Eksempler på brug af
Excessively long
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
This road seems excessively long.
Den her vej virker urimeligt lang.
Avoid excessively long stay in noisy environments. Search.
Undgå for lange ophold i støjende omgivelser. Search.
Some chapters were a bit boring and excessively long.
Nogle kapitler var lidt kedelige og alt for lang.
It causes excessively long waits at border crossings.
Det fører til alt for lange ventetider ved grænseovergangene.
It consists of, or contains an excessively long word;
Består af eller indeholder et for langt ord, eller.
They have an excessively long criminal record to work white.
De har et for langt strafferegister til at kunne arbejde hvidt.
Before applying the cream,you need to trim excessively long hair.
Før du bruger cremen,skal du trimme for langt hår.
It was excessively long and duplicative, but it deals with an important subject.
Den var alt for lang og gentog sig selv, men den behandler et vigtigt emne.
It is therefore necessary to shorten these excessively long time periods.
Derfor er det nødvendigt at forkorte disse meget lange frister.
At the same time, excessively long time to pull the firstintima too impractical.
Samtidig, at alt for lang tid trække den førsteintima for upraktisk.
Physical weakness may develop if pauses between beats are excessively long;
Fysisk svaghed kan opstå, hvis pauser mellem beats er alt for lang;
Excessively long tender procedures can delay realisation of Structural Funds.
Overdrevent lange licitationsprocedurer kan sinke realiseringen af strukturfondene.
Another question- the length of sewer pipes,they should not be excessively long.
Et andet spørgsmål- længden af kloakrør,bør de ikke være alt for lang.
OvS writes in a light style without excessively long theoretical links- within the religious and historical material.
OvS skriver i et let sprog, uden alt for lange teoretiske sammenkoblinger- indenfor det religionshistoriske materiale.
This derogation is also designed to avoid making the list of ingredients excessively long.
Denne undtagelse har også til formål at undgå, at listen over ingredienser bliver alt for lang.
Prison conditions, arbitrary detention and excessively long periods of pre-trial detention in Ukraine remain serious problems.
Fængselsforhold, vilkårlig tilbageholdelse og alt for lange varetægtsfængslinger i Ukraine er stadig alvorlige problemer.
Nothing is more of a factor in stress andpoor performance than excessively long hours of work.
Der er ikke nogen som helst faktor, som bidrager mere til stress ogdårlige præstationer end netop for lang arbejdstid.
Some chapters were a bit boring and excessively long. I think the author's message of the book is that you should trust yourself.
Nogle kapitler var lidt kedelige og alt for lang. Jeg tror forfatterens budskab i bogen er, at du skal stole på dig selv.
Such a period is essential, buta full seven years would be an excessively long transitional period.
En sådan periode er væsentlig, mensyv år ville være en overdrevent lang overgangsperiode.
Residential locations that produce excessively long work journeys are a particularly interesting characteristic of commuting patterns in all member countries.
Bopæl, der giver meget lange arbejdsrejser, er et særlig interessant element ved pendlingsmønstrene i alle medlemslande.
I still cannot accept what I consider to be an excessively long data storage period.
Jeg kan stadig ikke acceptere, hvad jeg finder er en alt for lang dataopbevaringsperiode.
We must get rid of these excessively long journeys, particularly where animals are being transported to places as far away as the Middle East.
Vi skal gøre en ende på de overdrevent lange transporter- i særdeleshed hvor dyrene transporteres til så fjerntliggende områder som Mellemøsten.
We therefore call on the Ukrainian authorities to improve prison conditions andend arbitrary detention and excessively long periods of pre-trial detention.
Derfor opfordrer vi de ukrainske myndigheder tilat forbedre fængselsforholdene og slutte den vilkårlige tilbageholdelse og de alt for lange varetægtsfængslinger.
This happened manually andoften took an excessively long time to perform and did not give any value to either us or customers- on the contrary.
Dette foregik manuelt ogtog ofte uforholdsmæssigt lang tid at udføre og gav ikke nogen værdi for hverken os eller kunderne- tværtimod.
It absolutely has to do so beforethe forthcoming European elections, because otherwise we will be starting off another term, another excessively long period of time.
Det skal de helt bestemt inden de kommende valg til Europa-Parlamentet, fordivi ellers vil lægge ud med en ny periode, endnu en umådeholden lang tidsperiode.
There is an excessively long period in a transitional and temporary situation and that is not good either for the Commission or for the European Union.
Overgangsperioden og den midlertidige situation er for lang, og det er uheldigt, både for Kommissionen og for EU.
Physical weakness may develop if pauses between beats are excessively long; loss of consciousness can also occur, however, these side effects are uncommon.
Fysisk svaghed kan opstå, hvis pauser mellem beats er alt for lang; tab af bevidsthed kan også forekomme, dog, disse bivirkninger er ualmindelige.
The excessively long procedures for awarding public procurement contracts can delay realisation of Structural Funds, and so contribute to the low level of absorption.
De overdrevent lange procedurer for tildeling af kontrakter om offentlige indkøb kan forsinke gennemførelsen af strukturfondene og dermed bidrage til et lavt absorptionsniveau.
We are quite happy to consider the question of additional guarantees with excessively long payment periods, but 45 days is really not all that long and a bill of exchange is not an appropriate instrument.
Vi vil gerne overveje spørgsmålet om ekstra garantier ved overdrevent lange betalingsfrister, men 45 dage er virkelig ikke altid for længe, og vekslen er ikke noget egnet instrument.
Excessively long payment periods and, indeed, late payments, are a threat to healthy company management, they affect competitiveness and profitability and could ultimately jeopardise the company's continued existence.
Overdrevent lange betalingsperioder og forsinket betaling er en trussel mod sund virksomhedsledelse, mindsker konkurrencedygtigheden og rentabiliteten og kan i sidste ende bringe en virksomheds fortsatte eksistens i fare.
Resultater: 50,
Tid: 0.0583
Hvordan man bruger "excessively long" i en Engelsk sætning
Excessively long hair, silky or wavy hair.
Tests are also excessively long in length.
Cards with excessively long rules text look bad.
I've been doing this an excessively long time.
Take excessively long time to drink or eat?
Excessively long papers may be rejected without review.
This explanation requires an excessively long patrol length.
Trim off any broken or excessively long roots.
Excessively long drawdowns can be detrimental to fisheries.
Hvordan man bruger "meget lange, overdrevent lange, alt for lang" i en Dansk sætning
Vi byder velkommen til et efterår med meget lange ønskesedler.
Der må i så fald være tale om nogle meget lange monologer siden, det udgør et uoverstigeligt problem.
Han taler en del, og det er med til at tage pusten en anelse ud af koncerten på trods af de meget lange numre.
UAE 's nye miljømæssige legitimationsoplysninger er ansporet af overdrevent lange, varme somre og minimal nedbør.
Det skyldes, at få elever med meget lange afstande til skole kan trække gennemsnittet meget op.
At dække det til fods ville tage alt for lang tid.
Den overdrevent lange opsætning
"Selvom du ikke er medlem, er den $ 50 lufthavnslokalebesøgers pass værd," siger Doug Stallings, seniorredaktør på Fodor.
Har jeg brugt alt for lang tid på at overveje hvilke sider, der skulle med på listen.
Ottende anbringende om en tilsidesættelse af retten til god forvaltning og af beslægtede almindelige EU-retlige principper som følge af undersøgelsens åbenbart overdrevent lange varighed.
Og udsigten til at få en større er alt for lang, mener hun.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文