Eksempler på brug af Everything works out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I hope everything works out!!
Standing on your head, suddenly everything works out.
Pludselig mens man står på hovedet lykkes alting.Everything works out in the end.
Alt lykkes til sidst.For you. I hope everything works out.
Everything works out in the end, even badly.
Alting løser sig til sidst selv dårligt.Now you see how everything works out?
Kan du se, hvordan det hele passer sammen?But if everything works out I will join you in a few days.
Men hvis alt ordner sig, kommer jeg op til jer igen om nogle dage.Just want to make sure everything works out smoothly.
Blot ønsker at sikre alt fungerer ud uden problemer.No,” answers Martti,“when you have committed your life to God,you can be certain that God is faithful and that everything works out for our best.”.
Nej, svarer Martti. Når man har givet sit liv til Gud,kan man være sikker på at Gud er trofast og at alt virker til vort bedste.I hope everything works out.
Jeg håber, alt løser sig.And beyond that, I have tried both to surf on the net and tried a few flash games on the web andalso downloaded some small files- everything works out perfectly.
Og ud over det, så har jeg prøvet både at surfe lidt på nettet, prøvet et par Flash spil på nettet også også korte download af nogle filer- alt fungere simpelthen perfekt.I hope everything works out… for you.
Jeg håber at alt ordner sig.I hope that everything works out for the best though I have yet to tackle the problem with Faisal which for me has always behaved in a more than correct.
Jeg håber at alt fungerer for bedst selvom jeg har endnu til at tackle problemet med Faisal, som for mig har altid udvist en mere end korrekt.My mom used to say everything works out the way it's supposed to.
Min mor plejede at sige, alt fungerer på den måde, det er meningen den skal være på.I hope everything works out great for you.
Jeg håber, alt udarter sig til det bedste.The day when everything works out may never come.
Den dag, hvor alt ordner sig, kommer måske aldrig.I hope everything works out for you!
Jeg håber, alting lykkes for dig!I hope everything works out… for you.
Jeg håber at alt ordner sig… for dig.Everything worked out.
Alting ordnede sig.Everything worked out in the end.
Alting løste sig til sidst.Nothing, everything worked out well. No reviews found.
If everything worked out correctly, the map should fall to the floor.
Hvis alt fungerede korrekt, skal kortet falde til gulvet.If everything worked out, then you should hear footsteps, the sound of heels or laughter.
Hvis alt fungerede, så skal du høre fodspor, hælens lyd eller latter.So, everything worked out great.
Så det hele fungerede helt fint.I took care of it, and everything worked out fine.
Jeg tog mig af det, og alt fungerede helt fint.Well, seems like everything worked out.
Well, det ser ud som om alting ordnede sig.Everything worked out accordingly and i will be using the service of rentalcargroup in the future.
Alt fungerede i overensstemmelse hermed, og jeg vil i fremtiden bruge lejebolagets service.I hope you're doing well and everything worked out like it was supposed to.
Jeg håber du har det godt, og at alt ordnede sig som det burde.So step by step techniques are described in the article, that everything worked out qualitatively.
Så trin for trin teknikker er beskrevet i artiklen, at alt arbejdet ud kvalitativt.
