Hvad er oversættelsen af " FEW MAJOR " på dansk?

• par store
• få store

Eksempler på brug af Few major på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And… you know why there's so few major donors here?
Ved du, hvorfor der er så få store donorer?

We pass a few major cities; we are delayed in one of a small fire on the road.
Vi passerer et par større byer, i én forsinkes vi af en mindre brand på kørebanen.

Right here are the checklist of few major components of this item.
Her er en liste med par store komponenter i dette produkt.

We pass a few major cities; we are delayed in one of a small fire on the road. I suspect the street traders!
Vi passerer et par større byer, i én forsinkes vi af en mindre brand på kørebanen. Jeg mistænker gade/bushandlerne!

Here are the listing of few major ingredients of this item.
Nedenfor er en liste med nogle vigtigste ingredienser i dette produkt.

Among the dates proposed for Mahabharata, there are a few major ones.
Blandt de foreslåede til Mahabharata datoer, der er et par store foretagender.

Right here are the checklist of few major components of this product.
Her er tjeklisten for få vigtigste komponenter i dette produkt.

He is the man that many aspire to in order to live a good life with relatively few major interruptions.
Han er manden, som mange stræber efter at for at leve et godt liv med relativt få store afbrydelser.

It is worth to mention a few major programs on which it is possible to watch live tennis matches.
Det er værd at nævne et par store programmer, hvor det er muligt at se live tennis kampe.

From these two descriptions, we can note a few major differences.
Ud fra disse to beskrivelser, kan vi konstatere et par store forskelle.

However, it was one of the few major works by Langgaard to be published as a printed score as early as 1919.
Som et af de få større værker af Langgaard blev det dog trykt i partitur allerede i 1919.

The theory from Thunderball re-filmed, with few major differences in the script.
Teorien fra Thunderball re-filmed, med få store forskelle i scriptet.

There are millions of people across the country, all transferring money to each other using only a few major banks.
Der er millioner af mennesker over hele landet, alle overføre penge til hinanden ved hjælp af kun et par store banker.

Gobot supports common I/O drivers and a few major hardware platforms as well.
Gobot understà ̧tter fælles I/ O-drivere og et par store hardware-platforme som godt.

Wimbledon is one of the few major UK sporting events where you can buy tickets on the day- although the queues can be quite long!
Wimbledon er en af de få store britiske sportsbegivenheder, hvor du kan købe billetter på dagen- selvom køerne kan være ganske lang!

The beautiful beaches and the heavenly wonderful coastline of Salalah are among the few major attractions of the city.
De smukke strande og den himmelske vidunderlige kyststrækning af Salalah er blandt de få store attraktioner i byen.

The transport sector consists of a few major businesses, and their employees must be given sound working conditions.
Transportsektoren består af nogle store virksomheder, og for deres arbejdstagere skal arbejdsvilkårene fastlægges ordentligt.

With stricter standards, more attention for implementation and source policy, we have made a few major policy changes.
Vi har foretaget et par vigtige politiske ændringer med strengere standarder, mere fokus på gennemførelsen og på en kildepolitik.

Bourgas Airport is one of the few major airports in Bulgaria, plays a key role both in terms of transportation of both people and cargo.
Bourgas Lufthavn er en af de få store lufthavne i Bulgarien, spiller en central rolle både med hensyn til transport af både mennesker og gods.

The main reason for this is because information and news are concentrated in the hands of a few major owners who are also powerful businesses.
Hovedårsagen til dette er, at information og nyheder er koncentreret i hænderne på nogle få store ejere, som også er magtfulde virksomheder.

Since then, few major dissent, but the classic version, a favorite of millions of gamers is now available for the passage of the flash version.
Siden da, nogle større uenighed, men den klassiske udgave en favorit blandt millioner af gamere er nu tilgængelig for passagen af flash version.

P2P Programs where you can watch US Open 2012 Live It is worth to mention a few major programs on which it is possible to watch live tennis matches.
P2P programmer, hvor du kan se US Open 2012 live Det er værd at nævne et par store programmer, hvor det er muligt at se live tennis kampe.

As a result EAC was one of the few major Danish bearers of culture, on a par with Carlsberg, Danske Bank, LEGO and A.P. Møller-Mærsk," explains Iversen.
ØK var dermed en af de få store danske kulturbærende virksomheder, på linje med Carlsberg, Danske Bank, LEGO og A.P. Møller-Mærsk," fortæller Martin Iversen.

When will this liberal fundamentalism, which sacrifices everything to the interests of a few major European corporations and multinational exporters,?
Hvornår stopper den liberale fundamentalisme, der ofrer alt for nogle få store europæiske virksomheders og multinationale eksportørers interesser?

A Europe in which the media is dominated by a few major players risks being one in which certain regions, cultures and minority groups are granted less access to the media.
I et Europa, der er domineret af nogle få store aktører, risikerer visse regioner, kulturer og minoritetsgrupper at få dårligere adgang til medierne.

Moreover, the right seems to think that the Stability and Growth Pact has proved satisfactory despite the failings of a few major countries.
Højrefløjen synes i øvrigt at mene, at stabilitetspagten har givet et tilfredsstillende reslutat på trods af et par store landes manglende overholdelse af dens bestemmelser.

I strongly object to the Commission's first proposals, which would place production in the hands of a few major winemaking operations and would lead to a standardisation of wine and to crises in numerous European regions.
Jeg må opponere mod Kommissionens indledende forslag, som ville indebære en samling af produktionen hos nogle få store vinbrug, gøre de producerede vine mere ensartede og kaste adskillige europæiske regioner ud i en krise.

If the public rejects genetically modified foodstuffs then the EU must abide by this decision and not yield to the interests of a few major corporations.
Hvis offentligheden forkaster genetisk modificerede fødevarer, må EU rette sig efter denne afgørelse og ikke give efter for nogle få store selskabers interesser.

I do not believe it can be right that there should be a few major international firms that, on the one hand, do highly intensive consultancy work and, on the other, themselves audit what they have advised the enterprise to do.
Jeg mener ikke, at det kan være rigtigt, at der er få store internationale virksomheder, der på den ene side rådgiver meget indgående og på den anden side også selv kontrollerer det, som de har rådgivet om i virksomheder.

Today, only a few have their own, and most markets can be characterized as oligopolies, which are largely governed by the decisions of a few major agents.
I dag er der kun ganske få, som har deres eget, og de fleste markeder kan karakteriseres som oligopoler, som i stort omfang styres af enkelte store agenters beslutninger.