What is the translation of " EVER CARED " in Swedish?

['evər keəd]
['evər keəd]
någonsin brydde sig
någonsin brytt sig
nånsin har brytt sig
nånsin brydde sig mig

Examples of using Ever cared in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Nobody ever cared about it.
Ingen hade brytt sig om det.
I'm the only one that ever cared.
Jag är den enda som har brytt mig.
That I ever cared about.
Som jag har brytt mig om.
Gary was the only one who ever cared for me.
Gary var den ende som nånsin brydde sig om mig.
Nobody ever cared about me.
Ingen har nånsin brytt sig om mig.
People also translate
So I killed everyone he ever cared about.
Så jag dödade helt enkelt alla han någonsin brytt sig om.
Nobody ever cared enough about me.
Ingen har någonsin brydde sig tillräckligt om mig.
He's the only person who ever cared about me.
Han är den ende som någonsin brytt sig om mig.
No one has ever cared about me like that before.
Ingen har någonsin brytt sig om mig sådär förut.
Your people killed everyone I ever cared about.
Ditt folk dödade alla jag nånsin brytt mig om.
Have you ever cared too much?
Har du nånsin brytt dig för mycket?
Your son killed the only person who ever cared about me.
Din son dödade den enda person som någonsin brydde sig om mig.
That's all you ever cared about, is yourself.
Det är allt du nånsin har brytt dig om.
You took away the only thing that I ever cared about.
Du tog ifrån mig det enda som jag någonsin brytt mig om.
It's just, no one ever cared where I went before.
Ingen har nånsin brytt sig om vart jag går.
I have lost everything in this town that I ever cared for.
Jag har förlorat allt jag någonsin brytt mig om i den här staden.
All you ever cared about was getting your share.
Allt du nånsin brytt dig om var din andel.
To everyone who ever cared for him?
För alla som nånsin brytt sig om honom?
If you ever cared for me, then you would do this.
Om du nånsin har brytt dig om mig, så gör du det.
I'm the only one ever cared about you.
Jag är den ende som någonsin har brytt sig om dig.
Nobody ever cared enough about me… even for that.
Även för det. Ingen har någonsin brydde sig tillräckligt om mig.
Besides, when have these others ever cared about us?
Dessutom: när har dessa andra någonsin brytt sig om oss?
Anything I ever cared about was taken away from me.
Allt jag någonsin brytt mig om togs ifrån mig.
Then you would do this. If you ever cared for me.
Så gör du det. Om du nånsin har brytt dig om mig.
If you ever cared for me, you will leave them alone.
Om du nånsin brytt dig om mig, lämnar du dem i fred.
And that… everyone you ever cared about left you.
Och att alla du nånsin brytt dig om har lämnat dig.
If you ever cared for me, you will leave them alone.
Om du nånsin har brytt dig om mig låter du dem vara.
Ever since I met you, everything I have ever cared about is gone.
Ända sedan jag träffade dig, allt Jag har aldrig brytt mig om är borta.
Everyone that you ever cared for will be slaughtered without mercy.
Alla som du nånsin tyckt om kommer att bli skoningslöst slaktade.
Ethan hunt will lose everything and everyone When the clock runs out, he ever cared about.
När klockan stannar kommer Ethan att förlora allt… och alla… han nånsin har brytt sig om.
Results: 67, Time: 0.0579

How to use "ever cared" in a sentence

And that’s all I ever cared about.
Have you ever cared about one leaf?
All he's ever cared about is performing.
Have you ever cared for any one?
Left all th'pones I ever cared about.
Plus I've never, ever cared for Superman.
Have you ever cared to read this.
I only ever cared about the man.
Have you ever cared for a newborn?
One really ever cared about different colors.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish