Hvad er oversættelsen af " FEW MORE HOURS " på dansk?

• par timer
• par timer mere
• nogle få timer endnu
• par timers
• nogle timer endnu
• nogle flere timer

Eksempler på brug af Few more hours på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A few more hours.
Om et par timer.

It's just a few more hours.
Bare nogle timer endnu.

Few more hours like this and then.
Nogle flere timer sådan her og så.

Just a few more hours.
Et par timer til.

I'm guessing we have got a few more hours.
Jeg tror, vi har et par timer.

Okay. A few more hours.
Et par timer til. Okay.

Few more hours ain't no bother to us.
Et par timer mere spiller ingen rolle.

It will take a few more hours.
Det tager et par timer til.

Just a few more hours to lift-off.
Bare et par timer til opsending.

There's just a few more hours.
Der er kun et par timer til.

Then a few more hours won't matter.
Så gør et par timer ingen forskel.

It will only be a few more hours.
Det varer kun nogle få timer endnu.

Just a few more hours, Doctor.
Bare nogle få timer endnu, doktor.

It's just gonna take a few more hours.
Det er bare tager et par timer.

What's a few more hours to you?
Hvad betyder et par timer for dig?

He only needs to live a few more hours.
Han skal bare leve et par timer mere.

A few more hours makes no difference.
Et par timer til gør ingen forskel.

He needs a few more hours.
Den skal have et par timer mere.

A few more hours won't make a difference.
Et par timer til gør ingen forskel.

It can wait a few more hours.
Det kan vente et par timer mere.

Only a few more hours and you're Navy SEALS!
Om et par timer er I SEAL-soldater!

ItI only be a few more hours.
Det varer kun nogle få timer endnu.

A few more hours I would say. How long?
Et par timer mere, tror jeg. -Hvor længe?

They need a few more hours.
De har brug for et par timer mere.

A few more hours, I will be back to normal.
Et par timer mere er jeg tilbage til det normale.

Beeping If only I had… a few more hours.
Hvis jeg bare havde et par timer til.

I got a few more hours out of the media.
Jeg skaffede os nogle flere timer.

I'm gonna try and get a few more hours.
Jeg vil prøve at sove et par timer mere.

A few more hours' sleep.- I could definitely use.
Jeg kunne godt bruge et par timers søvn til.

It's Valentine's Day for a few more hours.
Det er valentinsdag i nogle timer endnu.