Eksempler på brug af Experimental evidence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Though I'm going to show you some experimental evidence.
Selvom jeg vil vise jer nogle eksperimentelle bevismaterialer.Experimental Evidence of Deep-Rooted Plants Accelerating Chemical Weathering of Silicate Rocks.
Eksperimentale beviser for Rodfæstede planter fremskynde kemiske påvirkning fra vejret af Silikat sten.The paper deduced mathematical relationships based purely on the experimental evidence that Ohm had tabulated.
Papiret udledes matematiske relationer baseret udelukkende på de eksperimentelle beviser for, at Ohm havde tabelform.Clausius had experimental evidence of this law, not from his own experiments but from those of Joule.
Clausius haft eksperimentelle bevis for denne lov, ikke fra hans egne eksperimenter, men fra de af Joule.This would be highly significant as it would lead to the first experimental evidence in favour of Einstein's theory.
Det ville være særdeles betydningsfuld, fordi det ville føre til den første eksperimentelle bevismateriale til fordel for Einstein's teori.Although experimental evidence reported the ability of plants to use urea per se when supplied through leaf application.
Selvom eksperimentelle beviser rapporterede planternes evne til at anvende urinstof som sådan, når de blev leveret ved bladanvendelse.This, however, has not proved to be correct and experimental evidence now shows clearly that physical space is not euclidean.
Dette har imidlertid ikke vist sig at være korrekte og eksperimentelle beviser nu, viser tydeligt, at fysiske rum er ikke euklidisk.Experimental evidence supporting the Watson and Crick model were published in a series of five articles in the same issue of Nature.
Eksperimentelt bevis til støtte for Watson og Cricks model blev udgivet i en serie af fem artikler i den samme udgave af Nature.D'Alembert stated his position clearly that he believed mechanics to be based on metaphysical principles and not on experimental evidence.
D'Alembert erklærede sin holdning klart, at han troede mekanikere at være baseret på metafysiske principper og ikke på eksperimentelle bevismateriale.Based on experimental evidence he was able to conjecture certain laws which were not verified until many years later.
Baseret på eksperimentelle beviser, som han var i stand til at formodninger visse love, som ikke blev kontrolleret, indtil mange år senere.The Commission sought to take into consideration all well-founded scientific and experimental evidence in preparing its proposed recommendation.
Kommissionen har søgt at tage hensyn til alle dokumenterede videnskabelige og eksperimentale beviser, da den udarbejdede sit forslag til henstilling.Sommerfeld was certainly right to heap much praise on the thesis butit had been a disappointment to Pauli since the theoretical results he had proved did not agree with experimental evidence.
Sommerfeld var bestemt ret til at dynge megen ros på den tese, mendet havde været en skuffelse for Pauli da den teoretiske resultater, han havde vist ikke var enig med eksperimentelle bevismateriale.The autonomous province acts as a pilot customer for service-oriented projects,providing experimental evidence on benefit, cultural growth, and welfare improvement.
Den selvstyrende provins agerer som en forsøgskunde for service-orienterede projekter,som giver eksperimentel evidens om nytte, kulturel vækst og velfærdsforbedring.Previous attempts had looked for formulae of quite different types andhad failed to come up with anything which matched the experimental evidence.
Forrige forsøg havde kigget for formler meget forskellige typer oghavde undladt at komme med noget, der matchede det eksperimentelle bevismateriale.This is partially true butnot completely so as experimental evidence showed since wireless waves bent round the Earth more than could be explained by refraction alone.
Dette er delvist rigtigt, menikke helt så eksperimentelle bevismateriale viste, eftersom trådløse bølger bøjet rundt om Jorden mere end kunne forklares ved refraktion alene.He seems not to have realised in his reading of Newton 's Principia how strongly Newton based his laws of motion on experimental evidence.
Han synes ikke at have realiseret i hans læsning af Newton's Principia hvor stærkt Newton baserede sine love om bevægelse på eksperimentelle bevismateriale.Galileo had observed the experimental evidence that a suction pump could only raise water by about nine metres but had given an incorrect explanation based on the"force created by a vacuum.
Galileo havde observeret de eksperimentelle beviser for, at en sugestyrke pumpen kun kunne hæve vand med omkring ni meter, men havde givet en forkert forklaring baseret på"force der blev oprettet ved et tomrum.Boyle had conducted many experiments which led him to believe in a vacuum and,having found no experimental evidence of the ether, to reject that idea.
Boyle havde foretaget mange eksperimenter, der førte ham til at tro i et tomrum,og der findes ingen eksperimentelle bevis for ether, at afvise den idé.These papers continue Ohm's deduction of results from experimental evidence and, particularly in the second, he was able to propose laws which went a long way to explaining results of others working on galvanic electricity.
Disse papirer fortsætte Ohm's fradrag af resultater fra eksperimentelle bevismateriale og, især i den anden, han var i stand til at foreslå lovgivning, der gik en lang vej at forklare resultaterne af andres arbejde på galvanic elektricitet.Of course in practice it will depend on how coarse the grain is, butCheng Da Wei's values are quite close to what experimental evidence suggests.
Naturligvis er Based upon the definitions of the Fahrenheit scale and the experimental evidence that absolute zero is -459.67ºF Metric Conversion Metric Converter Site Map Contact This site is owned and maintained by Wight Hat Ltd.©2003-2018.
Baseret på definitionerne af Fahrenheit skalaen og de eksperimentelle beviser for, at In fact in his younger days Tycho had been convinced by Copernicus' Sun centred model buthis firm belief that theory must be supported by experimental evidence led him away.
Faktisk i hans yngre dage Tycho var blevet overbevist af Kopernikus' Sun centreret model, menhans faste overbevisning, at teorien skal støttes af eksperimentelle beviser førte ham væk.Pullets up to the point of laying,- swine during the growing period, experimental evidence is lacking that an increase of zinc bacitracin up to a level of 100 mg/kg in complete feedingstuff s results in a significant increase in nutritional effects.
Kalkuner og slagtekyllinger indtil 8 uger gamle, hønniker indtil læggemodenhed, svin i vækstperioden, er det endnu ikke forsøgsmæssigt påvist, at man ved at øge zink bacitracinindholdet i fuldfoderet indtil 100 mg/kg kan opnå en væsentlig forøget ernæringsmæssig virkning.Fahrenheit to Kelvin formulaK=°F- 32+ 273.15 1.8000 Kelvin Based upon the definitions of the Centigrade scale and the experimental evidence that absolute zero is -273.15ºC.
Omregn Fahrenheit til KelvinK =℉- 32+ 273.15 ______ 1.8000 Kelvin Baseret på definitionerne af celsius skalaen og de eksperimentelle beviser for, at Experimental Evidence of Deep-Rooted Plants Accelerating Chemical Weathering of Silicate Rocks Berner cites in footnotes to his article two experiments which confirm the deep-rooted plants vastly increase the rate of breakdown of silicate rocks by carbonic ions.
Eksperimentale beviser for Rodfæstede planter fremskynde kemiske påvirkning fra vejret af Silikat sten BERNER CITES i fodnoter til hans artikel to forsøg, som bekræfter den dybt rodfæstede planter utrolig hæve satsen for fordeling af Silikat sten af kulsyre ioner.It predicted a new phenomenon, namely a temperature wave described a"second sound", andthree years later experimental evidence produced in Moscow confirmed the existence of"second sound.
Det forudses et nyt fænomen, nemlig en temperatur bølge beskrevet en"anden lyd", ogtre år senere eksperimentelle bevismateriale produceret i Moskva bekræftede eksistensen af"anden lyd.It put to rest attempts which had been made up until this time to find emission theories of light which depended on the velocity of the source butwere not in conflict with experimental evidence.
Det sættes til hvile forsøg, der var blevet foretaget indtil dette tidspunkt at finde emission teorier af lys, som afhang af hastighed på kilden, menvar ikke i konflikt med eksperimentelle bevismateriale.So far, the doped molybdenum alloy to improve overall performance of the mechanism is still not a complete theoretical explanation and strong experimental evidence, and theoretical research to guide process optimization, improved material properties, so the mechanism needs further study.
Hidtil den dopede molybdæn legering forbedre den samlede ydeevne mekanisme er stadig ikke en komplet teoretisk forklaring og stærk eksperimentel evidens, og teoretisk forskning til at guide procesoptimering, forbedrede materialeegenskaber, så mekanismen kræver yderligere undersøgelse.The other planets, according to Tycho's theory, revolve round the Sun. In fact in his younger days Tycho had been convinced by Copernicus' Sun centred model buthis firm belief that theory must be supported by experimental evidence led him away.
De andre planeter, ifølge Tycho's teori, dreje rundt om Solen. Faktisk i hans yngre dage Tycho var blevet overbevist af Kopernikus' Sun centreret model, menhans faste overbevisning, at teorien skal støttes af eksperimentelle beviser førte ham væk.Absolute zero is defined as -459.67℉.A temperature difference of 1℉ is the equivalent of a temperature difference 0.556℃. KelvinBased upon the definitions of the Centigrade scale and the experimental evidence that absolute zero is -273.15ºC Celsius to Fahrenheit Fahrenheit to Celsius Celsius to Kelvin Kelvin to Celsius Metric Conversion Metric Converter Site Map Contact This site is owned and maintained by Wight Hat Ltd.©2003-2018.
