Eksempler på brug af Fatal accident på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It wasn't murder, but a fatal accident.
Så ingen drab, bare et meget fatalt uheld.Fatal accidents with fork-lift trucks.
So no killing,just a very fatal accident.
Så ingen drab,bare et meget fatalt uheld.These fatal accidents are often caused by speeding.
Disse fatale ulykker skyldes ofte en alt for høj hastighed.Some statistics on serious and fatal accidents.
Statistiske data vedrørende alvorlige og dødelige ulykker.There are 41 600 fatal accidents on European roads each year.
By which I mean every single witness Suffered some sort of fatal accident.
Hvilket betyder alle vidner kom ud for et dødeligt uheld.The guards found a fatal accident and two victims.
Vagterne fandt et dødeligt uheld og to ofre.Go get some explosives, blow up the tank, andthen have a fatal accident.
Skaf sprængstof, spræng tanken ogkom ud for en dødelig ulykke.There were two fatal accidents in the nickel operations in 1997 in WMC.
Der var to dødsulykker i nikkelproduktionen i det pågældende år.But what she did… The guards found a fatal accident and two victims.
Men det, hun gjorde… Vagterne fandt et dødeligt uheld og to ofre.Fatal accidents are naturally recorded in the same way by all countries.
Ulykker med dødelig udgang registreres naturligvis på samme måde.Percentage distribution of serious and fatal accidents by cause.
Procentvis fordeling af alvorlige og dødelige ulykker alt efter årsag.In 2005 there were 22 fatal accidents in agriculture involving 2 employees.
I 2005 var der 22 dødsulykker i landbruget, 2 af disse ramte ansatte.Limitation periods in cross-border disputes involving personal injuries and fatal accidents debate.
Forældelsesfrister i forbindelse med personskader og dødsulykker forhandling.Subject: Urgent action after the fatal accident at the PETROLA refinery.
Om: Hasteforanstaltninger efter dødsulykken i virksomheden PETROLA.Fatal accidents should in principle be notified in all Member States.
Ulykker med dødelig udgang skal i princippet anmeldes i samtlige medlemsstater.On behalf of the S&D Group.- Mr President, in 2004, an Irish citizen caused a fatal accident in Hungary.
Hr. formand! I 2004 forårsagede en irsk statsborger en dødelig ulykke i Ungarn.There were 246 fatal accidents in Sweden in 2005, thereof three in agriculture.
I Sverige blev der registreret 246 dødsulykker(i 2005), heraf 3 i landbruget.Taking Germany, whose safety record is second to none,one construction worker in 5 000 will suffer a fatal accident during their lifetime.
Hvis vi tager Tyskland,der har de bedste sikkerhedsvilkår, udsættes en ud af hver 5 000 arbejdstagere for en dødelig ulykke i løbet af deres levetid.The chances of a fatal accident increase threefold… with a blood alcohol level of over.
Risikoen for at komme ud for et dødeligt uheld tredobles, når promillen når de 2.Finally, the award for Audience Favourite was awarded to a British film,"Dead serious about safety",which describes a fatal accident which occured in 1991 in which several railway workers died.
Endelig blev prisen for publikums yndlingsfilm givet til en britisk film:»Dead serious about safety«(Dødalvorlig om sikkerhed),der beskriver en dødsulykke, som skete i 1991, hvor flere jernbanearbejdere døde.That caused a fatal accident. to take control of a car last night She wrote some software that was used.
Hun har lavet software, der styrede en bil, der var med i en dødelig ulykke.It would also help to prevent potentially fatal accidents involving nearby work colleagues.
Det ville også medvirke til at forhindre potentielt dødelige ulykker med nærliggende arbejdskolleger.A fatal accident is defined as an accident, which leads to the death of a victim within one year(after the day) of the accident. .
En dødsulykke er defineret som en ulykke, der fører til offerets død inden for et år efter ulykkesdagen.Then some truck driver reported a fatal accident. Said that he would run over a naked woman on the highway.
En lastbilschauffør indberettede et alvorligt uheld påstod, at han havde kørt en nøgen kvinde over på motorvejen.A fatal accident inquiry found the crash, near his family home in Lanark in, happened because he carried out unnecessary low-level manoeuvres.
En dødsulykke undersøgelse fundet styrtet, i nærheden af hans familie hjem i Lanark i, skete, fordi han udført unødvendige low-level manøvrer.BYD, collaborating with Shenzhen to deploy EVs,also suffered from a fatal accident in 2012, in which three people died in BYD's EV E6 when it was rammed by a car from behind and caught fire.
BYD, samarbejde med Shenzhen at implementere elbiler,også lidt fra en dødsulykke i 2012, hvor tre mennesker døde i BYD EV E6, da det blev vædret af en bil bagfra og brød i brand.Subject: Fatal accident at Perama- implementation of health and safety directives On 20 October 2001, five people died as a result of a fire which broke out while they were working on board a tanker.
Om: Dødeligt uheld i Perama- gennemførelse af direktiver om arbejdstagernes sundhed og sikkerhed Den 20. oktober 2001 omkom fem mennesker ved en brand, der brød ud under arbejdet på et tankskib, og det anses for sandsynligt, at den tank, som de arbejdede i, ikke var blevet ordentligt renset.I have reached the Hateg(Prislop Monastery) but I came after my mother andimmortality which had a fatal accident on the way to m. prislop of pictures that I have seen online help is very much ladies.!
Byrådet hvis EU Haţeg am(Prislop Monastery) men jeg kom til min mor og udødelighed,der havde en dødsulykke på vej til m. prislop af billeder, som vi har set på internettet er meget meget damer hjælpe.!
