Hvad er oversættelsen af " EXISTING FILE " på dansk?

• eksisterende fil
• den eksisterende fil

Eksempler på brug af Existing file på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Always keep the existing file.
Behold altid den eksisterende fil.

An existing file will always be overwritten.
En eksisterende fil vil altid blive overskrevet.

Open File: Open an existing file.
Åbn fil: Åbn en eksisterende fil.

Opens an existing file as history.
Åbner en eksisterende fil som historik.

File dialog to open an existing file.
Fildialog til at åbne en eksisterende fil.

An existing file with the same name will always be overwritten.
En eksisterende fil med det samme navn vil altid blive overskrevet.

Open a new file or existing file.
Åbn en ny fil eller eksisterende fil.

It's easy to open an existing file or folder, and open more than one tabbed window.
Det er nemt at åbne en eksisterende fil eller mappe, og åbne mere end et faneblad.

Do you want to overwrite the existing file %1?
Vil du overskrive den eksisterende fil% 1?@ title:?

One can also attach an existing file that will serve as a signature.
Man kan også vedhæfte en eksisterende fil, der vil tjene som en signatur.

Search the file system to open an existing file.
Søg i filsystemet for at åbne en eksisterende fil.

To begin, I replace the existing file in the bin Oskam new.
Til at begynde, jeg erstatte den eksisterende fil i skraldespanden Oskam nye.

Error during makeDir of %1. Cannot delete existing file.
Fejl ved makeDir af% 1. Kan ikke slette eksisterende fil.

Would you like to replace the existing file with the one on the right?
Vil du erstatte den eksisterende fil med den til højre?

Clean all windows shortcuts that do not point to an existing file….
Rens alle vinduer genveje, der ikke peger på en eksisterende fil….

I typically rename my existing file hosts. old.
Jeg typisk omdøbe mine eksisterende fil værter. gamle.

Insert Object(Windows only): Lets you create an object using a server application or retrieve an existing file.
Indsæt objekt(kun Windows) Lader dig oprette et objekt med en serverapplikation eller hente en eksisterende fil.

How to Recover Older Versions of an Existing File in Windows 10?
Sådan Gendannes gamle versioner af en eksisterende fil i Windows 10?

LyX now renames the existing file before attempting to save the new one in effect, making a temporary backup.
LyX omdøber nu den eksisterende fil, før man forsøger at gemme den nye i virkeligheden, lave en midlertidig backup.

Php' from this release to any earlier release, overwriting the existing file of the same name.
Php' fra denne udgivelse til en tidligere udgivelse, overskriver den eksisterende fil af samme navn.

If you are calling regarding an existing file… please enter your seven-digit session number.
Hvis De ringer angående en eksisterende fil, bedes De indtaste det syvcifrede testnummer.

On some operating systems you may not have one. I typically rename my existing file hosts. old.
På nogle operativsystemer, du kan ikke have en. Jeg typisk omdøbe mine eksisterende fil værter. gamle.

If changes are being saved to an existing file, Excel deletes the original file..
Hvis der gemmes ændringer af en eksisterende fil, slettes den originale fil af Excel.

Click Yes and then follow the instructions in the Address Book Import Wizard to import data from an existing file.
Klik på Ja og følg vejledningen i Address Book Import Wizard(Guiden Importer adressebog) for at importere oplysninger fra en eksisterende fil.

LyX now renames the existing file before attempting to save the new one in effect, making a temporary backup.
LyX omdà ̧ber nu den eksisterende fil, fà ̧r man forsà ̧ger at gemme den nye i virkeligheden, lave en midlertidig backup.

The default location is"PROGDIR:" but can be changed with the CoreDumpPath option. An existing file will always be overwritten.
Standard lokationen er"PROGDIR:" men kan ændres med indstillingen CoreDumpPath. En eksisterende fil vil altid blive overskrevet.

When"file" was created by renaming an existing file(but the change has not been committed), this restriction was unnecessarily tight.
Når"fil" blev oprettet ved at omdà ̧be en eksisterende fil(men ændringen er ikke blevet begået), var denne begrænsning unà ̧digt stram.

Failed to backup the existing database file("%1"). Refusing to replace file without backup, using the existing file.
Backup af den eksisterende databasefil("% 1") slog fejl. Nægter at erstatte filen uden backup, bruger eksisterende fil.

For example, you press the Karaoke button, select an existing file, then name the karaoke output track, and in seconds MP3 Doctor delivers.
For eksempel, du trykker på Karaoke-knappen, vælg en eksisterende fil, navngiv derefter karaoke output spor, og på få sekunder MP3 Doctor leverer.

Do not copy or move any folder that already exists in the destination folder. You will be prompted again in case of a conflict with an existing file though.
Kopiér eller flyt ikke nogen mappe som allerede findes i destinationsmappen. Du vil dog blive spurgt igen, i tilfælde af en konflikt med en eksisterende fil.

Hvordan man bruger "existing file" i en Engelsk sætning

This will overwrite any existing file called nspr.log.

Choose the Append to Existing File check box.

Completely interoperable with existing file sharing (windows, samba).

Replaces an existing file in the Asset API.

Additional enhancements for compatibility with existing file formats.

The size of the existing file in bytes.

Setup begins by checking the existing file system.

There is already an existing file named newname.

Overwrites an existing file of the same name.

Replace the existing file and that’s just all.

Hvordan man bruger "eksisterende fil, den eksisterende fil" i en Dansk sætning

Du skal derfor blot tilføje din fars aner i den eksisterende fil, som du kalder din mors slægt - de er jo alle DIN slægt.

Dét som det regn faktisk gør er at upload en fil til serveren, som overskriver den eksisterende fil, som indeholder admin listen.

Nogle gange er kravet kun at overskrive eksisterende fil, når kildefilen er nyere - tænk på denne proces som opdatering af filen.

Ved efterfølgende opdateringer kan du risikere, at Ubuntu undervejs vil spørge dig, om du vil beholde en eksisterende fil, eller om den skal overskrives.

Du bliver spurgt, om du vil overskrive den eksisterende fil.

Hvis der bliver skrevet i den eksisterende fil kunne man måske lave fil tilladelsen om til "kun læse".

Vælg at åbne en eksisterende fil Open Vælg mappe og fil med piletasterne.

Overwrite (Overskriv): Den sendte fil overskriver den eksisterende fil.

Lige indtil den dag du får slettet en fil eller får gemt noget oven i den eksisterende fil!

Klik på Erstat for at erstatte den eksisterende fil, eller Behold begge til at omdøbe den fil, du overfører.