She ever came down, actually. Well.
Nå ja, hun kom aldrig rigtig ned.No doctor ever came.
Der kom aldrig en læge.No-one ever came anyway, and then she died.
Der kom aldrig nogen, og så døde hun.But no tourists ever came.
Men der kom aldrig nogen turister.
Folk også translate
Nobody ever came close?
Ingen kom nogensinde tæt?We weren't rescued, and no one ever came.
Vi blev ikke reddet, og der kom aldrig nogen.No one ever came after me.
Der kom aldrig nogen efter mig.He told me to give it to you if you ever came.
No gain ever came without risk.
Ingen gevinst kom nogensinde uden risiko.That you spent two years on him, and that nobody ever came close.
Og I brugte to år på ham, og ingen nogensinde kom tæt på.Nothing important ever came from Galilee.
Intet vigtigt er nogensinde kommet fra Galilæa.That ever came before me are thieves and robbers.
Der nogensinde kom før mig, er tyve og røvere.And none of them ever came back.
Og ingen af dem kom nogensinde tilbage.No good ever came from a piece of cherry pie.
Ingen god nogensinde kom fra et stykke af kirsebær pie.Well, I don't think she ever came down, actually.
Nå ja, hun kom aldrig rigtig ned.All that ever came before me are thieves and robbers: but.
Alle, der nogensinde kom før mig er tyve og røvere: men.And every winter that ever came has ended.
Og hver vinter, der nogensinde kom, er afsluttet.He reported that some of them said that if Paul ever came.
Han rapporterede, at nogle af dem sagde, at hvis Paul nogensinde kom.The closest we ever came to a threesome Wow.
Det tætteste vi nogensinde kom på en trekant.There are plenty more fish in the sea than ever came out of it.
Der er masser flere fisk i havet end nogensinde kom ud af det.No. No, nothing good ever came of anyone trusting you.
We were sure the government was gonna show up on our doorstep but no one ever came.
Vi ventede besøg fra myndighederne men der kom aldrig nogen.They sound like anyone who ever came in here before?
Lød de som nogle, der før er kommet her på baren?And no profit ever came without costing another man everything.
Og ingen fortjeneste kom nogensinde uden at det koster en anden mand alt.Your father asked me not to talk to you about Lily if you ever came around here.
Din far bad mig om at holde mund om Lily, hvis du nogensinde kom her.No, nothing good ever came of anyone trusting you. No. Please.
Nej, der er aldrig kommet noget godt ud af at stole på dig.Mulanax said that he was your favorite suspect… that you spent two years on him, and that nobody ever came close.
Og I brugte to år på ham, og ingen nogensinde kom tæt på.If you ever came back, I wanted to be sure that I wouldn't be waiting for you.
Hvis du nogensinde kom tilbage, ville jeg være sikker pa, at jeg ikke ventede pa dig.My father hunted me for a thousand years,and the closest he ever came was the day he killed my favorite horse.
Min far jagtede mig i tusind år,og det tætteste han nogensinde kom var den dag han dræbte min yndlingshest.
