Eksempler på brug af Field theory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Field theory would have been perfect for them.
Felt-teori ville have været perfekt for dem.He used these results to simplify theorems in class field theory.
Field theory had been created by Steinitz in 1910.
Felt teori var blevet skabt af Steinitz i 1910.He said that she would work on class field theory which, she wrote.
Han sagde, at hun ville arbejde på klassen felt teori, som hun skrev.Concerning class field theory, I confess that I was misled by Hilbert.
Hvad angår klasse felt teori, jeg må indrømme, at jeg blev vildledt af Hilbert.
Folk også translate
It's startling you haven't considered a Lorentz invariant or field theory approach.
Utroligt at du ikke har overvejet en Lorentz eller feltteori fremgangsmåde.He published Local class field theory in the year that he retired.
Han offentliggjort Lokale klasse felt teori i det år, at han pensionist.The theorems of Artin's 1927 paper have became central results in abelian class field theory.
De teoremer af Artin's 1927 papir er blevet centrale resultater i abelian klasse felt teori.The ideas of the present day subject of'Class field theory' are all contained in this work.
Idéerne i dag genstand for»Klasse felt teorien'er alle indeholdt i dette arbejde.He has made major contributions to ring theory, group theory and field theory.
Han har gjort store bidrag til ring He said that she would work on class field theory which, she wrote:… was a great honour.
Han sagde, at hun ville arbejde på klassen felt teori, som hun skrev:… var en stor ære.These later ideas included a gauge metric(the Weyl metric)which led to a gauge field theory.
Disse senere idéer indgår en sporvidde metriske(Weyl metrisk),som førte til en sporvidde felt teori.Herbrand also worked on field theory considering abelian extensions of algebraic number fields. .
Herbrand også arbejdet på området teorien overvejer abelian udvidelser af algebraiske række felter.I was very lucky to follow Artin 's course on class field theory together with Chevalley.
Jeg var meget heldig at følge Artin's kursus om klasse felt teori sammen med CHEVALLEY.In his third undergraduate year Iyanaga was allowed to take part in Takagi 's seminar on class field theory.
I sin tredje undergraduate år Iyanaga fik lov at deltage i Takagi's seminar om klasse felt teori.He applied it to Lie groups, relativity,unified field theory and systems of differential equations.
Han anvendte det til Lie grupper, relativitetsteori,samlet felt teori og systemer af differentialligninger.Einstein wrote immediately saying that he was breaking off their correspondence on unified field theory.
Einstein skrev straks sige, at han var brudt ud for deres korrespondance om forenet felt teori.He published Some results in Einstein 's unified field theory in 1949 which was based on his thesis.
Han offentliggjort Nogle resultater i Einstein's forenet felt teori i 1949, som var baseret på hans afhandling.I vividly recall the tremendous enthusiasm that Professor Carlitz showed for various topics in finite field theory.
Jeg husker tydeligt den enorme entusiasme, at professor Carlitz viste for forskellige emner i finite felt teori.These include Statistical physics(1938), Mechanics, Field theory, Quantum mechanics, and Theory of elasticity.
Disse omfatter Statistisk fysik(1938), mekanik, Felt teori, Kvantemekanik, og Theory of elasticity.And design a computer model of an electromagnetic field. Danni, Danni,get me the brightest kids from the Field Theory class.
Og design en computer model af et magnetisk The ideas of the present day subject of'Class field theory' are all contained in this work. Rowe, in, describes this work as.
Idéerne i dag genstand for»Klasse felt teorien'er alle indeholdt i dette arbejde. Rowe, beskriver dette arbejde som.His name is not only attached to Arf invariants buthe is also remembered for the Hasse-Arf Theorem which plays an important role in class field theory and in Artin's theory of L-functions.
Hans navn er ikke kun knyttet til ARF invariants menhan er også huskes for Hasse-ARF Teorem som spiller en vigtig rolle i klassen felt teori og i Artin's Danni, Danni, get me the brightest kids from the Field Theory class and design a computer model of an electromagnetic field. .
Danni, Danni, skaf mig de smarteste elever fra felternes teori klassen, og design en computer model af et magnetisk But what that tombstone should have said, in an alternative lifetime, what it should have said if it was your highest expression of talent, was,"Here lies the last Nobel Laureate in Physics,who formulated the Grand Unified Field Theory and demonstrated the practicality of warp drive.
Men det der burde have stået på gravstenen var, efter et andet liv, det, der burde have stået, hvis det var ens højeste udtryk af talent, var,"Her ligger den sidste Nobelprismodtager i Fysik,der formulerede Grand Unified Field Theory, og demonstrerede den praktiske anvendelighed af warp drive.Zorn's aim in this paper was to study field theory and in particular to improve on the method used for obtaining results in the subject.
Zorn's mål i dette dokument var at undersøge området teori og især på at forbedre den metode, der bruges til at opnå resultater i emnet.Hasse included Takagi's theory in his treatise on class field theory a few years later.
Hasse inkluderet Takagi's What Zorn proposed in the 1935 paper was to develop field theory from the standard axioms of set theory, together with his maximum principle rather than Zermelo 's well-ordering principle.
Hvad Zorn foreslået i 1935 papir var at udvikle området teori fra standard aksiomer sæt She wrote her thesis on algebraic number fields just as class field theory was being developed.
Hun skrev sin afhandling om algebraiske række områder, ligesom klassen felt teori var ved at blive udviklet.He made a major contribution to field theory, the theory of braids and, around 1928, he worked on rings with the minimum condition on right ideals, now called Artinian rings.
Han gjorde et stort bidrag til området teorien, 
