Hvad er oversættelsen af " FINE REPORT " på dansk?

• god betænkning
• fine betænkning
• fin betænkning
• gode betænkning
• fremragende betænkning
• udmærket rapport
• den fine rapport

Eksempler på brug af Fine report på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is a very fine report.
Det er en meget god betænkning.

This is a fine report, but it is only a report..
Det er en udmærket rapport, men det er kun en rapport..

I congratulate the rapporteur on this fine report.
Jeg lykønsker ordføreren med den fine betænkning.

This is a fine report, Lieutenant.
Det er en fin rapport, Løjtnant.

I congratulate Mrs Merkies on her fine report.
Jeg vil gerne lykønske fru Meissner med hendes fine betænkning.

This is a fine report, and I support it.
Det er en udmærket rapport, som jeg støtter.

I would like to congratulate him on a fine report.
Jeg vil gerne ønske ham tillykke med den fremragende betænkning.

The fine report compiled by Mrs Sornosa Martínez mercilessly exposes the inadequacies.
Fru Sornosa Martínez' gode betænkning blotlægger uden skånsel misforholdene.

Gentlemen. You have now had time to study the fine report.
Mine herrer. De har nu haft tid til at studere den fine rapport.

GA Be that as it may, this is a fine report and I am very happy to support it.
GA Det får nu være. Dette er en fin betænkning, og jeg er meget glad for at støtte den.

I would like to conclude by thanking Mrs Bauer for a fine report.
Jeg vil slutte med at takke fru Bauer for en god betænkning.

You have now had time to study the fine report that has been produced by our aviation investigators.
De har nu haft tid til at studere den fine rapport fra vore aeronauteksperter.

Mr President, I would like to thank Mr Bösch for a fine report.
Hr. formand! Jeg vil gerne sige tak til hr. Bösch for en god betænkning.

I believe that this is a fine report and that its deserves Parliament' s support tomorrow.
Jeg synes, at det er en god betænkning, og at den fortjener at blive vedtaget af Parlamentet i morgen.

On Mr Casa's behalf, let me thank Mr Beaupuy for his fine report.
På vegne af hr. Casa vil jeg gerne takke hr. Beaupuy for hans gode betænkning.

Not only has Mrs Locatelli presented a fine report, but she has also demonstrated a willingness to compromise.
De har ikke bare fremlagt en god betænkning, kære fru Locatelli, De har også været indstillet på kompromis.

On behalf of the PSE Group.-(NL) I am grateful to Mr Trakatellis for his fine report.
Formand! Jeg er hr. Trakatellis taknemmelig for hans fornemme betænkning.

Mr Lamassoure's fine report is an important contribution by Parliament to the arduous process of attaining that goal.
Hr. Lamassoures gode betænkning er et vigtigt bidrag fra Europa-Parlamentet på den vanskelige vej derhen.

I would like to thank the rapporteur for the fine report he has produced.
Hjertelig tak til ordføreren for den gode betænkning, han har udarbejdet.

It is, all in all, a fine report that gives an accurate account of the remaining problems and where there is progress.
Det er alt i alt en fin betænkning, der indeholder en præcis redegørelse for de resterende problemer og en angivelse af eventuelle fremskridt.

NL First of all, I would like to thank Baroness Ludford for this fine report.
NL Fru formand! Først vil jeg gerne takke Baroness Ludford for denne fine betænkning.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Baldarelli's fine report continues the discussion on transport telematics that we started at the beginning of our legislative term.
Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, hr. Baldarellis gode betænkning viderefører vores drøftelse af vejtelematik, som vi indledte i begyndelsen af vores valgperiode.

Mr President, I too would like to congratulate Mrs Kinnock on her very fine report.
EN Hr. formand! Jeg vil også gerne lykønske fru Kinnock med hendes meget fine betænkning.

FR Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, this very fine report by our fellow Member, Mr Audy, summarises all our discussions with the operators in the sector.
FR Fru formand, fru kommissær, mine damer og herrer! Denne rigtig fine betænkning udarbejdet af vores kollega, hr. Audy, sammenfatter alle vore drøftelser med aktørerne inden for sektoren.

Mr President, I would also like to congratulate Mrs Angelilli for her very fine report.
EN Hr. formand! Jeg vil også gerne lykønske fru Angelilli med hendes meget fine betænkning.

The Commission's communication and the fine report by Mr Danesin highlight the ongoing problems in the sector, which has suffered shipyard closures, an exodus of vessels from Community registers and severe unemployment among seafarers.
Kommissionens meddelelse og hr. Danesins fremragende betænkning viser de fortsat bestående vanskeligheder inden for sektoren, der har lidt under lukninger af værfter, flugt fra EU-skibsregistrene og stor arbejdsløshed blandt søfolkene.

Mr President, it has been a pleasure to work with Mr Moscovici on this fine report.
Hr. formand, det har været en fornøjelse at samarbejde med hr. Moscovici om denne fine betænkning.

Mr President, I would like to express my deepest thanks to Mrs Carlotti for her fine report which has my full support.
Hr. formand Jeg vil gerne rette en stor tak til fru Carlotti for hendes gode betænkning, som har min fulde støtte.

Eisma(ELDR).-(NL) Madam President, I too must congratulate the rapporteur, Mrs Graenitz, on a fine report.
Eisma(ELDR).-(NL) Fru formand, også jeg vil lykønske ordføreren, fru Graenitz, med den glimrende betænkning.

Mr President, I wish to begin by congratulating Mr Teverson on the presentation of a very fine report, which I welcome.
Hr. formand, jeg vil gerne starte med at lykønske hr. Teverson med fremlæggelsen af en meget fin betænkning, som jeg bifalder.

Hvordan man bruger "fine report" i en Engelsk sætning

Mayberry’s otherwise fine report about short term rentals in Pacific Grove, omitted an important legal point.

A top mix of troop types and fine report of what sounds like a close tussle.

Extremely fine report it’s really unique my organization is rather astounded to read the paper them.

A fine report and a mountain I must get to next time, high on my list.

The linchpin of this very fine report is what the commission called a “mission-oriented industrial strategy”.

Kudos to you all - a fine report of a beautiful land and its gracious people.

I love the subject of space and the universe and this was a fine report by AC.

Let the gourmet beware: a fine dining experience doesn’t always mean a fine report from food inspectors.

Thank You Sports Car Digest for the fine report and photos on the HSR Walter Mitty 2010.

The study was also conducted at NAM 2014, and they wrote a very fine report about it here!

Hvordan man bruger "god betænkning, fin betænkning" i en Dansk sætning

Thomas Ulmer (PPE), skriftlig. – (DE) Dette er en god betænkning, som på en afbalanceret måde tager hensyn til de fleste af industriens bekymringer og de miljøbeskyttelsesmæssige bekymringer.

Jeg vil alligevel igen takke Parlamentet, som igen i eftermiddag har givet os en meget god betænkning.

Det er alt i alt en fin betænkning, der indeholder en præcis redegørelse for de resterende problemer og en angivelse af eventuelle fremskridt.

Det er en god betænkning, hvori der fokuseres på, hvordan dette arbejde kan forbedres.

Det er virkelig en god betænkning, og jeg vil gerne udtrykke min varmeste tak til hr.

Dette er en rigtig god betænkning, og vi må se på trafiksikkerhed i en grænseoverskridende sammenhæng.

Voggenhuber har udarbejdet en god betænkning om det vigtige emne grundlæggende rettigheder.

I stedet stemte vi for betænkningen som helhed, fordi vi mener, at dette er en god betænkning, som indeholder Europa-Parlamentets samlede program inden for en fælles indvandringspolitik.

Pomés Ruiz, har skrevet en god betænkning.

Bogusław Liberadzki (PSE), skriftlig. - (PL) Monica Frassoni har skrevet en god betænkning.