What is the translation of " EVER CARED " in Hebrew?

• אי פעם היה אכפת

Examples of using Ever cared in English and their translations into Hebrew

That I ever cared about.
שתמיד אדאג לו.

As if anybody had ever cared.
כאילו שלמישהו היה חשק אי פעם.

If you ever cared about me.
אם אי פעם היה אכפת לי.

As if anybody ever cared.
כאילו שלמישהו היה חשק אי פעם.

Nobody ever cared about me.
אף אחד לא אי פעם דאג לי.

No one male or female ever cared, Ted.
לא לזכר או לנקבה היה אי פעם אכפת, טד.

No one's ever cared what I do.
אף אחד לא איכפת לי מה אני עושה.

You were the first person I really ever cared about.
אתה היית האדם הראשון שאהבתי פעם באמת.

Have you ever cared too much?
האם אי פעם היה אכפת יותר מדי?

You have driven away every last soul who ever cared for you.
אתה הרחקת כל נשמה שאי פעם הייתה חשובה לך.

When have I ever cared about money?
מתי אי פעם היה לי איכפת מכסף?

Except for bring misery to everyone who ever cared for him?
מלבד מלגרום ליגון. לכל אחד שאי פעם היה אכפת להם ממנו?

When have you ever cared about Donna?
מתי בכלל היה אכפת דון?

You're locked away from everything and everyone you ever cared about.
את נעולה הרחק מכל דבר ומכל אדם שאי פעם היה חשוב לך.

Lorelei only ever cared about Lorelei.
ללורלייל תמיד היה אכפת רק מלורלייל.

You don't want to do this, man. It's too late, Jake. Like you ever cared.
אתה לא רוצה לעשות את זה מאוחר מידי ג'ייק כאילו שאי פעם היה אכפת לך.

Like you ever cared.
כאילו שאי פעם היה אכפת לך.

Have you ever cared for something greater than yourself?
היה לך אכפת פעם ממשהו חשוב יותר מעצמך?

That she ever cared.
שאי פעם היא היה אכפת.

All'Koso ever cared for in the world was his wife and kid.
כל Koso 'אי פעם טיפל בעולם הייתה אשתו וילד.

Only person he ever cared about.
רק אדם אי פעם היה אכפת לו.

You see, Magistrate, I have lost everything in this town that I ever cared for.
אתה רואה, שלום, אני איבדתי הכל ב העיר הזאת שאני אי פעם היה אכפת לו.

Anyone who ever cared for me there now hates me.
מי שטיפל בי אי פעם עכשיו שונא אותי.

You have sold his spirit to the highest bidder, Max. And betrayed the only man who ever cared for you.
מכרת את נשמתו למרבה במחיר, מקס, ובגדת באדם היחיד שאהב אותך.

You know, she told me that Officer Nelson was the only person in her life who ever cared for her.
אתה יודע, היא אמרה לי כי קצין נלסון היה האדם היחיד בחייה מי שאי פעם היה אכפת ממנה.

Or you could take some fake moral high ground and watch the Garuda slay everyone you ever cared about.
או שאת יכולה להסתתר מאחורי מוסר נעלה מזויף… ולצפות בגרודה טובח בכל מי שאי פעם היה יקר לך.

No one ever cares how I feel.
לאיש לא היה איכפת מעולם כיצד אני מרגישה.

Did anyone ever care?
מישהו פעם דאג להם?

And that was much more than I will ever care to admit.
וזה הרבה יותר ממה שאני אהיה מוכנה להודות בו אי פעם.

Everyone always talks about the lead singer and the lead guitarist, but few people ever care about the person playing the bass.
כולם תמיד מדברים על הסולן והגיטריסט הראשי, אבל מעטים אי פעם אכפת להם מהאדם שמנגן על הבס.