Hvad er oversættelsen af " EVERY ONE OF US " på dansk?

• hver eneste af os
• hver enkelt af os
• vi er alle

Eksempler på brug af Every one of us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Every one of us.
Hver eneste af os.

And it beats inside every one of us.
Og det slår inde hver eneste af os.

Every one of us is running.
Hver eneste af os kører.

We're all miracles, every one of us.
Vi er alle mirakler… hver eneste af os.

Now every one of us make 8,000.
Nu laver hver eneste af os 8.000.

First love is familiar to every one of us.
Første kærlighed er velkendt for hver enkelt af os.

And every one of us under this roof.
Og hver eneste af os under denne tag.

Privacy depends on eachand every one of us.
Afhænger privatlivet af hver enkelt af os.

But not every one of us knows what it is actually.
Men ikke hver enkelt af os ved, hvad det er faktisk.

It is indeed a great achievement, both for Europe and for every one of us.
Det er bestemt et vigtigt resultat, såvel for Europa som for hver enkelt af os.

That means each and every one of us will be killed.
Det betyder at hver eneste af os bliver dræbt.

Every one of us knows that fresh vegetables are healthy.
Hver eneste af os ved, at friske grøntsager er sunde.

No, of course, not every one of us need them, thesegigolo.
Nej, selvfølgelig, ikke hver eneste af os har brug for dem, dissegigolo.

Every one of us meets and meets new people from time to time.
Hver eneste af os møder og møder nye mennesker fra tid til anden.

And Marnie appreciates each and every one of us for bein' a part of it.
Og Marnie værdsætter hver og hvert en af os til bein' en del heraf.

Every one of us impacts the world around us everyday.
Hver eneste af os påvirker verden omkring os hver dag.

Of course, contact with someone of their employees do not want every one of us.
Selvfølgelig kontakt med nogen af deres ansatte ikke ønsker hver eneste af os.

Society and every one of us individually must take responsibility.
Samfundet og hver enkelt af os må tage ansvar.

That they should seek God, if happily they may feel after him or find him, although he be not far from every one of us.
For at de skulde søge Gud, om de dog kunde føle sig frem og finde ham, skønt han er ikke langt fra hver enkelt af os;

Every one of us would like to discover the world of magic for themselves.
Hver eneste af os vil gerne opdage magiens verden.

That they should seek the Lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us.
For at de skulde søge Gud, om de dog kunde føle sig frem og finde ham, skønt han er ikke langt fra hver enkelt af os;

In the kitchen, every one of us spends a minimum of 2-3 hours a day.
I køkkenet, hver eneste af os tilbringer mindst 2-3 timer om dagen.

Most of us remember a teacher who was particularly good at bringing out the best in every one of us in the class.
De fleste af os husker nok en lærer, som var særligt god til at få det bedste frem i hver enkelt af os i klassen.

Not every one of us, unfortunately, can boast of a beautiful smile.
Ikke hver eneste af os, desværre, kan prale af et smukt smil.

Thanks for your patience, your teaching skills on a personal level and for your energy put into teaching every one of us to swim more efficiently.
Tak for jeres tålmodighed, personlig undervisning og for den energi I har brugt på at lære hver enkelt af os at svømme mere effektivt.

Every one of us fulfills a necessary function in our collective organism.
Hver eneste af os opfylder en nødvendig funktion i vores kollektive organisme.

The UNESCO opinion relates Strasburg to the cities of world human legacy, which every one of us wishes to visit at least once in a lifetime.
UNESCO udtalelse omhandler Strasburg til byerne verdens menneskelige arv, som hver enkelt af os ønsker at besøge mindst en gang i livet.

Probably every one of us at least once in their lives visited a similar idea.
Sandsynligvis hver enkelt af os mindst én gang i deres liv besøgte en lignende idé.

These words perfectly describe the Avatar game released for modern consoles, and in a flash format, and now every one of us can experience it for yourself.
Disse ord perfekt beskrive Avatar spil udgivet til moderne konsoller, og i et flash format, nu, og hver enkelt af os kan opleve det selv.

Every one of us has become a brand, an image, a lie we project out into the world.
Vi er alle blevet et brand, et image, en løgn, vi projicerer ud i verden.