Eksempler på brug af Few students på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I spoke to a few students myself.
Jeg talte med nogle få elever selv.Does it get echoey in there with so few students?
Er der ekko med så få studerende?There were few students left in the classroom.
Der var få elever tilbage i klasseværelset.I talked to Nestor's teachers, a few students.
Jeg talte med lærere og et par elever.A few students from the neighbourhood slum go to him.
Et par studerende fra nabolaget slummen gå til ham.At first he taught only a few students and.
Ved første han underviste kun et par studerende og.A few students are doing living versions of famous paintings.
Et par elever laver installationer af berømte malerier.Talked to Nestor's teachers, the few students that he hung out with.
Jeg talte med lærere og et par elever.Few students have ever been happier to go back to school.
Få elever har aldrig været mere glad for at vende tilbage til skolen.Ireland and Portugal have few students in Medical Sciences.
Irland og Portugal har kun få studerende inden for lægevidenskab.A few students have applied for the Royal Danish Academy of Fine Arts.
Enkelte elever har søgt ind på Det Kongelige Danske Kunstakademi.However, at the time the school had just a few students and conferred only a handful degrees.
Imidlertid, på det tidspunkt, skolen havde kun et par elever og tillægges kun en håndfuld grader.Few students have ever inspired their lecturers as did Barry Johnson at the University of Tasmania in the 1950s.
Kun få studerende nogensinde har inspireret deres forelæsere som gjorde Barry Johnson på University of Tasmania i 1950 r.Txawm li cas los,at the time the school had just a few students and conferred only a handful degrees.
Imidlertid, på det tidspunkt,skolen havde kun et par elever og tillægges kun en håndfuld grader.Very few students, however intensely motivated, know about the ins and outs of a course in another European institution.
Meget få studerende, selv om de er nok så motiverede, har kendskab til de nærmere detaljer ved kurser på en anden europæisk institution.Whenever Swami came to Bangalore,there always used to be a few students who got interviews every other day.
Når som helst Swami kom til Bangalore,var der altid nogle få studerende, der kom til interview hver anden dag.There are very few students that ever get athletic scholarships.
Der er meget få elever, der She served as president of Model United Nations on the Newark campus and was among a few students to create the organization.
Hun tjente som præsident for Model United Nations på Newark campus og var blandt nogle få studerende til at skabe organisationen.If I can influence a few students who might some day become reporters… and eventually editors.
As a student in Esbjerg you can participate in a lot of free events.In the video below a few students from Esbjerg talks about the opportunities.
Som Every year there are a few students or as I like to call them,"whiner babies," who see fit to question and to complain about their placement.
Hvert år er der nogle få studerende eller, som jeg plejer at kalde dem,"piveskide", som stiller spørgsmål ved og klager over deres linie.He believed that the primary purpose of a university was not to teach the few students who attended but, through research, to teach everyone.
Han mente, at A few students have applied for the Royal Danish Academy of Fine Arts. The entrance examination consists of three to five works at the applicant's own option.
Enkelte elever har søgt ind på Det Kongelige Danske Kunstakademi. Optagelsesprøven består af tre til fem værker af eget valg.Everything went perfectly well, butI was surprised, that so few students and external listeners were present, we were never more than 22!
Alt var altså vellykket, mentil min overraskelse var der meget få studenter eller andre deltagere, på intet tidspunkt var vi vist over 22 i salen!It became a splendid and very interesting conference with a cheerful atmosphere all the way. One thing are the interesting lectures but also the breaks with all the discussions are very important. Everything went perfectly well, butI was surprised, that so few students and external listeners were present, we were never more than 22!
Det blev en god og meget interesant konference og en god stemning hele vejen, og en ting er de interesante foredrag, men pauserne hvor snakken går er også et vigtigt forum. Alt var altså vellykket, mentil min overraskelse var der meget få studenter eller andre deltagere, på intet tidspunkt var vi vist over 22 i salen!However Klein did not build a school at Erlangen where there were only a few students, so he was pleased to be offered a chair at the Technische Hochschule at Munich in 1875.
Men Klein ikke bygge en skole i Erlangen, hvor der kun var et par studerende, så han var glad for at blive tilbudt en stol ved Technische Hochschule i München i 1875.Despite many attempts to get him to accept a chair in Vienna,he remained in his home town building up a strong reputation despite low funding and only a few students but attracting colleagues like Gegenbauer.
Trods mange forsøg på at få ham til at acceptere en stol i Wien,han opholdt sig i hans hjemby opbygge et godt omdømme på trods af lav finansiering og kun et par studerende, men at tiltrække kolleger gerne Gegenbauer.Peter Sprent, who taught him during his undergraduate years,writes: Few students have ever inspired their lecturers as did Barry Johnson at the University of Tasmania in the 1950s.
Peter Sprent, der lærte ham under undergraduate år,skriver: Kun få studerende nogensinde har inspireret deres forelæsere som gjorde Barry Johnson på University of Tasmania i 1950 r.He was strongly supported by Clebsch, who regarded him as likely to become the leading mathematician of his day, andso Klein held a chair from the remarkably early age of 23. However Klein did not build a school at Erlangen where there were only a few students, so he was pleased to be offered a chair at the Technische Hochschule at Munich in 1875.
Han blev kraftigt støttet af Clebsch, der betragtes ham som forventes atblive den førende matematiker af hans dag, og så Klein afholdt en stol fra det bemærkelsesværdigt tidlig alder af 23. Men Klein ikke bygge en skole i Erlangen, hvor der kun var et par studerende, så han var glad for at blive tilbudt en stol ved Technische Hochschule i München i 1875.The majority of cirquit, district,zone overseers have been from the West The Gilead School has admitted very few students from Africa, even though the publisher to population ratios in many African countries is impressive.
Størstedelen af cirquit, distrikt,har zone tilsynsmænd været fra Vesten Det Gilead Skole har indrømmet meget få studerende fra Afrika, selv om udgiveren til befolkningstal i mange afrikanske lande er imponerende.
