Hvad er oversættelsen af " EVERYWHERE I GO " på dansk?

• overalt jeg går
• overalt hvor jeg kommer
• hvorend jeg

Eksempler på brug af Everywhere i go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Everywhere I go.
Overalt, hvor jeg går.

It seems like everywhere I go.
Overalt hvor jeg går.

Everywhere I go, you're there.
Overalt hvor jeg går, er du der.

He goes everywhere I go.
Han følger mig overalt.

Everywhere I go, people say to me.
Alle steder, hvor jeg kommer, siger folk.

It happens everywhere I go.
Det sker overalt, hvor jeg kommer.

Everywhere I go, I'm the first.
Hvorhen jeg går, jeg er den første.

He just follows me everywhere I go.
Han forføIger mig, hvor end jeg går.

Everywhere I go, I'm the first.
Hvorend jeg kommer hen, er jeg den første.

They have to follow me everywhere I go.
De skal følge mig overalt, hvor jeg går.

Everywhere I go, I'm the first.
Overalt, hvor jeg kommer, er jeg den første.

You think I don't get this everywhere I go?
Tror du ikke, det her sker for mig alle steder?

Everywhere I go I keep seeing Rosie.
Overalt jeg går jeg holder se Rosie.

They're gonna be going everywhere I go today. Hannan, Paz.
Paz. Hannan. De følger mig overalt i dag.

But everywhere I go, they play me Tchaikovsky.
Men hvor jeg end tager hen, spiller de Tchaikovsky.

Hannan, Paz. They're gonna be going everywhere I go today.
Paz. Hannan. De følger mig overalt i dag.

Everywhere i go, yes. beauty parlor, wal-mart.
Ja. Overalt jeg går, skønhedssalonen, supermarkedet.

That image stays with me everywhere I go.
Det syn bærer jeg med mig, hvor end jeg går hen.

Yes. everywhere i go, beauty parlor, wal-mart.
Ja. Overalt jeg går, skønhedssalonen, supermarkedet.

Why else would I take her everywhere I go?
Hvorfor tror du, jeg tager hende med, hvor end jeg går?

There's one everywhere I go. Zombies are real.
Der er én, hvor jeg end begiver mig. Zombier findes.

But I can't do it if I'm alone everywhere I go.
Men jeg kan gøre det hvis jeg er alene overalt jeg går.

Everywhere I go, I keep seeing the same old thing.
Overalt jeg går, jeg holder at se den samme gamle ting.

I try to share this everywhere I go.
Jeg prøver at udbrede kendskaben til dem, overalt hvor jeg kommer.

Everywhere I go in this glorious state, people are talking about change.
Hvorend jeg er i denne gloværdige stat. Taler folk om forandring.

You know this, yet you insist on accompanying me virtually everywhere I go.
Du ved dette, men alligevel insisterer du på at ledsage mig stort set, hvor end jeg går.

Everywhere I go and everything I do just… feels wrong.
Overalt hvor jeg kommer, og alt hvad jeg gør, det føles bare forkert.

It may not matter to you but he will follow me everywhere I go until I'm dead.
Det betyder måske ikke noget for dig men han vil følge mig hvorend jeg er indtil jeg er død.

Everywhere I go people are staring at me all judgey-eyed, like that lady in the book.
Overalt hvor jeg går kigger folk på mig helt dømmende, som den dame i bogen.

I have been all over the world, my boy, and everywhere I go, people tell me about the true gods.
Jeg har rejst νerden rundt, min dreng, og alle steder fortæller folk mig om de sande guder.

Hvordan man bruger "everywhere i go" i en Engelsk sætning

Everywhere I go people always repeat my tag line.

Everywhere I go I see these Superdry people i.e.

Everywhere I go they stop and stare me down!

Everywhere I go lately I’m being haunted by cheesecake.

Everywhere I go people ask me how she’s doing.

Taking Doom everywhere I go sounds so very cool.

Seems like everywhere I go this plant is there.

Everywhere I go I see signs and bumper stickers!

photographing everywhere I go with my best friend Chris.

Everywhere I go they say, ‚We want you here.

Hvordan man bruger "overalt jeg går" i en Dansk sætning

Jeg får komplimenter overalt jeg går, hvilket gjorde mig stolt og glad selvfølgelig.

De følger mig overalt, jeg går og ønsker i mit skød, så snart jeg sætter mig ned.

Jeg prøver tamales overalt jeg går hen, og jeg blev ikke skuffet her.

Jeg bruger en simpel notesbog til at nedskrive 10 navne, således at jeg kan bære det i min lomme, overalt jeg går.

Bare at føle julestemningen overalt jeg går - det er magisk for mig.

Jeg har været heldig nok til at have ret god dækning stort set overalt, jeg går.

Jeg får komplimignter overalt jeg går.

Overalt jeg går, jeg bærer med mig Hawaii.

Jeg har kommet til at forvente meget god kaffe næsten overalt, jeg går i Sydney, men dette sted er en reel skuffelse.

Mens jeg shoppe, gå på stranden, gå overalt jeg går, kan jeg få en lille træning og hjælpe med at opbygge muskler i benene.