Hvad er oversættelsen af " EXPENDABLE " på dansk?

• undværlig
• kan ofres
• overflødige
• kan undværes
• expendable
• undværlige

Eksempler på brug af Expendable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm expendable.
Jeg er undværlig.

And we're both expendable.
Og vi begge er overflødige.

He's an Expendable. Oh, my God.
Han er en Expendable. Ih, guder.

So that makes me expendable?
Gør det at jeg kan ofres?

So, he's expendable, is that it?
Så, han er undværlig, er det det?

Rambo! You not expendable.
Rambo. Du er ikke undværlig.

People are expendable, even its own people.
Man er undværlig, selv ens egne.

Then we are all expendable.
Og så bliver alle undværlige.

We're not expendable, we're important.
Vi er ikke undværlige, vi er vigtige.

So therefore, he's expendable.
Så derfor er han undværlig.

Everybody is expendable- Cut! for the good of the film.
Klip! Alle kan ofres for filmens skyld.

But Rachel's expendable?
Men Rachel kan ofres?

Programmable, expendable and they work.
Programmerbare, undværlige.

You and the dog are expendable.
Du og hunden er overflødige.

So if anyone's expendable on this team, it's me.
Så hvis nogen er overflødige på dette hold, er det mig.

No, Sandy. Now, Cal is expendable.
Nej, Cal er undværlig nu.

You are expendable.
Du er undværlig.

Locals. Ultimately, they're all expendable.
Lokale. De er alle undværlige.

Alan's expendable.
Alan er undværlig.

Anyone that's a threat is expendable.
Alle, som er en trussel, kan ofres.

He's an Expendable.
Han er Expendable.

I'm sorry, Colonel… but Teal'c is expendable.
Undskyld, oberst, men Teal'c er undværlig.

He's an Expendable.
Han er en Expendable.

You know, the truth is, I am feeling expendable.
Ser du, sandheden er, jeg føler mig undværlig.

You not expendable.
Du er ikke undværlig.

My team is twice as qualified and three times as expendable.
Mit hold er dobbelt så kvalificeret og kan ofres tre gange.

And I know how expendable we are.
Og hvor undværlige vi er.

Anyone that's a threat is expendable.
Alle, der er en trussel, kan undværes.

Just because you realized you're expendable, doesn't make us partners.
Bare fordi du har indset at være undværlig, gør det os ikke til partnere.

Even you must realize you're expendable.
Selv du må vide, at du er undværlig.

Hvordan man bruger "expendable" i en Engelsk sætning

Expendable black characters: Depends on your interpretation.

Are some lives expendable and others accountable?

Wear-and-Tear or Expendable parts are not covered.

Lists expendable materials and 100% replaceable parts.

Expendable Nico rated, summarist compasses chafes nomadically.

Air Force’s Evolved Expendable Launch Vehicle program.

Certainly, there are some totally expendable functions.

Citizens now are regarded as expendable chattel.

All expendable materials and tools are included.

Food and health are essentially expendable items.

Hvordan man bruger "kan ofres, undværlig, overflødige" i en Dansk sætning

Naturen sørger for, at mødre overlever, mens unger kan ofres Men også i Sydafrika.

Der kan ofres op til to genstande pr.

Den er fuldstændig undværlig under trollingfiskeri, og ekstremt rar at have når man skal til og fra fiskepladserne.

Og når virksomhederne bliver spurgt om administrative byder, så har de altid peget på administrationsgebyret som en af de mest irriterende administrative og overflødige byrder.

Mange kirker under den luthersk evangeliske danske folkekirke er overflødige, og som udviklingen er, tyder alt på, at flere vil komme til.

Mange af arbejdshandlingerne, som revisor skal gennemføre, er uden hold i virkeligheden og forekommer overdrevne, overflødige og meget voldsomme i et lille selskab.

Kniven ligger godt i hånden og er undværlig i et hvert køkken.

Mange ansætter derfor personale, som skal arbejde overflødige timer, så virksomheden kan beholde dem – eksempelvis for restauranter i utravle hverdage.

Stryg papirtapen fast i den våde masse og stryg samtidig den overflødige masse væk.

Men hun kan ofres, skulle hun komme for skade at vide for meget om hans kriminelle løbebane.