Hvad er oversættelsen af " EVER CARED " på dansk?

• nogensinde har holdt af
• nogensinde har bekymret sig
• nogensinde har elsket

Eksempler på brug af Ever cared på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That I ever cared about.
Jeg nogensinde har holdt af.

And betrayed the only man who ever cared for you.
Og svigtet den eneste, der nogensinde har holdt af dig.

Nobody ever cared about me.
Ingen nogensinde holdt af mig.

He wouldn't even know that you ever cared about him.
Han ville ikke engang vide at du havde holdt af ham.

If you ever cared about me.
Hvis du nogensinde holdt af mig.

You destroyed everything I ever cared about.
Du har ødelagt alt, der har betydet noget for mig.

Anyone who ever cared about me is dead.
Alle, der har holdt af mig, er døde.

You took away the only thing that I ever cared about.
Du tog det eneste fra mig, jeg nogensinde har holdt af.

Have you ever cared too much?
Har du nogensinde bekymret dig for meget?

Listen, you're the only one I ever cared for.
Prøv at høre her. Du er den eneste, jeg nogensinde har holdt af.

The only thing I ever cared about's my old man.
Det eneste, der betod noget for mig, var min far.

You're the only person that I have ever cared about.
Du er den eneste person, som jeg har nogensinde brød sig om.

If you ever cared for me, then you would do this.
Hvis du har holdt af mig, så ville du gøre det.

I don't think you ever cared about me.
Du holdt aldrig af mig.

If you ever cared for me, you will leave them alone.
Hvis du nogensinde har elsket mig, lader du dem være.

Ever what? That I ever cared about.
Hvad?- Jeg nogensinde har holdt af.

That I ever cared about. Ever what?
Jeg nogensinde har brudt mig om. Den eneste… du nogensinde?

You're the only one who ever cared about him.
Du er da den eneste, der nogensinde har holdt af ham.

All you ever cared about was getting your share.
Du har altid kun bekymret dig om at få din andel.

To everyone who ever cared for him?
Ud over at komme med elendighed, til alle, der nogensinde holdt af ham?

Have you ever cared for something greater than yourself?
Har De nogensinde holdt af noget, der var større end Dem selv?

And betrayed the only man who ever cared for you.
Og forrådt den eneste mand, der nogensinde har bekymret sig for dig.

The only thing I ever cared about was watching your back.
Det eneste jeg har bekymret mig om, var at dække dig.

Toast, Flanagan. To the first and last person I ever cared about.
En skål… for den første og sidste, jeg nogensinde har elsket.

When have you ever cared about me?
Hvornår har du nogensinde brudt dig om mig?

You have sold his spirit to the highest bidder, Max, and betrayed the only man who ever cared for you.
Du har solgt hans sjæl til højest bydende, Max, og forrådt den eneste mand, der nogensinde har bekymret sig for dig.

Since when have I ever cared about virtue?
Hvornår har jeg nogensinde været interesseret i dyd?

See, the mama's on her way, and when she gets here, it's bye-bye San Ricardo and everything you ever cared about!
Se, mor'en er på vej, og når hun er her, er det farveller San Ricardo og alt, hvad du nogensinde brød dig om!

When have I ever cared what you do?
Hvornår har jeg nogensinde taget mig af, hvad du laver?

Cause if you did, I would have to come back and, um, kill you and your family and everyone you ever cared about… in a most excruciating manner.
For hvis du gjorde, måtte jeg komme tilbage og slå dig ihjel, På en grusom måde. din familie og enhver, du nogensinde har holdt af.

Hvordan man bruger "ever cared" i en Engelsk sætning

Nobody ever cared about what he wrote, either.

All he's ever cared about is protecting Meghan.

With the only person I ever cared about.

No one ever cared about its screen resolution.

Have we ever cared about them, little creatures.

Nobody had ever cared so much as GamerBee.

If he’d ever cared about them at all.

It's not like anyone ever cared about me.

Almost none of them were ever cared for.

Hvordan man bruger "nogensinde har elsket" i en Dansk sætning

Og dog ramte det mig hårdt. ”Mere end jeg nogensinde har elsket en anden pige før.

Men det er et valg, som kan koste hende alt, hun nogensinde har elsket.

Her lå jeg og rystede imens livet stille løb ud af mig foran den eneste jeg nogensinde har elsket på denne planet og mine veninder.

Jeg elsker dig, som ingen anden nogensinde har elsket før.

Men prisen er megen modgang og svære kampe, og spørgsmålet er, om hun kan gøre sig håb om at få den eneste mand, hun nogensinde har elsket?

Eller lyden af alt, du nogensinde har elsket, der smelter*.

Jeg elsker hende, det er sjældent at jeg nogensinde har elsket en pige, men Rain er noget specielt.

Og den første person, jeg nogensinde har elsket.

For igen at blive den hyggelige fyr, han engang var, søger Dave hjælp hos den eneste kvinde, han nogensinde har elsket.

Paa hvad Grund troer De, at Danmark nogensinde har elsket mig?