Hvad er oversættelsen af " EVERY RECORD " på dansk?

• alle rekorder
• hver post
• alle plader

Eksempler på brug af Every record på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And every record ever made.
Og alle de plader, der findes.

I heard he's broken every record there is.
Jeg har hørt, han har slået alle rekorder.

Not every record goes platinum.
Alle albums sælger ikke platin.

Because all I know is the copycat, he torched every record down at Unidac.
Jeg ved kun, at kopisten stak ild på hele arkivet på Unidac.

Every record is your first and last.
Hver plade er første og sidste.

Either the Ancients chose to conceal every record extremely well or they simply deleted them.
Enten valgte Ancients at gemme al data rigtig godt…- eller de slettede den.

Every record got a clue if you listen real hard.
Hvert album har en ledetråd, hvis man hører efter.

And there's your bedroom, with a massive stereo and every record ever made.
Og der er dit soveværelse, med et stort stereo-anlæg og alle plader, der nogensinde er lavet.

Virtually every record in manned space flight.
Næsten alle rekorder i bemandet rumfart.

Recording 360-degree video gives you the opportunity to be fully immersed in every recorded memory.
Graders video giver dig mulighed for at blive fuldt omsluttet af ethvert optaget minde.

Every record we do, more and more people buy it.
For hver plade vi laver, køber flere og flere den.

Typically, a new steel needle is required for every record played on an old acoustic phonograph.
Typisk er en ny stål nål kræves for hver post spilles på en gammel akustisk grammofon.

Every record, they feel what we're trying to express.
Med hvert album føler de, hvad vi prøver at udtrykke.

What you do when you got nothing because all I know is the copycat, he torched every record down at Unidac.
Sådan er det, når man er presset. Jeg ved kun, at kopisten stak ild på hele arkivet på Unidac.

Break every record in the fastest-ever Formula 1 cars.
Slå alle rekorder i de hurtigste Formel 1-biler nogensinde.

Its one button touch for auto record play and tonearm return makes the Pro80 a simple but great way to enjoy every record.
Dens én knap touch til auto optage leg og tonearm tilbagevenden gør Pro80 en simpel men fantastisk måde at nyde hver post.

Okay, I'm pulling every record we have so far associated with Taffet.
Godt, jeg finder alle fortegnelser, der har noget med Taffet at gøre.

But there are needs: one case would be with our Defense Ammunition Center customer, there are needs for times when they want to know when something is going on with a student and unless they physically go into the system for every student they have, and check every record for that student's system, they don't know that.
Men der er behov: et tilfælde ville være sammen med vores forsvar Ammunition center kunde, Der er behov for tidspunkter, hvor de ønsker at vide, hvornår der foregår noget med en studerende, og medmindre de fysisk gå ind i systemet for hver elev, de har, og kontrollere hver record for, at studerende system, de ikke ved, at.

You search every record, every birth certificate of every family.
Gennemsøg alle registre efter børn i hans aldersgruppe.

Imagine if we stopped all the support for destruction and let our EU contribution assist a changeover to organic farming or promote sustainable development in poor countries and regions, or imagine if the budget and the accounts were made so transparent that democratically elected representatives could check every record and citizens could see what had been appropriated for whom.
Tænk, hvis man stoppede al støtte til destruktion og lod vores EU-kontingent hjælpe med til at omlægge til økologisk drift og skabe bæredygtig udvikling i fattige lande og regioner, eller tænk, hvis budget og regnskab blev gjort så gennemskueligt, at folkevalgte kunne kontrollere hvert bilag, og borgerne kunne se, hvad der er bevilget til hvem.

Every record of every credit card, loan, and mortgage will be wiped clean.
Hver eneste postering på dine kort og lån vil blive slettet.

MAKE HISTORY Win the 2017 World Championship, break every record in the fastest ever F1 cars, and race some of the most iconic F1 cars of the last 30 years.
Vind VM 2017, slå alle rekorder i verdens hurtigste F1™ biler og nogle af de mest ikoniske formel 1-biler fra de sidste 30 år.

Every record of every credit card, loan, and mortgage would be wiped clean.
Enhver historik på alle kreditkort, lån, boliglån ville være slettet.

You're telling me that every record of physical evidence found on the deceased is gone?
Vil du påstå, at enhver optegnelse af fysiske beviser er forsvundet?

And every record ever made. And there's yoυr bedroom, with a massive stereo.
Og der er dit soveværelse, med et stort stereo-anlæg… og alle plader, der nogensinde er lavet.

The Hebrew scribes therefore destroyed every record of these momentous times which they could find, preserving only the narrative of the meeting of Abraham and Melchizedek after the battle of Siddim, which they deemed reflected great honor upon Abraham.
De hebraiske skriftkloge ødelagde derfor hver registrering som de kunne finde om disse meget vigtige og betydningsfulde tider, og bevarede kun fortællingen om mødet mellem Abraham og Melkisedek efter slaget ved Siddim, som ifølge dem afspejlede en stor ære over Abraham.

Every record I bought was an American import. Whatever they made from Chicago, Detroit.
Hvad enten de var lavet i Chicago, Detroit, så var hver en plade, jeg købte, amerikansk import.

MAKE HISTORY Win the 2017 World Championship, break every record in the fastest ever F1 cars, and race some of the most iconic F1 cars of the last 30 years. With an even deeper ten year Career, more varied gameplay in the new‘Championships' mode, and a host of other n.
Vind VM 2017, slå alle rekorder i verdens hurtigste F1™ biler og nogle af de mest ikoniske formel 1-biler fra de sidste 30 år. Med en endnu mere detaljeret ti år lang karriere mere varieret gameplay i den nye spiltype'verdensmesterskaber' og et væld af andre nye funktioner både online og offline.