Hvad er oversættelsen af " EXCELLENT CONTRIBUTION " på dansk?

• fremragende bidrag
• glimrende bidrag
• udmærket bidrag

Eksempler på brug af Excellent contribution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Trade can provide an excellent contribution in this case.
Handel kan være et fremragende bidrag i denne henseende.

Andrew Mellor, Gramophone"Hans Abrahamsen's music is having a moment in the spotlight, and this is another excellent contribution from the Ensemble MidtVest.
Andrew Mellor, Gramophone"Hans Abrahamsens musik er på alles læber, og dette er endnu et fremragende bidrag fra Ensemble MidtVest.

It is an excellent contribution by Mr Swoboda and his colleagues.
Det er et glimrende bidrag fra hr. Swoboda og hans kolleger.

There is no doubt that Mr Andreasen's report is an excellent contribution to this task.
Og i den henseende er Andreasen-betænkningen uden tvivl et glimrende bidrag.

In view of Pakistan's excellent contribution, the European Union resumed political dialogue in November 2001.
Som følge af Pakistans fremragende bidrag genoptog EU den politiske dialog i november 2001.

I would just like to pick up three points very briefly from the excellent contribution from my colleague, Joseph Daul.
Jeg vil gerne ganske kort tage tre ting op fra det fremragende bidrag fra min kollega, Joseph Daul.

The Pirker report is an excellent contribution and a fundamental alarm signal in the fight against this scourge.
Pirker-betænkningen er et fremragende bidrag og en fundamental opfordring til kamp mod denne trussel.

Hans Abrahamsen's music is having a moment in the spotlight, and this is another excellent contribution from the Ensemble MidtVest.
Hans Abrahamsens musik er på alles læber, og dette er endnu et fremragende bidrag fra Ensemble MidtVest.

Mrs Bozkurt's report is thus an excellent contribution to progress in assessing the situation of women in Turkey.
Fru Bozkurts betænkning er således et fremragende bidrag, når kvindernes situation i Tyrkiet skal evalueres.

Lastly, I understand that this report acknowledges the work done by Mr Vitorino, who has made an excellent contribution to the concept of a free and secure Europe.
Endelig forstår jeg, at denne betænkning anerkender hr. Vitorinos arbejde, idet han har ydet et stort bidrag til et frit og sikkert Europa.

I consider Mr Lehtinen's report to be an excellent contribution in this respect because, in my opinion, our definition of providers' general obligations should be based on agreed European standards.
Jeg mener, at hr. Lehtinens betænkning er et fremragende bidrag i denne forbindelse, da vores definition af tjenesteyderes generelle forpligtelser efter min mening bør være baseret på fastlagte EU-standarder.

Parliament's previous report on asset management was also an excellent contribution to our work on the UCITS Directive.
Parlamentets tidligere betænkning om formueforvaltning var også et fremragende bidrag til vores arbejde med UCITS-direktivet.

Mr President, I wish to begin by thanking all those who have contributed to this debate and, above all, Baroness Ludford for her excellent contribution.
Hr. formand, jeg vil indledningsvis gerne takke alle, der har deltaget i denne forhandling, og frem for alt baronesse Ludford for hendes fremragende bidrag.

Madam President, that was an excellent contribution by Mrs Dybkjær.
Fru formand, det var et glimrende indlæg fra fru Dybkjær.

I believe that it makes an excellent contribution to a European immigration policy, highlighting, on the one hand, the added value of Europe, and, on the other, the importance of close cooperation with third countries.
Der er efter min mening tale om et glimrende bidrag til europæisk indvandringspolitik, hvor man på den ene side understreger Europas merværdi og på den anden side fremhæver vigtigheden af et tæt samarbejde med tredjelandene.

I am sure that her faultless work will be an excellent contribution to the entire European Union.
Jeg er sikker på, at hendes fejlfrie arbejde bliver et fremragende bidrag til hele EU.

In that context the Commission proposal is wholly justified and the improvements put forward by Mr Trakatellis represent an excellent contribution worthy of complete support.
Set i lyset heraf er Kommissionens forslag fuldt forståeligt, og de forbedringer, som hr. Trakatellis har fremlagt, er et udmærket bidrag, der fortjener fuld støtte.

Thank you very much for an excellent contribution from you and from your team.
Tak for et fremragende bidrag fra kommissæren og hans medarbejdere.

It is also the appropriate time, however, to say that we welcome Parliament's excellent contribution to the cause of democracy in Ukraine.
Det er også det rette tidspunkt at sige, at vi støtter det eksemplariske bidrag, som Europa-Parlamentet har ydet demokratiets sag i Ukraine.

I would specifically like to commend the rapporteur for her excellent contribution throughout the negotiations, not least for the decisive compromise proposal she made in the evening of the conciliation meeting, which helped us reach a quick deal on LIFE.
Jeg vil afgjort rose ordføreren for hendes udmærkede bidrag under forhandlingerne, ikke mindst for hendes afgørende kompromisforslag om aftenen under forligsmødet, der hjalp os med at få en hurtig aftale i stand om Life.

I have voted for the De Rossa report on cooperatives and its implications for working people because it is an excellent contribution to the development of cooperatives in the European Union.
Jeg har stemt for De Rossa-betænkningen om andelsselskaber og virkninger af disse på medarbejderne, for det er et fremragende bidrag til udviklingen af andelsselskaber i EU.

The Commission, in Mr Frattini's excellent contribution, has already indicated its support.
Kommissionen har gennem hr. Frattinis fremragende bidrag allerede givet udtryk for sin støtte.

In conclusion, we endorse the balanced approach taken by the rapporteur, whom we should like to congratulate for his excellent contribution to improving safety at sea and to preventing maritime pollution.
Sammenfattende støtter vi således den afbalancerede tilgang, som foreslås af ordføreren, hvis fremragende bidrag til øget søfartssikring og forebyggelse af havforurening vi gerne vil benytte lejligheden til at takke ham for.

I believe the rapporteur has made an excellent contribution to this cooperative effort to share the best technologies.
Jeg synes, at ordføreren har ydet et fremragende bidrag til dette samarbejde om at dele de bedste teknologier.

The more efficient use of natural and energy resources would be an excellent contribution to the European Union' s competitiveness and productivity.
At anvende energi- og naturressourcer mere effektivt vil være et udmærket bidrag til konkurrenceevnen og produktiviteten i Unionen.

I referred to the point that was made in an excellent contribution in the documents that there is still a lot of information needed in this area.
Jeg omtalte noget, der blev nævnt i et fremragende indlæg i dokumenterne, nemlig at der stadig er et stort behov for oplysninger på dette område.

Allow me, as a former member of the presidency of the European Convention, to express my recognition of the excellent contribution of the European Commission to the agreement reached on the European Constitution.
Tillad mig som tidligere medlem af EU-Konventets formandskab at give udtryk for min anerkendelse af Kommissionens fremragende bidrag til den indgåede aftale om den europæiske forfatning.

Last but not least, I would like to thank the rapporteur once again for his excellent contribution, and all Members for their constructive and positive role in reaching an agreement on this important initiative.
Sidst, men ikke mindst vil jeg gerne endnu en gang takke ordføreren for hans fremragende bidrag og alle medlemmerne af Parlamentet for deres konstruktive og positive rolle i arbejdet for at nå til enighed om dette vigtige initiativ.

To conclude, I would once again like to thank all the shadow rapporteurs, the Commission for their excellent contribution, and also the services of the ITRE Committee for the help that they have given me in drawing up this report.
Jeg vil gerne afslutte med endnu en gang at takke alle skyggeordførerne og Kommissionen for deres fremragende bidrag samt Udvalget om Industri, Forskning og Energis tjenestegrene for den bistand, de har ydet mig ved udarbejdelsen af betænkningen.

These are the remarks with which I wanted to accompany my thanks to Parliament and its rapporteur for this excellent contribution to a policy which is essential if we want tomorrow's railways to become a European rail system and a rail system with the potential to relieve the road network.
Med disse bemærkninger vil jeg gerne rette en tak til Parlamentet og dets ordfører for dette glimrende bidrag til en politik, som er væsentlig, hvis vi ønsker, at fremtidens jernbaner bliver et europæisk jernbanesystem og et jernbanesystem med potentiale til at lette presset på vejnettet.

Hvordan man bruger "excellent contribution" i en Engelsk sætning

This book is an excellent contribution to that effort.

And excellent contribution by Sarah Fudin Hermalyn as well!

Excellent contribution to the Convair Division CAD/CAM planning effort.

Thanks, Ryan, for your excellent contribution in this area.

Excellent contribution to the meta-history of science and technology.

Jerry Douglas made a excellent contribution to every track.

Thank you for your excellent contribution to the #AuthorToolboxBlogHop.

The excellent contribution of Vinstechs to the equality of knowledge.

Thank you for an excellent contribution to this series, Jim!

Thank you eyepuppy for your excellent contribution to the community.

Hvordan man bruger "glimrende bidrag, fremragende bidrag" i en Dansk sætning

Mange glimrende bidrag i bogen demonstrerer det modsatte.

Et legat for fremragende bidrag ved skoledebatter hjalp ham gennem to år ved Univesity of Utah.

Et glimrende bidrag til forbruget, men altså langtfra nok til at dække et helt forbrug.

Tak Henrik for dit glimrende bidrag, der yderligere perspektiverer resultatet fra London.

Jeg vil gerne takke ham for hans fremragende bidrag over årene, for hans integritet og enestående holdindsats, siger Mads Nipper.

Dette viser igen, at et positivt forhold mellem mennesker er et glimrende bidrag til dit eget helbred.

Det er du god til at beskrive og leverer derfor et glimrende bidrag til sagen.

Massey's Bachelor of Communication (BC) bygger de færdigheder, du har brug for til at yde et fremragende bidrag inden for hvilket kommunikationsområde du interesserer dig for.

I sidste ende var det et fremragende bidrag til vores resultater. 138 besøgende gemte dette act.

Hun blev for nylig valgt som Associate på Royal Academy of Music som anerkendelse af hendes fremragende bidrag til musikbranchen.