Hvad er oversættelsen af " FIRST BUILDING " på dansk?

• den første bygning
• det første byggeri
• rste bygning

Eksempler på brug af First building på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When I sold my first building.
Da jeg solgte min første bygning.

The first building we ever bought together.
Den første bygning, vi købte sammen.

Do you remember our first building?
Kan du huske vores første kontor?

The first building we ever bought together.
Den første bygning, vi nogensinde købt sammen.

Of muscle mass in the first building cycle.
Af muskelmasse i den første bygning cyklus.

The very first building I ever worked on was on this site right here.
Den første bygning, jeg nogensinde arbejdede på, lå lige her.

Your son was named after John's first building, right?
Noget der var skrevet efter John første bygning, ikke?

When the first building was completed, it contained a 2,000-kg crane.
Da den første bygning stod færdig, rummede den en kran på 2.000 kg.

Your son was named after John's first building, right?
Jeres søn var opkaldt efter Johns første bygning, ikke?

The first building at the entrance. That's only a few miles down the mountain.
Det er et par kilometer nede ad bjerget, første bygning ved indgangen.

As they went from the first building to the second.
Som de gik fra den første bygning til den næste.

The first building constructed in the area was Microsoft's new Danish headquarters.
Det første byggeri, der blev opført i området, var Microsofts nye hovedkontor i Danmark.

Some say that the Institute was the first building in New York.
Instituttet er efter sigende New Yorks første bygning.

It was the first building to perform works of art in the capital of Poland.
Det var den første bygning til at udføre kunstværker i hovedstaden i Polen.

Take a left, and it's the first building on the left.
Tag Bjerggaden op til Prærievejen, til venstre, det er første bygning.

It was the first building to perform works of art in the capital of Poland.
Det var den f? rste bygning til at udf? re kunstv? rker i hovedstaden i Polen.

That's only a few miles down the mountain, the first building at the entrance.
Det er et par kilometer nede ad bjerget, første bygning ved indgangen.

Jan Losowski's first building for Servier was the Gidy production center, in the early 1970s.
Jan Losowki's første bygning for Servier var produktionsenheden ved Gidy i 1970erne.

But none of that acclaim means anything compared to the joy of seeing the sun rise over your first building.
Men det overgår ikke at se solen stå op over ens første bygning.

You go to this first building and take a left.
Du går til denne første bygning og drej til venstre.

Awards are nice, they look good on my shelf. But none of that acclaim means anything compared to the joy of seeing the sun rise over your first building.
Priser er fine på hylden, men de overgår ikke at se solen stå op over ens første bygning.

The Bishopric was actually the first building, which enters the monastery today.
Biskoprådet var faktisk den første bygning, som kommer ind i klostret i dag.

The first building built was a dairy and a 48 x 13 m long stable with timbered beams and a thatched roof.
Den første bygning, der blev bygget var et mejeri samt en staldlænge på 48* 13 m bygget med bindingsværk samt med stråtag.

Ydes Hotel was built in 1904, as the first building with more than two floors in Odense.
Ydes Hotel i blev opført i 1904, som den første bygning med mere end 2 etager i Odense.

It is the first building because this is where the eggs are incubated for the birth of monsters.
Det er den første bygning, fordi det er her, æggene inkuberes i fødslen af monstre.

Here Odlum was instrumental in getting named a building after himself, the"Faraday Hall, the first building in Ontario devoted to the teaching of science.
Her fik Odlum opkaldt en bygning efter sig,"Faraday Hall, den første bygning i Ontario, der var helliget til at lære videnskab.

This was the first building to be erected here and marks the exact spot of the apparitions.
Dette var den første bygning, der blev bygget på dette sted, som markerer det nøjagtige sted for åbenbaringerne.

In collaboration with NCC, PensionDanmark and EFFEKT, Vilhelm Lauritzen Architects has designed Gladsaxe Company House, which has been awarded Gold in the certification system DGNB, as the first building in Denmark.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har i samarbejde med NCC, Pension Danmark og EFFEKT designet Gladsaxe Company House, der som den første bygning i Danmark netop har opnået Guld i certificeringsordningen for bæredygtighed- DGNB.

When the first building was completed, it contained a 2,000-kg crane. Grandfather started calling it a factory.
Da den første bygning stod færdig, rummede den en kran på 2.000 kg. Bedstefar begyndte at kalde det en fabrik.

Built in 1780, the Warren Tavern was reportedly the first building raised after the British burned Charlestown during the Battle of Bunker Hill in 1775.
Bygget i 1780, Warren Tavern var efter sigende den første bygning hævet efter den britiske brændt Charlestown under slaget ved Bunker Hill i 1775.

Hvordan man bruger "first building" i en Engelsk sætning

The first building housed Dan Patrick’s Studio.

Vancouver's first Building Inspector was George McSpadden.

The first building was occupied in 1974.

The first building will open this year.

Our first building project was a Bridge!

The first building was occupied in 1952.

The first building block is your data.

We're the first building on the right.

Gulbarga Fort, First building on the left.

This was the first building with Dr.

Hvordan man bruger "den første bygning, det første byggeri" i en Dansk sætning

Det er den første bygning i Norden, der kan LEED-certificeres i den bedste kategori - platin.

Boliger i hestesko Kellersvej 10 er den første bygning, som skal rives ned for at gøre plads til de nye boliger på Kellersvej.

Og 2’eren – altså Harbour House 2 – blev en realitet en håndfuld år efter det første byggeri.

Herefter vil opførslen af den 700 m2 store sejlklub og konference- center blive opført som den første bygning.

Nord for banen er den første bygning med 14 lejligheder, i det der skal blive Remisparken, blevet bygget, og 2.

Den første bygning er placeret, sandsynligvis på ruinerne af en gammel bygning, dog betale for hvilke der ikke er nogen spor.

Hjørnestenen i College Hall, den første bygning på nuværende campus i Ras Beirut, blev lagt den 7.

Den første bygning på den nye Banegårdsplads blev Vejen Stationskro, som blev bygget samme år som stationen.

Den første bygning på Universitetshospitalet i Køge er netop færdig og er nu klar til brug.

Den første bygning, som blev renoveret ved hjælp af Reface elementer er en bygning i Uppsala, Sverige.