Hvad er oversættelsen af " FEW HOURS A DAY " på dansk?

• par timer om dagen
• nogle få timer om dagen

Eksempler på brug af Few hours a day på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A few hours? A day, tops?
Nogle få timer? En dag, højest?

It's just a few hours a day.
Bare et par timer hver dag.

Few hours a day for a few weeks.
Et par timer om dagen i et par uger.

Just a few hours a day.
Kun et par timer om dagen.

During treatment, the patient can remove them for a few hours a day.
Under behandlingen kan patienten tage dem i et par timer om dagen.

Except a few hours a day.
Bortset fra et par timer om dagen.

We got this. We sit down, Blaze up, hit the books for a few hours a day.
Vi sætter os ned, ryger… kaster os over bøgerne et par timer hver dag.

Every day, at least a few hours a day, sometimes longer.
Hver dag, mindst et par timer om dagen, nogle gange længere.

Thecompany recommends that the lights be on, no more than a few hours a day.
DetSelskabet anbefaler, at lysene være på, ikke mere end nogle få timer om dagen.

Their above-ground activity to just a few hours a day. High surface temperatures limit.
De høje temperaturer på overfladen begrænser dem til få timer over jorden.

This is related to the tides in the Venetian lagoon, but it only lasts for a few hours a day.
Dette er relateret til tidevand i den venetianske lagune, men det varer kun et par timer om dagen.

Hit the books for a few hours a day, We sit down, Blaze up, we got this.
Vi sætter os ned, ryger… kaster os over bøgerne et par timer hver dag, og vi klarer det.

Until your human metabolism can function. You will have to spend a few hours a day regenerating.
Du skal regenerere nogle timer om dagen indtil stofskiftet fungerer.

The channel currently broadcasts a few hours a day, and the rest of the airtime fill the programmes of other broadcasters, combined with Information TV.
Kanalen sender i øjeblikket et par timer om dagen, og resten af sendetid fylde programmer af andre tv-selskaber, kombineret med Information TV.

It must include his own for a few hours a day on and off.
Den skal omfatte hans egen for et par timer om dagen til og fra.

In the first months after the birth of a child, some mothers manage to sleep only a few hours a day.
I de første måneder efter fødslen af et barn formår nogle mødre kun at sove nogle få timer om dagen.

You probably assumed it was only a few hours, a day at most, but this was not the case.
I formoder sikkert det kun var nogle timer, højest en dag men sådan var det ikke.

But as you know I am doing this around a 2 year old and I only get a few hours a day to do this.
Men som du ved, jeg gør dette omkring en 2 år gammel, og jeg får kun et par timer dag for at gøre dette.

Most plants need goodcoverage for at least a few hours a day, so when planning suburban area must take into account its location relative to the cardinal.
De fleste planter har brug for goddækning i mindst et par timer om dagen, så når man planlægger forstadsområde skal tage hensyn til dens placering i forhold til kardinal.

Better household drill not unduly burden them and work with 15-minute intervals for a break a few hours a day.
Bedre husstand bore ikke unødigt byrde dem og arbejder med 15-minutters intervaller for en pause et par timer om dagen.

You can work whenever you wish to work and can spend only a few hours a day working or can work for all of the hours that you have.
Du kan arbejde når du ønsker at arbejde og kan tilbringe kun et par timer en dag fungerende eller kan arbejde for alle de timer, du har.

They have, in addition to girls, have any hobbies, classes that just do not make it possible to devote its appearance a few hours a day.
De har, ud over piger, har nogen fritidsinteresser, klasser, der bare ikke gør det muligt at afsætte sit udseende et par timer om dagen.

Once they had reached the point that they only needed a few hours a day in order to fulfil their daily needs, they devoted themselves to enjoying each other's companionship with love or to contemplation about their role on Earth and position in the cosmos.
Da de havde nået det punkt, hvor de kun havde behov for et par timer om dagen til at opfylde deres daglige behov, helligede de sig det at nyde hinandens samvær med kærlighed eller betragtninger om deres rolle på Jorden og position i kosmos.

Necessary materials for a suit You can make an outfit in just a couple of days, paying it a few hours a day.
Nødvendige materialer til en dragt Du kan lave et tøj på blot et par dage og betale det nogle timer om dagen. På den.

But sometimes there are also reverse situations when it is necessary to teach a baby to eat from a bottle, for example, if a mother needs to leave for a few hours a day in the near future.
Men nogle gange er der også omvendte situationer, når det er nødvendigt at lære en baby at spise fra en flaske, for eksempel hvis en mor skal forlade nogle timer om dagen i den nærmeste fremtid.

This table top Christmas tree lights up with LED tiny lights that the company says will last 10,000 hours but unfortunately they cannot be replaced. thecompany recommends that the lights be on, no more than a few hours a day.
Denne tabel top Juletræ lyser med LED bittesmå lys at den Selskabet siger vil vare 10,000 timer men desværre de ikke kan erstattes. detSelskabet anbefaler, at lysene være på, ikke mere end nogle få timer om dagen.

A few hours each day.
Nogle få timer om dagen.

We watch them for a few hours every day.
Vi passer dem nogle timer hver dag.

You should be able to set aside a few hours each day.
Du burde kunne sætte et par timer af hver dag.

Your dad's gonna take you for a few hours every day after school.
Jeres far skal se efter jer nogle få timer hver dag efter skole.