Hvad er oversættelsen af " EXACT QUANTITY " på dansk?

• den præcise mængde
• den nøjagtige mængde

Eksempler på brug af Exact quantity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The boxes are filled with an exact quantity.
Forpakningerne fyldes med et nøjagtigt styktal.

Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in.
DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i.

The most important fact is the presence of an ingredient in the compound feedingstuff and not necessarily its exact quantity.
Det vigtigste er, at en givet ingrediens findes i foderblandingen og ikke nødvendigvis den præcise mængde.

Yes, when we validate a blocking, the exact quantity is deducted from our stock and, as a result, no other customer can buy it.
Ja. Når vi godkender en blokering, trækker vi det præcise antal fra vores lager, og derfor kan ingen kunder købe det..

On the basis of the weighing, the vessel master completes a landing declaration that describes the species landed, their exact quantity and the port of landing.
På basis af vejningen udfærdiger kaptajnen sin landingsopgørelse med en beskrivelse af de landede arter, den nøjagtige mængde og landingshavnen.

Please tell me the exact quantity of cocktail ingredients should take because in book it says 250grms of broad beans, 250grms of cabbage& 3 tomato.
Behage afgøre mig den nøjagtige mængde af cocktail ingredienser skal tage fordi i bogen står der 250grms af bønner, 250Grms af kål& 3 tomat.

CASTLE MALTING®: Add to price request SAFLAGER S-23(10 KG) Yeast: SAFLAGER S-23(10 KG) Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in.
CASTLE MALTING®: Tilføj en prisforespørgsel SAFLAGER S-23(10 KG) Gær: SAFLAGER S-23(10 KG) DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet.

Please tell me the exact quantity of cocktail ingredients should take because in book it says 250grms of broad beans, 250grms of cabbage& 3 tomato. i think this is too much for one or two serving. am i split it for 4 servings.
Behage afgøre mig den nøjagtige mængde af cocktail ingredienser skal tage fordi i bogen står der 250grms af bønner, 250Grms af kål& 3 tomat. Jeg tror, det er for meget for en eller to servering. Jeg am opdele det for 4 portioner.

CASTLE MALTING®: Add to order Organic Beet Sugar White Candy Sugars: Organic Beet Sugar White Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in.
CASTLE MALTING®: Tilføj ordre Organic Beet Sugar White Candy Sukker: Organic Beet Sugar White DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet.

Whereas, with an eye to the proper operation of the aid system, it should be specified that aid shall be granted for the exact quantity of castor seed harvested and processed in the Community and to undertakings whose stock accounts allow the quantity of Community processed seed to be verified if the contract between such undertakings and producers has been lodged with the competent agency in the Member State in which the seed is produced;
For at stoetteordningen kan fungere tilfredsstillende, boer det praeciseres, at stoetten ydes for den noejagtige maengde ricinusfroe, der er hoestet og forarbejdet i Faellesskabet, og til de virksomheder, hvis regnskaber goer det muligt at kontrollere den forarbejdede maengde froe med oprindelse i Faellesskabet, saafremt den kontrakt, der er indgaaet mellem virksomhederne og produkcenterne, er deponeret hos det kompetente organ i den medlemsstat, hvor ricinusfroeene er fremstillet;

CASTLE MALTING®: Add to order LEMON VERBENA LEAF(CHOPPED)(Verbenae odoratae c) Spices: LEMON VERBENA LEAF(CHOPPED)(Verbenae odoratae c) Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Packaging -1 KG Bag.
CASTLE MALTING®: Tilføj ordre LEMON VERBENA LEAF(CHOPPED)(Verbenae odoratae c) Krydderier: LEMON VERBENA LEAF(CHOPPED)(Verbenae odoratae c) DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Emballage -1 kg sæk.

By the way, we will have to conduct a study to determine the exact quantity of emissions from the Commission, before setting targets and a timetable, and also establishing an action plan to combat emissions.
Vi skal i øvrigt foretage en undersøgelse for at bestemme den nøjagtige mængde emissioner fra Kommissionen inden fastsættelsen af målsætninger, og fastsætte en tidsramme samt en handlingsplan for nedbringelse af emissioner.

CASTLE MALTING®: Add to order STAR ANISE(CHOPPED)(Anisi stellati fructus) Spices: STAR ANISE(CHOPPED)(Anisi stellati fructus) Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Packaging -1 KG Bag -20 KG Bag.
CASTLE MALTING®: Tilføj ordre STAR ANISE(CHOPPED)(Anisi stellati fructus) Krydderier: STAR ANISE(CHOPPED)(Anisi stellati fructus) DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Emballage -1 kg sæk -20 kg sæk.

CASTLE MALTING®: Add to price request Lactose Candy Sugars: Lactose Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Packaging -25 kg bags.
CASTLE MALTING®: Tilføj en prisforespørgsel Lactose Candy Sukker: Lactose DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Emballage -25 kg sæk.

CASTLE MALTING®: Add to order JASMINE(Jasminum) Spices: JASMINE(Jasminum) Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Packaging -1 KG Bag.
CASTLE MALTING®: Tilføj ordre JASMINE(Jasminum) Krydderier: JASMINE(Jasminum) DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Emballage -1 kg sæk.

CASTLE MALTING®: Add to order ENZYBREW 10 Cleaning Products: ENZYBREW 10 Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Packaging -10 KG Jerrican.
CASTLE MALTING®: Tilføj ordre ENZYBREW 10 Rengøring Produkter: ENZYBREW 10 DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Emballage -10 KG Jerrican.

CASTLE MALTING®: Add to order CLOVE(Caryophilli flos) Spices: CLOVE(Caryophilli flos) Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Packaging -1 KG Bag.
CASTLE MALTING®: Tilføj ordre CLOVE(Caryophilli flos) Krydderier: CLOVE(Caryophilli flos) DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Emballage -1 kg sæk.

CASTLE MALTING®: Add to order CUMIN SEED(Cumini fructus) Spices: CUMIN SEED(Cumini fructus) Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Packaging -1 KG Bag -5 KG Bag.
CASTLE MALTING®: Tilføj ordre CUMIN SEED(Cumini fructus) Krydderier: CUMIN SEED(Cumini fructus) DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Emballage -1 kg sæk -5 kg sæk.

CASTLE MALTING®: Add to price request AZACCA/US(α 14- 16%) Hops: AZACCA/US(α 14- 16%) Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Processed as-Pellets T90 Packaging -5 KG Bags.
CASTLE MALTING®: Tilføj en prisforespørgsel AZACCA /US(α 14- 16%) Humle: AZACCA /US(α 14- 16%) DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Behandlet som -Palle T90 Emballage -5 kg sæk.

CASTLE MALTING®: Add to order CHÂTEAU CAFE(500 EBC) Malt: CHÂTEAU CAFE(500 EBC) Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Processed as-Whole grain-Milled Packaging -25 kg bags-Big bags-Bulk.
CASTLE MALTING®: Tilføj ordre CHÂTEAU CAFÉ(500 EBC) Malt: CHÂTEAU CAFÉ(500 EBC) DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Behandlet som -Hel -Valset Emballage -25 kg sæk -Storsæk -Størrelse.

CASTLE MALTING®: Add to price request CHÂTEAU CAFE LIGHT®(250 EBC) Malt: CHÂTEAU CAFE LIGHT®(250 EBC) Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Processed as-Whole grain-Milled Packaging -25 kg bags-Big bags-Bulk.
CASTLE MALTING®: Tilføj en prisforespørgsel CHÂTEAU CAFE LIGHT®(250 EBC) Malt: CHÂTEAU CAFE LIGHT®(250 EBC) DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Behandlet som -Hel -Valset Emballage -25 kg sæk -Storsæk -Størrelse.

CASTLE MALTING®: Add to price request CHÂTEAU WHISKY LIGHT NATURE(2.5-3.7 EBC) Malt: CHÂTEAU WHISKY LIGHT NATURE(2.5-3.7 EBC) Please indicate the exact quantity and the preferred packaging for the products you are interested in. Quantity kg Processed as-Whole grain-Milled Packaging -25 kg bags-Big bags-Bulk.
CASTLE MALTING®: Tilføj en prisforespørgsel CHÂTEAU WHISKY LIGHT NATURE(2.5-3.7 EBC) Malt: CHÂTEAU WHISKY LIGHT NATURE(2.5-3.7 EBC) DA Angiv venligst den præcise mængde, og de foretrukne emballage størrelse du har interesse i Kvantitet kg Behandlet som -Hel -Valset Emballage -25 kg sæk -Storsæk -Størrelse.

The nature of the information exchanged: i.e. the exact quantities of the retail sales and the exact market shares which are trade secrets between genuine competitors in a highly concentrated market.
Arten af de udvekslede oplysninger: dvs. den nøjagtige størrelse af detailsalget og de nøjagtige markedsandele, der er forretningshemmeligheder mellem virkelige konkurrenter på et stærkt koncentreret marked.

These exact quantities have a commercial value but they are not linked to health protection and that is the important issue in this consideration.
Disse præcise mængder har en kommerciel betydning, men er uden sammenhæng med beskyttelsen af sundheden, og det er det vigtigste i denne forbindelse.

Exact quantities of presorted scrap and alloying elements are delivered to the melting furnaces so that the heats or lots will be within specified composition ranges.
Præcise mængder af forsorteres skrot og legeringselementer leveres til smelteovne så opvarmer eller partier ligger inden specificerede sammensætningsområder.

That's why I didn't give her the exact quantities or tell her how to blend them.
Derfor gav jeg hende ikke de præcise mængder eller fortalte hende, hvordan hun blander dem.

The competent authorities must in particular know the exact quantities in storage at the time of application of the new aid scheme in order to prevent abuses and provision must therefore be made for a specific notification to that end to be made by the operators concerned.
Det er blandt andet nødvendigt, at de kompetente myndigheder ved helt nøjagtigt, hvilke mængder der er oplagret på det tidspunkt, hvor den nye ordning træder i kraft, således at misbrug undgås, og derfor bør de berørte virksomheder specifikt anmelde disse lagre.

To ensure research-backed ingredients like CLA, Green Tea and Chromium are delivered into the body in the exact quantities and at the exact times that have been found to be most effective.
At sikre, at veldokumenterede ingredienser såsom CLA, grøn te og krom frigives i kroppen i nøjagtig de mængder og på nøjagtig de tidspunkter, som er mest effektive.

Hvordan man bruger "exact quantity" i en Engelsk sætning

You can order the exact quantity of the P.O.S.

Will I always receive the exact quantity I order?

You'll enter your exact quantity in the shopping cart.

We will invoice you for the exact quantity shipped.

Step 3: Write the exact quantity that you need.

Theories swirl around the exact quantity of successive days.

And did you put the exact quantity of milk?

How to inspect/survey/supervise sure of the exact quantity inspection?

We make every effort to ship exact quantity ordered.

Contact us to order the exact quantity you need!

Hvordan man bruger "den nøjagtige mængde, den præcise mængde" i en Dansk sætning

Den nøjagtige mængde blæk er angivet i milliliter, så du har alle oplysninger til at foretage et velovervejet køb.

Den nøjagtige mængde sammensætning af den æteriske olie afhænger blandt andet af udvinding metode, destillation periode, destillationstemperaturen og kvaliteten af lavendel blomster.

Den nøjagtige mængde afhænger af formålet med anvendelsen.

Den nøjagtige mængde lægemiddel, der kræves til behandling, bestemmes af lægen på grundlag af diagnosen.

Den nøjagtige mængde gylle behov vil variere i forhold til antallet af enzymer analyseret, men det anbefales minimum 5 ml.

Desuden maa i hvert enkelt Tilfælde de kompetente Politimyndigheder (Amtsforstanderen osv.) underrettes af Ejeren om den nøjagtige Mængde, der er afleveret.

Dog kan den nøjagtige mængde ikke opgives, da indholdet af kvælstof og kalium kan variere meget.

Vi sørger altså for at sprede den nøjagtige mængde vejsalt, der skal til, for at du ikke møder en skøjtebane ude i trafikken.

Facetime bruger data, og den nøjagtige mængde afhænger af, om du bruger 3G, 4G, lyd eller video.

I rapporten erkender forskerne, at det er vanskeligt at få indblik i den præcise mængde af småkriminalitet, som de hjemløse står bag.