Hvad er oversættelsen af " FIELD TRIALS " på dansk?

• feltundersøgelser
• markforsøg
• feltforsøg
• forsøg i marken
• feltundersøgelserne
• undersøgelser i felten

Eksempler på brug af Field trials på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In laboratory studies and field trials.
Fra laboratoriestudier og felt forsøg.

Results of the field trials(programme effects).
Resultaterne af feltundersøgelserne effekterne af forløbet.

Previously encountered them during my field trials.
Mødte dem tidligere i løbet af mine feltforsøg.

Them during my field trials. previously encountered.
Mødte dem tidligere i løbet af mine feltforsøg.

Incurin has been studied in bitches in three large field trials.
Incurin blev undersøgt hos tæver i tre store feltundersøgelser.

A series of field trials and process studies were then carried out.
En række feltforsøg og processtudier blev derefter udført.

Easotic has been studied in dogs in both laboratory and field trials.
Easotic blev undersøgt hos hunde i både laboratorie- og feltundersøgelser.

Two large field trials were conducted one in Europe and one in the USA.
Der blev foretaget to store feltundersøgelser i henholdsvis Europa og USA.

Yarvitan has been studied in dogs in both laboratory and field trials.
Yarvitan blev undersøgt i hunde i både laboratorie- og feltundersøgelser.

Neither can the Commission undertake field trials as foreseen by Amendment 21.
Kommissionen kan heller ikke foretage feltforsøg som anført i ændringsforslag 21.

An important element of the project activities is commencement of field trials.
Et vigtigt element i projektaktiviteterne er igangsættelse af markforsøg.

A number of field trials were also conducted involving vaccinated and non-vaccinated horses.
Der blev derudover udført en række feltundersøgelser med vaccinerede og ikke-vaccinerede heste.

Eurican Herpes 205 has been studied in three laboratory studies and two field trials.
Eurican Herpes 205 blev undersøgt i tre laboratoriundersøgelser og to feltundersøgelser.

Field trials with floral stripes, with the aim of creating better environment for the pests' natural enemies.
Feltforsøg med blomsterstriber, med det formål at skabe bedre miljø for skadevoldernes naturlige.

There are considerable knowledge gaps and problems with upgrading from field trials to proper field conditions.
Der hersker betydelige videnhuller og problemer med opskalering fra markforsøg til egentlige markforhold.

So we have done field trials now in the Cayman Islands, a small one in Malaysia, and two more now in Brazil.
Så vi har lavet forsøg i marken nu i Cayman Islands, et lille i Malaysia, og nu to mere i Brasilien.

Nobilis or inac- Intervet International BV Posatex has been studied in dogs in both laboratory and field trials.
Equilis west nile- Intervet International BV Posatex blev undersøgt hos hunde i både laboratorie- og feltundersøgelser.

These field trials are a critical step in the research process where we confidently decide the best hybrids to keep.
Disse markforsøg er et kritisk skridt i forskningsprocessen, hvor vi selvfølgelig beslutter, hvilke af de bedste hybrider, der skal beholdes.

Phase III(12 months with some overlapping with Phase II) Evaluate and optimize the codecs through subjective testing and field trials.
Fase III(12 måneder med en vis overlapning med fase II) Evaluering og optimering af kodekser gennem subjektiv afprøvning og feltforsøg.

Fujitsu is currently looking to conduct field trials and develop equipment ahead of offering a 5G small cell product by 2020.
Fujitsu er i øjeblikket på udkig til at udføre markforsøg og udvikle udstyr foran, der tilbyder en 5G lille celle produkt inden 2020.

The ERI is the coordinating institution and therefore directly responsible for managing the HAND in HAND project and for leading the field trials.
ERI er den koordinerende institution og derfor direkte ansvarlig for management i HAND in HAND projektet og for at lede feltundersøgelserne.

Fujitsu said it will next look to conduct field trials and develop equipment ahead of offering a 5G small cell product by 2020.
Fujitsu sagde, at det vil lede til at udføre markforsøg og udvikle udstyr foran, der tilbyder en 5G lille celle produkt inden 2020.

We heard about the Väderstads planter project and we felt very lucky when we were invited to do field trials on our farm", says József Radák.
Vi hørte om Väderstads projekt med såmaskiner og følte os meget heldige, da vi blev inviteret til at udføre markforsøg på vores gård”siger József Radák.

The results of the field trials showed that Prac-tic is effective in the treatment and prevention of flea and tick infestations in dogs.
Resultaterne af feltundersøgelserne viste, at Prac- tic er effektivt til behandling og forebyggelse af loppe- og flåtangreb hos hunde.

The safety of the product has been demonstrated in several laboratory and field trials in specific pathogen-free and other chickens.
Lægemidlets sikkerhed er blevet påvist i adskillige laboratorie- og feltundersøgelser med specifikke patogenfrie kyllinger og andre kyllinger.

Two large field trials were conducted, one in Europe and one in the USA, in healthy dogs which had a bodyweight 20% higher than recommended.
Der blev foretaget to store feltundersøgelser, en i Europa og en i USA, af raske hunde med en kropsvægt på 20% over den anbefalede vægt.

We also gather in-depth feedback from hearing healthcare professionals and conduct extensive field trials and in-clinic validations before taking a new product to market.
Vi indsamler også dybgående feedback fra høreklinikker og udfører omfattende forsøg i marken og kliniske evalueringer inden et nyt produkt markedsføres.

All our field trials are tightly controlled, using fully trained riders on pre-approved test routes using constant batches of fuel and oil.
Alle vores test i marken er underlagt streng kontrol, vi anvender specielt trænede kørere på forud godkendte testruter og med afmålte forsyninger af brændstof og olie.

If it is justified for use in research, test in small-scale field trials or for variety conservation purposes agreed by the competent authority of the Member State.
Hvis det kan begrundes med, at materialet skal anvendes i forbindelse med forskning, test som led i små markforsøg eller sortsbevarelse godkendt af den kompetente myndighed i medlemsstaten.

In field trials in Sonoma County, California, mass trappings reduced crop damage to an average of 30% compared to almost 90% in untreated controls.
I feltforsøg i Sonoma County, Californien reducerede massefældninger skader på afgrøder i gennemsnit på 30% sammenlignet med næsten 90% i ubehandlede kontroller.

Hvordan man bruger "field trials" i en Engelsk sætning

Olympic track and field trials in July.

Results from field trials will be presented.

How many classes, field-days, field trials (i.e.

Olympic Track and Field Trials in June.

Data from field trials proved equally disheartening.

Perform diverse real-life field trials involving end-users.

Grow carrots in field trials for evaluation.

The location already housed field trials facilities.

Field trials were conducted in Aceh, Sumatra.

Field trials were conducted at Queensland, Australia.

Hvordan man bruger "markforsøg, feltundersøgelser, feltforsøg" i en Dansk sætning

Den aktuelle behandling indberettes i PC-Markforsøg (fanebladet Forsøgsbehandlinger, Specifikation af behandlinger) En forsøgsbehandling oprettes på følgende måde: 1.

Der kan typisk være tale om feltundersøgelser eller laboratorieforsøg.

Forsøget foregik ved et højt lysniveau, 1000 lx på arbejdsborde.Næste skridt var et parallelt forløb med laboratorieforsøg og feltforsøg.

På konferencen præsenteredes den svenske oversættelse af den engelske ICF-CY og resultaterne af de første nordiske feltundersøgelser med ICF-CY.

Feltundersøgelser i naturen og forsøg i laboratoriet er vigtige i undervisningen i Geovidenskab, og Rosborg er et rigtigt godt udgangspunkt for feltarbejde i naturen.

Bogen Psykologiske feltundersøgelser er netop lavet med henblik på at indløse dette faglige mål.

Effektiviteten af Bravecto mod lopper og flåter er undersøgt både i laboratorieundersøgelser og feltundersøgelser.

Ved indberetning af 2-faktorielle forsøg i PC-Markforsøg sættes først ”flueben” i Rediger behandling under fanebladet ”Forsøgsbehandlinger”.

I både laboratorie og feltforsøg er det afgørende at kunne udføre præcise målinger af sådanne partiklers størrelse og egenskaber.

OECD iLibrary | Organisering af markforsøg, forsøgsplanlægning og administration Organisering af markforsøg, forsøgsplanlægning og administration Analysen af forsøgsarbejdet i nordiske lande viser, at markforsøg hvad angår organisation kan inddeles 3 typer.