Eksempler på brug af Facsimile på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
See also a facsimile of this publication here.
You're just a clever imitation, a facsimile.
A facsimile. You're just a clever imitation.
Du er bare en smart efterligning, En telefax.The Good Book did not arrive by facsimile from heaven.
A facsimile of Balling's graph is given below.
En telefax af Balling's Graf er gengivet nedenfor.The Good Book did not arrive by facsimile from heaven.
Bøgernes bog kom ikke med fax fra oven.The picture is a facsimile of Guy Marchant's 1486-edition.
Billedet er en faksimile af Guy Marchant's 1486-udgave.And she's seducing you all over again. A facsimile.
Og hun forfører dig endnu engang. Et faksimile.Max Friedländer made a facsimile reprint in 1910.
Max Friedländer udgav et faksimile genoptryk i 1910.It was one of the first crypto machines to encrypt data such as facsimile.
Det var en af de første krypto maskiner til at kryptere data såsom telefax.We can create a facsimile of it in our holodeck.
Casket with ink pad, anda seal bearing Christian IV's signature in facsimile.
Skrin med sværtepude oget stempel med Christian 4.s navnetræk i facsimile.Or a reasonable digital facsimile. Or a reasonable digital facsimile.
Eller en rimelig digital kopi.A few years later, in 1922,Albert Schramm published the entire book in facsimile see external link.
Få år senere, i 1922,udgav Albert Schramm hele bogen i faksimile se eksternt link.Once we understood that you had created a facsimile of Nick Farris' office, it was just a matter of locating it.
Da vi vidste, at du havde skabt en faksimile af Farris' kontor, skulle vi bare finde det.The content of a message can be of a number of different types such as text, facsimile or graphics.
Indholdet i en meddelelse kan bestå af en række forskellige typer, f. eks. tekst, fax eller grafik.Hilfeling's Scanlan Drawings, facsimile with commentary published by the Danish-Scanian Society, Copenhagen 1977.
Hilfelings skaanske tegninger, facsimile med kommentarer udg. af Dansk-skaansk Forening, København 1977.As I moved through, I achieved a very reasonable facsimile of the Maltese Falcon.
To acquire and preserve all written works by and about Niels Steensen,either in original or in facsimile.
At anskaffe og bevare alle skrevne værker af eller om Niels Steensen,enten i original udgave eller i faksimile.In his place. has abducted Ensign Mayweather and left this facsimile I believe that someone or something.
Har bortført sekondløjtnant Mayweather og efterladt denne kopi i hans sted. Jeg tror, at nogen eller noget.Fax machine: The facsimile was invented in 1843, and originally used only by wire news services to transmit pictures.
Fax-maskine: Faksimilen blev opfundet i 1843 og blev oprindelig kun brugt af telegrambureauer til billedtransmission.It was just a matter of locating it. Once we understood that you had created a facsimile of Nick Farris' office.
Da vi vidste, at du havde skabt en faksimile af Farris' kontor, skulle vi bare finde det.Automated facsimile transmission under document delivery, for example, was implemented in 1990.
Automatiseringen af forsendelser via fax, f. eks. inden for rammerne af dokumentfremskaffelse(»document delivery«), blev gennemført i 1990.I believe that someone or something… has abducted Ensign Mayweather and left this facsimile in his place.
Har bortført sekondløjtnant Mayweather og efterladt denne kopi i hans sted. Jeg tror, at nogen eller noget.Reproduction of Albert Schramm's facsimile of the 1488-edition, transcription of the text and a translation into modern German.
Reproduktion af Albert Schramm's faksimile af 1488-udgaven, transskription af teksten og oversættelse til moderne tysk.In the book Der Heidelberger Totentanz von 1485 from 1991, Manfred Lemmer reprints Albert Schramm's facsimile from 1922.
I bogen Der Heidelberger Totentanz von 1485 fra 1991 genoptrykker Manfred Lemmer Albert Schramm's faksimile fra 1922.Samples of Greenlandic Drawing andPrinting 1857-61 by Hinrich Rink, facsimile with foreword by Bodil Kaalund, Forum, Copenhagen 1980.
Prøver af Grønlandsk Tegning ogTrykning 1857-61 ved Hinrich Rink, facsimile med forord af Bodil Kaalund, Forum, København 1980.He said that I had confused the Ionic architecture of the columns with the Doric style,thus rendering my project a largely inaccurate facsimile.
At jeg havde forvekslet joniske søjler med doriske, ogderved var mit projekt blevet en overvejende unøjagtig kopi.Of the columns with the Doric style, thus rendering my project a largely inaccurate facsimile. He said that I had confused the Ionic architecture.
At jeg havde forvekslet joniske søjler med doriske, og derved var mit projekt blevet en overvejende unøjagtig kopi.Max Friedländer made a facsimile reprint in 1910 All the woodcuts from Mohnkopf's publications can be found in Albert Schramm's Der Bilderschmuck der Frühdrucke, volume 12.
Max Friedländer udgav et faksimile genoptryk i 1910 Alle træsnit fra Mohnkopf's udgivelser kan findes i Albert Schramm's Der Bilderschmuck der Frühdrucke, bind 12.
