Hvad er oversættelsen af " FIRST PILLAR " på dansk?

• den første søjle
• den første skamstøtte
• sùjle

Eksempler på brug af First pillar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is the first pillar.
Det er den første søjle.

The first pillar is health.
Den første søjle er sundhed.

We need a strong first pillar.
Vi behøver en stærk første søjle.

This was the first pillar of my recommendation.
Dette var første søjle i min henstilling.

Marianne gets- But Nikkie answers right back- Her first pillar.
Marianne får første søjle, men Nikkie svarer igen med sin tredje.

The first pillar is the regulatory framework.
Den første søjle er de lovgivningsmæssige rammer.

We will not support radical cutbacks within the first pillar.
Radikale besparelser inden for den første søjle vil ikke finde tilslutning.

The first pillar concerns technological research.
Den første bropille vedrører teknologisk forskning.

In 2009, 90% of support for farms in the first pillar is decoupled.
I 2009 er 90% af støtten til bedrifter under den første søjle afkoblet.

The first pillar supports the reform process in Turkey.
Den første søjle understøtter reformprocessen i Tyrkiet.

European economic and monetary union comes under the first pillar.
Den Økonomiske og Monetære Union er en foranstaltning under den første søjle.

The first pillar of Islam is, There is no God but God.
Den første søjle i islam er: Der er ingen anden Gud end Gud.

Progress on the horizontal legal instruments in 1995 First pillar and Title VI.
Udviklingen i de horisontale bestemmelser i 1995 første søjle og afsnit VI.

The first pillar is promoting sustainable growth and jobs.
Første søjle er fremme af bæredygtig vækst og arbejdspladser.

We do not favour the introduction of new coupled subsidies within the first pillar.
Vi er ikke for indførelsen af nye former for støtte under første søjle.

The first pillar is the competitiveness of the European fleet.
Den første søjle er den europæiske flådes konkurrenceevne.

Rural development should not be strengthened to the detriment of the first pillar.
Udviklingen af landdistrikterne bør ikke styrkes på bekostning af første søjle.

The first pillar that you see in the illustration is“Engaging Customers”.
Den første søjle, du kan se på billedet, er“Kundeengagement”.

It is called a'transfer from the first pillar to the second pillar..
Det kaldes"overførsel fra den første søjle til den anden søjle..

Her first pillar, Marianne gets with her third. but Nikkie answers right back.
Marianne får første søjle, men Nikkie svarer igen med sin tredje.

It is for this reason that the report proposes the introduction of cofinancing in the first pillar.
Derfor foreslås det i betænkningen at indføre samfinansiering i første søjle.

Marianne gets her first pillar, but Nikkie answers right back with her third.
Marianne får første søjle, men Nikkie svarer igen med sin tredje.

The report concentrates on the issue of legislating criminal sanctions in the first pillar.
Betænkningen koncentrerer sig om lovgivning om strafferetlige sanktioner under den første søjle.

In the first pillar we see the battle against the global financial crisis.
I den første søjle ser vi kampen mod den globale finanskrise.

Amend ment No 27 would introduce the term"first pillar statutory social security bodies.
Ændringsforslag nr. 27 vil indføre begrebet»første grundpilles socialsikringsordninger«.

The first Pillar of Shame was presented to the world public in November'96.
I november 1996 blev den første Skamstøtte præsenteret for verdensoffentligheden.

The resolution emphasises that the first pillar of the pension system is the main one.
I beslutningen fremhæves det, at den første søjle i pensionssystemet er den vigtigste.

The first pillar is enhancing security and consolidating peace in our country.
Den første søjle er en styrkelse af sikkerheden og konsolidering af freden i vores land.

Within our monetary policy strategy, the first pillar assigns a prominent role to money.
Inden for vores pengepolitiske strategi tildeles den første søjle en fremtrædende rolle, hvad pengene angår.

The first pillar is the preventive security policy- the avoidance and prevention of crises.
Den første søjle er den forebyggende sikkerhedspolitik, undgåelse og forhindring af kriser.

Hvordan man bruger "first pillar" i en Engelsk sætning

one day the first pillar arised on the west.

The first pillar is the idea of design relaxation.

First pillar of Economy is Money, Banking, Finance, Insurance.

The first pillar is the practice of living consciously.

And thus fell the first pillar of Khalsa Raaj.

What is the first pillar in the BOTE Method?

This is the first Pillar of a Healthy Church.

The first pillar exhibits three kahili, or feather staffs.

The first pillar was uncovered in the 16th century.

This first pillar is critical to the relationship, though.

Hvordan man bruger "den første søjle" i en Dansk sætning

Den første søjle er obligatorisk for alle, der bor og/eller arbejder i Schweiz.

Medlemslandene havde overdraget lovgivningskompetencer til EU-institutionerne inden for den første søjle.

Den første søjle i pensionssystemet består af folkepensionen, ATP samt tjenestemandspensioner Folkepension Folkepensionen er en livslang pension, som er uafhængig af tidligere indtægt på arbejdsmarkedet.

Den første søjle viser, hvor mange virksomheder, der har svaret, at de oplever få antal fejl i deres stamdata.

Den første søjle består i at opbygge import og grossistsalg af færdige produkter til det danske marked.

Tabel 10 viser resultatet af regressionsanalysen i den første søjle, hvor den afhængige variabel er lønindkomst.

Konjugation af regelmæssige verb på engelsk: oversat tabel Husk, at den første søjle er infinitiv, den anden fortid og participium og den tredje betydning.

Den første søjle er produktionsværdien i basispriser indenfor de forskellige produkter.

I den første søjle skal næsten alt ændres.

Den første søjle - eller bunden i pyramiden - er den generelle, lovbestemte, skattefinansierede og basale pension.