Hvad er oversættelsen af " FEW EVENTS " på dansk?

• par begivenheder
• få begivenheder

Eksempler på brug af Few events på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are few events which can cause Error 2048.
Der er kun få begivenheder, som kan forårsage fejl 2048.

Tradeshows and workshops in 2020 will be limited to a select few events focusing on our primary markets.
Messer og workshops i 2020 vil være begrænset til nogle få udvalgte events, der fokuserer på vores primære markeder.

For the first few events,- you will be preaching totally to the choir.
Til de første arrangementer taler du til vores trofaste støtter.

German player Sebastian Winkler represented Titan Poker in the 2010 World Series of Poker, playing a few events but didn't finish in the money in any of them.
Tyske spiller Sebastian Winkler repræsenterede Titan Poker i 2010 World Series of Poker, spille et par begivenheder, men ikke færdig i pengene i nogen af dem.

Only very few events do not offer eTicketFast.
Siden 2011 er det kun meget få arrangementer, der ikke har tilbudt/tilbyder eTicketFast-muligheden.

Ladies and gentlemen, these five years have seen great developments, and I want to highlight a few events that I feel have been particularly significant.
Mine damer og herrer, vi har i de sidste fem år oplevet en stor udvikling, og her vil jeg gerne understrege en række forhold, som efter min mening er særlig vigtige.

In few events your Jump drive might fail to mount its data on system.
I nogle begivenheder din hoppe drev måske ikke at montere sine data på systemet.

Many of you still have no idea how these few events are to greatly shift your concepts of this reality.
Mange af jer har stadig ingen idé om, hvordan disse få begivenheder i høj grad vil rykke jeres opfattelser om denne virkelighed.

A few events now have improved or added messages in menu> Application> Logs.
Et par begivenheder har nu forbedret eller tilføjet meddelelser i menuen> Program> Logfiler.

The exact path that will lead to Ascension is still unclear, because quite a few events are being compressed into a much shorter time period than we had hoped.
Den helt klare vej der vil føre til opstigelse er stadig uklar, eftersom en del begivenheder er ved at blive komprimeret ind i en langt kortere tidsperiode end vi havde håbet på.

There are few events one wishes to refer to with pride and pleasure, particularly in this House.
Der er få begivenheder, man har lyst til at tale om med stolthed og glæde, især i Parlamentet.

Most of VEGA's events are sold through Billetlugen- there are however a few events, which are sold through BILLETnet as external organizers sometimes use this agency.
De fleste af VEGAs arrangementer sælges via Billetlugen- dog er der enkelte arrangementer, som sælges via BILLETnet, da eksterne arrangører nogle gange benytter dette bureau.

Very few events of this kind have taken place over the last 50 years, and they have never gone unpunished.
Der har fundet meget få af den slags begivenheder sted gennem de seneste 50 år, og de er aldrig gået ustraffede hen.

In such case, you need to format jump drive to free it from corruption, but formatting erased all files on jump drive In few events your Jump drive might fail to mount its data on system.
I så fald er du nødt til at formatere hoppe drev at frigøre det fra korruption, men formateringen slettet alle filer på hoppe drev I nogle begivenheder din hoppe drev måske ikke at montere sine data på systemet.

After only the first few events, it seemed implausible that USC would ever win;
Efter kun de første få begivenheder, det syntes usandsynligt, at USC nogensinde ville vinde;

Madam President, it was the struggle pursued by some women and the pressure they exerted that forced the International Olympic Committee in 1928 finally to allow women to take part in the Olympic Games as athletes but still only in a few events.
Fru formand, det var en gruppe kvinders pres og kamp, der i 1928 fik Den Internationale Olympiske Komité til endelig at tillade deltagelse af kvinder i De Olympiske Lege som aktive idrætsudøvere, men dog kun i visse discipliner.

But, I put a few events together and started looking for a new feature in a firewall.
Men, Jeg sætter et par arrangementer sammen og begyndte at lede efter en ny funktion i en firewall.

As I said at the outset, there are many other issues worthy of mention but I think it is preferable to stop here so that we can focus properly on a few events of the past six months which have been of particular political importance.
Som jeg sagde til at begynde med, er der mange andre emner, der fortjener omtale, men jeg mener, det er bedre at stoppe her, så vi kan fokusere ordentligt på nogle få begivenheder i de forløbne seks måneder, som har haft særlig politisk betydning.

The gift is one of the few events that equally delights both young children and respectable leaders of organizations.
Gaven er en af de få begivenheder, der ligefrem glæder både unge børn og respektable ledere af organisationer.

In few events your Jump drive might fail to mount its data on system. This is due to Jump drive corruption or logical conflicts arise at that time.
I nogle begivenheder din hoppe drev måske ikke at montere sine data på systemet. Dette skyldes Jump drev korruption eller logiske konflikter opstår på det tidspunkt.

The start of the fertility crisis in Gilead had its roots in a few events: biological tampering for warfare purposes; a new super strain of syphilis along with the AIDS epidemic; widespread availability of birth control; and nuclear spills, toxic leaching from nuclear stockpiles, and irresponsible use of pesticides.
Begyndelsen af frugtbarhedskrisen i Gilead havde sine rødder i nogle få hændelser: biologisk manipulation for krigsførelse; en ny super stamme af syfilis sammen med aids-epidemien; udbredt tilgængelighed af prævention og nukleare spild, giftig udvaskning fra nukleare lagre og uansvarlig brug af pesticider.

Few events would cause the Academy to cancel a meeting but they did on that day as a mark of respect for one of the greatest scientists of all time.
Kun få begivenheder vil bevirke, at akademiet til at aflyse et møde, men de gjorde det på denne dag som et tegn på respekt for en af de største videnskabsmænd i alle tidspunkt.

Focus on just a few events, like going to a movie with friends, a family vacation, a big thunderstorm that made the lights go out, or whatever.
Fokus på blot et par begivenheder, som at gå på film med venner, en familieferie, en stor tordenvejr, der fik lysene til at gå ud, eller hvad som helst.

There are a few events such as partial installation setup, partial file eraser or incorrect deletion of utilities from the computer which can cause MOV Error.
Der er kun få begivenheder såsom delvis installation setup, delvis fil viskelæder eller forkert sletning af værker fra computer, som kan forårsage MOV Error.

There are few events such as partial installation setup, partial file eraser or incorrect deletion of utilities from computer which can cause MOV Error. Some more scenarios leading to corruption MOV clip corruption are mentioned below.
Der er kun få begivenheder såsom delvis installation setup, delvis fil viskelæder eller forkert sletning af værker fra computer, som kan forårsage MOV Error. Nogle flere scenarier, der fører til korruption MOV klip korruption er nævnt nedenfor.

The example timeline only takes a few events into account, but, of course, there are many, many options from which to choose, such as the Treaty of Versailles after World War I, D-Day, the end of the war, when the English or the Americans entered the war, burglaries of the warehouse, arrest of the green grocer for housing Jews, or the start of air raids.
Eksemplet tidslinje tager kun et par begivenheder i betragtning, men selvfølgelig er der mange, mange muligheder at vælge, såsom Versailles-traktaten efter første verdenskrig, D-dag, i slutningen af krigen, når den engelsk eller amerikanerne gik ind i krigen, indbrud i lageret, anholdelsen af den grønne købmand til boliger jøder, eller starten af luftangreb.

But, no matter which camcorder brand you use, there are few unpleasant events that will irritate and make you anxious.
Men uanset hvilket videokamera mærke du bruger, er der få ubehagelige hændelser, der vil irritere og gøre dig ivrig.

Here are a few running events you can consider!
Her er nogle events vedrørende løb som man kan overveje at deltage i!

Every power outage past 15 minutes and a few other events.
Hver strømsvigt fortiden 15 minut og et par andre arrangementer.

No doubt you can find a few local events to attend if you wanted to.
Der er ingen tvivl om, at du kan finde et par lokale arrangementer til at deltage, hvis du ville.