Hvad er oversættelsen af " EXCEEDS THE NUMBER " på dansk?

[ik'siːdz ðə 'nʌmbər]
[ik'siːdz ðə 'nʌmbər]
overskrider det antal

Eksempler på brug af Exceeds the number på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Weight loss will happen because the number of calories burned exceeds the number of calories eaten.
Vægttab vil ske, fordi antallet af kalorier brændt overstiger antallet af kalorier spist.
Since the number of candidates exceeds the number of posts to be filled, there will be a secret ballot.
Da antallet af kandidater overstiger antallet af ledige hverv, afholdes der en hemmelig afstemning.
To date, the smaller form is so popular that its livestock significantly exceeds the number of normal forms.
Hidtil er den mindre formular så populær, at dens husdyr overstiger antallet af normale former.
As the number of candidates exceeds the number of posts, a secret ballot will be held pursuant to Rule 16.
Da antallet af kandidater overstiger antallet af poster, der skal besættes, er der hemmelig afstemning, jf. forretningsordenens artikel 16.
In this way,you will keep making money even if the number of your unsuccessful trades exceeds the number of your profitable ones.
På denne måde,du vil holde tjene penge selv om antallet af dine mislykkede handler overstiger antallet af dine profitable dem.
As the number of candidates exceeds the number of seats to be filled, we will hold a secret ballot in accordance with Rule 131.
Da antallet af kandidater overstiger antallet af pladser, vil der blive afholdt hemmelig afstemning i overensstemmelse med artikel 13.
Overbooked flight' means a flight where the number of passengers holdinga confirmed reservation and presenting themselves for check-in within the required time limit and as stipulated exceeds the number of available seats on that flight;
Overbooket fly«: et fly, hvor antallet af passagerer med bekraeftet reservation,der behoerigt har checket ind inden for den fastsatte frist foer afgang, overstiger antallet af pladser paa den paagaeldende afgang.
Number of bicycles in the country exceeds the number of residents, bicycles are often stolen, so lock the bike sometimes cost a lot more expensive than the bicycle;
Antallet af cykler i landet overstiger antallet af beboere, cykler bliver ofte stjålet, så låse cyklen til tider koster meget dyrere end cyklen;
Set the number of actions you can undo and redo(how many actions& kpresenter; keeps in its Undo buffer). Default is 30. Maximum is 60 andminimum is 10. Any action that exceeds the number set will be forgotten.
Vælg antal handlinger som du kan fortryde og gøre om(hvor mange handlinger som& kpresenter; har i sin fortrydelsesbuffer). Standardværdien er 30. Den maksimale værdi er 60 ogden minimale er 10. Alle handlinger som overskrider det indstillede antal vil blive glemt.
It is observed in cases when the number of pathogenic bacteria exceeds the number of beneficial bacteria, and leads to a change in the environment in the alkaline side.
Det observeres i tilfælde, hvor antallet af patogene bakterier overstiger antallet af gavnlige bakterier og fører til en ændring i miljøet i den alkaliske side.
The number of graduates exceeds the number of undergraduates at USC, with students enrolled in such programs as the highly ranked Marshall School of Business, Rossier School of Education, Andrew and Erna Viterbi School of Engineering, Gould School of Law, Keck School of Medicine and School of Social Work.
Antallet af kandidater overstiger antallet af bachelorer på USC, med studerende i sådanne programmer som højt rangeret Marshall School of Business, Rossier Pædagogiske, Andrew og Erna Viterbi School of Engineering, Gould School of Law, Keck School of Medicine og Sociale Højskole.
Whereas, according to detailed international research collated and published by the Climate Institute in Washington,the number of'environmental refugees' now exceeds the number of'traditional refugees'(25 m compared with 22 m) and whereas this figure is expected to double by 2010 and could well rise by substantially more on a worst-case basis.
Der henviser til, at antallet af"miljøflygtninge" ifølge detaljeret international forskning, indsamlet ogoffentliggjort af klimainstituttet i Washington, nu overstiger antallet af"traditionelle flygtninge"(25 millioner sammenlignet med 22 millioner), at dette tal forventes fordoblet inden år 2010 og i værste fald kan overstige dette betydeligt.
Overages: To the extent that the number of seats,determined by a Review, exceeds the number actually purchased by Customer under this Order Form(or in connection with a previous Review), SurveyMonkey will bill Customer for that number of seats in excess, prorated for the number of full months remaining in the then-current Term of this Order Form.
Overforbrug: I det omfang at antallet af pladser,som fastlagt under en gennemgang, overskrider det faktiske antal, som er indkøbt af kunden ifølge denne ordreformular(eller i forbindelse med en tidligere gennemgang), vil SurveyMonkey fakturere kunden for det pågældende antal ekstra pladser, beregnet forholdsmæssigt for det resterende antal hele måneder i denne ordreformulars daværende periode.
If the number of animals presented for sale andsubsequent destruction exceeds the number for which there is capacity to destroy in the United Kingdom,the competent authority may limit access to this scheme.
Hvis det antal dyr, der frembydes til salg ogpåfølgende destruktion, overstiger det antal, som Det Forenede Kongerige har kapacitet til at destruere, kan den kompetente myndighed begrænse adgangen til denne ordning.
You may have exceeded the number of computers on which you can play your purchases.
Du har måske overskredet antallet af computere, der må afspille dine køb.
If you exceed the number of simultaneous connections authorized for your HMA!
Hvis du overskrider antallet af samtidige forbindelser autoriseret til dig i dit HMA!
A healthy baby number of daily urine exceed the number of the night.
En sund baby antal daglige urin overstige antallet af natten.
The property reserves the right to refuse entrance to any additional guests exceeding the number of guests written on the reservation.
Ejendommen forbeholder sig retten til at nægte adgang for eventuelle yderligere gæster, hvis det samlede antal gæster overstiger antallet på reservationen.
The chaotic situation on the island of Lampedusa, which several speakers have already mentioned, is one example,with the number of refugees exceeding the number of residents.
Den kaotiske situation på øen Lampedusa, som flere talere allerede har nævnt, er ét eksempel,hvor antallet af flygtninge overstiger antallet af indbyggere.
The number of elected members may not exceed the number of permanent members, but must not be less than two.
Antallet af valgte medlemmer må ikke overstige antallet af faste medlemmer og må ikke være mindre end to.
Sweden became the first country in the world in which the number of women smokers exceeded the number of male smokers, a fact of which I do not feel especially proud.
Sverige blev det første land i verden, hvor andelen af kvindelige rygere oversteg antallet af mandlige rygere- noget, jeg naturligvis ikke er særlig stolt over.
The number of such groups may not exceed the number fixed by the Council according to the procedure referred to in Article 164(3) of the Act of Accession.
Antallet af disse grupper maa ikke overstige det antal, som Raadet fastsaetter efter fremgangsmaaden i tiltraedelsesaktens artikel 164, stk. 3.
This trend began to make itself more markedly felt after 1985,a year in which the number of own-initiative reports far exceeded the number of consultations.
Denne udvikling blev særlig tydelig fra 1985,hvor antallet af initiativbetænkninger langt oversteg antallet af høringer.
Note Some field projects have been aimed at more than one target area. Therefore,the number of target areas in the year in question may exceed the number of projects implemented.
Note Nogle feltprojekter har været rettet mod mere end ét indsatsområde,hvorfor antallet af indsatsområder i det pågældende år kan overstige antallet af gennemførte projekter.
The property reserves the right to refuse entry should the amount of guests exceed the number stated on the website.
Ejendommen forbeholder sig ret til at afvise gæster, hvis det faktiske antal overstiger antallet specificeret på hjemmesiden.
The number of guests staying in the property must not exceed the number of guests included in the booking.
Antallet af gæster der opholder sig på overnatningsstedet, må ikke overstige antallet af gæster der er anført i bookingen.
Our expectations for this edition undergo exceed the quality of the works received in the last edition, as well as exceed the number of participants in the previous edition.
Vores forventninger til denne udgave gennemgår overstige kvaliteten af de modtagne i den sidste udgave værker, samt overstige antallet af deltagere i den forrige udgave.
The latest Eurostat statistics show that, as of 2015, the number of deaths will exceed the number of births, thus leading to a decrease in the number of European citizens from 521 million in 2015 to 506 million in 2060.
De seneste statistikker fra Eurostat viser, at i 2015 vil antallet af dødsfald overstige antallet af fødsler, således at antallet af europæiske borgere vil falde fra 521 millioner i 2015 til 506 millioner i 2060.
The number of such groups may not exceed the number specified in the fourth column at point 2(d) of Annex I. A vessel may be named in one group only.
Antallet af disse grupper maa ikke overskride det antal, der er angivet i bilag I under punkt 2, litra d, fjerde kolonne. Hvert fartoej maa kun vaere opfoert i en enkelt gruppe.
Europe's digital competitiveness report, launched in August, indicated how EU policy had widened the opportunities for European citizens, with increased Internet use, more broadband connections, andmobile phone subscriptions exceeding the number of EU citizens.
Rapporten om EU's digitale konkurrenceevne, som blev offentliggjort i august, viste, hvordan EU's politikker har givet EU-borgerne flere muligheder med øget internetbrug, flere bredbåndsforbindelser oget antal mobiltelefonabonnementer, der overstiger antallet af EU-borgere.
Resultater: 30, Tid: 0.0641

Hvordan man bruger "exceeds the number" i en Engelsk sætning

The number of job openings now exceeds the number of unemployed.
The number of requests usually exceeds the number of permits available.
That exceeds the number of transgender women killed in the U.S.
This exceeds the number of cancer, diabetes and heart diseases patients.
It repeatedly exceeds the number of immigrants from the former Union.
Therefore, the count of admissions exceeds the number of individuals arriving.
It even exceeds the number of species present in the Caribbean.
However, the tourist population actually exceeds the number of permanent residents.
laws expanding immigrant rights exceeds the number of laws against immigration.
This number far exceeds the number of vaccine-induced reactions requiring epinephrine.
Vis mere

Hvordan man bruger "overstiger antallet" i en Dansk sætning

Overstiger antallet af egnede ansøgere det anførte, gennemføres der en udvælgelse i overensstemmelse med det i udbudsbekendtgørelsens afsnit IV.1.2) anførte.
Undersøgelsen kommer samtidig med, at antallet af langtidssygemeldte for første gang nogensinde overstiger antallet af ledige (86.000).
Deres vigtigste forskel fra konventionelle ballistiske missiler er den hastighed langt overstiger antallet M (som svarer til ca. 1070 km / t).
Overstiger antallet af SMS i indeværende time det tal der står i Max antal SMSer pr.
Overstiger antallet af transporten til samme sted 60 dage, anses arbejdspladsen for fast og befordringen er dermed privat.
Desuden overstiger antallet af autoriserede virksomheder langt antallet af motorkontorer, hvilket igen vil gøre det nemmere for de pågældende forhandlere.
Overstiger antallet af arbejdsdage på samme sted 60 dage, anses arbejdspladsen herefter for fast.
Hvis antallet af beboelsesrum overstiger antallet af beboere med mere end én, kan der ikke ydes boligsikring. (uændret) Stk. 2.
Overstiger antallet af kandidater på en kandidatliste det antal, der er angivet i 21, stk. 1, skal valgbestyrelsen slette de overskydende kandidater af kandidatlisten.
Hvis antallet af overnatninger overstiger antallet af dage på et skolefag, vil tilskuddet blive afvist.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk