Eksempler på brug af Experienced riders på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Only for experienced riders.
Kun for rutinerede ryttere.It's not enough. We need two more experienced riders.
Vi har brug for to erfarne ryttere til. Ikke nok.A trail for experienced riders with a spirit of adventure.
Et trail for erfarne ryttere med eventyr i blodet.The trek is equally suitable for beginners and experienced riders.
Dette ridt er passende både So if you're both experienced riders, I guess we will just make this ride about having fun.
Hvis I begge er erfarne ryttere, så må vi sørge for, at det her bliver en sjov tur.Come here. So, uh, if you're both experienced riders.
Hvis I begge er erfarne ryttere, så må vi sørge for, at det her bliver en sjov tur.Experienced riders have the opportunity to try their hand at horse riding for more than an hour, following different routes.
Erfarne ryttere har mulighed for at prøve deres hånd på ridning i mere end en time efter forskellige ruter.We need two more experienced riders.
Vi har brug for to erfarne ryttere til.The obstacles are quite high, though,so the bikepark is suitable for more experienced riders.
Forhindringerne er dog ret høje, sådenne cykelpark er velegnet til mere erfarne ryttere.BIKE CLASSIFICATION: These bikes can be used by technically adept and experienced riders to tackle very challenging, extremely steep terrain with a high number of obstacles.
CYKEL KLASSIFIKATION: Disse cykler kan køres af teknisk dygtige og rutinerede ryttere og klare alle udfordrende ekstremt stejle nedkørsler med mange forhindringer.A stop in Zaporozhye, the home of the Cossacks,makes the story of the famous people experienced riders.
Et stop i Zaporozhye, hjemsted for kosakkerne,gør historien om de berømte mennesker erfarne ryttere.Since there are still more experienced cyclists than novices,the following data is designed for experienced riders. Strangely enough, in different countries and cities the average speed of a bicycle is different.
Da der stadig er mere It is primarily beginner equipment, butwe also have a pro set that is super fun for the more experienced riders.
Off the beaten horse riding tracks in the Balkan Mountains.A trail for experienced riders with a spirit of adventure.
Trail til Mount Botev gennem“helvede og paradis”- et rideeventyr i Balkanbjergene.Et trail for erfarne ryttere med eventyr i blodet.The theme of the tourist stamps this year is“Tourist activities in Iceland”. Horse-riding. Horse hire companies across the country organize riding tours for children and adults, lasting from a few hours up to several days.Longer tours are designed for more experienced riders.
Aktiviteter for turister i Island er temaet for turistfrimærkerne i år. Udflugter til hest for børn og voksne arrangeres af hesteudlejninger rundt om i Island. Udflugterne kan vare lige fra et par timer til mange dage,sidstnævnte er kun for øvede ryttere.They are patient, calm andsuitable for beginners and experienced riders alike.
De er tålmodige, rolige ogvelegnetde til både begyndere og øvede ryttere.As soon as they rushed from the place of the wheels broke gravel and earth, and looking at them,you know that driving a tractor is not just sitting and experienced riders.
Så snart de styrtede ud af sted af hjulene brød grus og jord, og ser på dem, du ved,at køre en traktor ikke er bare sidder og erfarne ryttere.We will just make this ride about having fun! So, uh… you're both experienced riders, I guess, uh.
Hvis I begge er erfarne ryttere, så må vi sørge for, at det her bliver en sjov tur.Otherwise you can simply improve your technique orengage yourself in activities for more experienced riders.
Ellers kan du simpelthen forbedre din teknik ellerengagere dig i aktiviteter for mere erfarne ryttere.The impressive performance delivers an engaging riding experience for both new and experienced riders at an affordable price.
Den imponerende ydeevne leverer en medrivende køreoplevelse for både nybegyndere og erfarne kørere til en overkommelig pris.A ride on horseback through Djursland's beautiful landscape- with orwithout a guide- is a great experience for beginners as well as experienced riders.
En ridetur i Djurslands flotte natur- med elleruden guide- er en pragtfuld oplevelse, og du kan være med både som begynder og rutineret rytter.And with its semi-automatic 4-speed gearbox, the TT-R110E is an ideal choice for new and experienced riders.
Og med den halvautomatiske, 4-trins gearkasse er TT-R110E et idéelt valg for nybegyndere og erfarne kørere.Since there are still more experienced cyclists than novices,the following data is designed for experienced riders.
Da der stadig er mere Kitesurfing is one of the more interesting activities, which you can enjoy above the water. Our spot offers shallow water with no high waves, which is ideal for teaching, constant side shore wind,deep water for experienced riders and a sandbar to explore.
Kite surfing centret er beliggende på en smuk strand, og stedet tilbyder lavt vand uden høje bølger, der er ideel til undervisning,dybt vand til erfarne ryttere, samt en revle man kan udforske.Riding skills: You should be an experienced rider, fit and secure in the saddle.
Ridefærdigheder: Du skal være erfaren rytter, i form og sikker i sadlen.Lexi is actually our most experienced rider here.
Lexi er vores mest erfarne rytter.Curt, I hear you're already an experienced rider.
Curt, du er en erfaren rytter.Very nice junior/ youngrider horse for the experienced rider.
Dejlig junior/youngrider hest til den rutinerede rytter.Riding skills: You should be an experienced rider, fit and secure in the saddle. You are fully confident and competent riding in the open.
Ridefærdigheder: Du skal være erfaren rytter, i form og sikker i sadlen. Du er For the experienced rider there are many possibilities for challenging riding in the mountainous terrains.
For de erfarne ryttere er der virkelig mange muligheder for udfordringer i 
