What is the translation of " EVERY RECORD " in Serbian?

['evri 'rekɔːd]
['evri 'rekɔːd]
сваки документ
svaki zapis
each record

Examples of using Every record in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You cracked every record.
Razbio si sve rekorde.
Every record falls in the end.
Svaki zapis padne na kraju.
Eventually, every record falls.
I tako svako testo propade.
Every record has humble beginnings.
Сваки уметник има скромне почетке.
Her songs smashed every record.
Pesma je oborila sve rekorde slušanosti.
Every record should have the bar code.
Сви пакети морају имати бар код.
It would break every record it could.
Oborio je sve rekorde koje je mogao.
I've found every bank statement, every record.
Našao sam svaki izvešaj iz banke, svaki zapis.
I busted every record getting here.
Оборио сам све рекорде да стигнем овде.
I think we will break every record.
Siguran sam da ćemo probiti sve rekorde.
They abound in every record of human progress.
Njih ima mnogo u svakom zapisu o ljudskom napretku.
I think we will break every record.
Ali uveren sam da će oboriti svaki rekord.
He burst through every record during the fitness exam.
Оборио је све рекорде на испиту физичке спреме.
I always wanted to get better and better, andit's been that way for every record.
Ja uvek želim više i bolje i mislim daje to ključ svakog uspeha.
I've heard he's broken every record there is.
Čula sam da je oborio sve rekorde.
Every name, every record, how many nose hairs you've got.
Svako ime, svaki zapis, koliko dlaka u nosu imaš.
Open the archives. Pull off every record you can.
Otvori arhiv, pregledaj svaki dosije.
I called schools,got every record that matched her son's name, and I found her.
Zvala sam škole,dobila sve dosijee s imenom njenog sina i našla sam je.
I don't know, butI cross- checked every record in Canada.
Ne znam, alizam proverio sve baze podataka u Kanadi.
One phone call and I can get every record out of Panama, every single person on that base interviewed,every single step you took retraced.
Sa jednim pozivom mogu dobiti sve zapise iz Paname. Sve osobe iz baze ispitane, svaki vaš korak lociran.
Cause all Iknow is the copycat, he torched every record down at Unidac.
Само знам даје имитатор спалио све записе тамо у Јунидаку.
Either the Ancients chose to purposely conceal every record, extremely well I might add, or they simply deleted them from the database. I'm leaning towards the latter.
Ili su Drevni namjerno sakrili sve zapise i to jako dobro, dodao bih, ili su ih jednostavno izbrisali iz baze podataka.
Wipe all the frigate's memory banks and destroy every record of our mission.
Izbrišite kompletnu memoriju broda i uništite sve dokaze o našoj misiji.
Every record on Underground Luxury possess a multi-atmospheric feel, as the beats dip in between many genres of music and really places him in another rap league.
Свака пјесма са Underground Luxury посједује мулти атмосферски осјећај, јер се у себи бори између много жанрова и заиста га то ставља у неку другу реп лигу.
I could've broke every record in the book.
Mogao sam da oborim sve rekorde u knjizi.
Every record, even before we knew they were produced by Phil Spector, we'd buy them and later on, find out all about Phil Spector, that he had produced all these bands, put them all together, wrote the songs.
Svaku ploču, čak i prije nego što smo znali da ju je producirao Phil Spector, kupili bismo, znate, i onda kasniji otkrili da… sve o Philu Spectoru, da je producirao sve te bendove, okupio ih, napisao pjesme.
I've examined every recordevery story.
Pregledao sam svaki zapissvaku priču.
Every record has been destroyed or falsified, every book rewritten, every picture has been repainted, every statue and street building has been renamed, every date has been altered.
Сваки документ је уништен или фалсификован, свака књига прерађена, сваки споменик, свака улица, свака зграда прекрштена, сваки датум измењен.
After that, I buy every record That comes to Japan.
Nakon toga sam kupio sve albume koji su izašli u Japanu.
Every record has been destroyed or falsified, every book has been re-written, every picture has been re-painted, every statue and street and building has been re-named, every date has been altered.
Сваки документ је уништен или фалсификован, свака књига прерађена, сваки споменик, свака улица, свака зграда прекрштена, сваки датум измењен.
Results: 798, Time: 0.0504

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian