Hvad er oversættelsen af " FLUID WILL " på dansk?

• væske vil
• væsken vil

Eksempler på brug af Fluid will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Draining the fluid will relieve pressure.
Dræning af væsken vil mindske presset.

Fluid will fill the cavity. See, eventually, the spinal.
Spinalvæsken vil fylde hulrummet op.

When placed in water it is likely that the fluid will get into the respiratory tract of the baby.
Når de anbringes i vand er det sandsynligt, at væsken vil komme ind i luftvejene af barnet.

The fluid will coat your lungs, increasing oxygen extraction allowing you to breathe comfortably in the environment.
Væsken vil dække dine lunger og forøge dit iltoptag. Så kan du bedre trække vejret her.

When mounting the semi-ties do not needworry that the fluid will leak out of solution and leaks to the ground floor.
Ved montering semi-bånd behøver ikkebekymre sig, at væsken vil lække ud af opløsningen og lækager til stueetagen.

More fluid will be accumulated in the lower part of your body and along with swelled feet you might also experience pain.
Mere væske vil blive akkumuleret i den nederste del af kroppen og sammen med opsvulmede fødder du måske også opleve smerte.

This depends on the performance statistics and overall dimensions of the pumps, as well as the pipework through which the fluid will travel.
Dette afhænger af præstationsstatistikken og de overordnede dimensioner af pumperne, såvel som rørledninger, gennem hvilke væsken vil rejse.

A sample of lymph fluid will be sent to laboratory for further evaluation, to determine if cancerous cells are in the sample.
En prøve af lymfe væske vil blive sendt til laboratoriet for yderligere evaluering, at bestemme, om cancerceller er i prøven.

If there appears to be an accumulation of fluid in the chest, lungs or belly, some of that fluid will be drawn off for laboratory analysis.
Hvis der synes at være en ophobning af væske i brystet, lunger eller mave, en del af denne væske vil blive udtaget til laboratorieanalyse.

The culture of the cells in the fluid will confirm the diagnosis, and will require a further analysis of the affected eye tissue.
Kulturen af cellerne i væsken vil bekræfte diagnosen, og vil kræve en yderligere analyse af det berørte øje væv.

In 1643 he proposed an experiment, later performed by his colleague Vincenzo Viviani, that demonstrated that atmospheric pressure determines the height to which a fluid will rise in a tube inverted over the same liquid.
I 1643 foreslog han et eksperiment, der senere blev udført af hans kollega Vincenzo Viviani, som viser, at atmosfærisk tryk bestemmer højden til hvilken en væske vil stige i et rør inverteret i den samme væske..

If uncontrolled, fluid will leak into the surrounding tissues in the ankles and feet, and may eventually cause skin breakdown and ulceration.
Hvis ukontrolleret, væske vil sive ud i omkringliggende væv i ankler og fødder, og kan i sidste ende medføre nedbrydning af huden og sårdannelse.

Your dog's lymph nodes will be palpated to determine if they are swollen, an indication that the body is fighting an invasive disease or infection, and a sample of lymph fluid will be taken for laboratory analysis.
Din hunds lymfeknuder vil blive palperes at afgøre, om de er hævede, en indikation af, at kroppen kæmper en invasiv sygdom eller infektion, og en prøve af lymfe væske vil blive taget til laboratorieanalyse.

If there is abdominal fluid build-up, the fluid will need to be tapped and removed, and sodium restricted in the diet until the cause of the build-up has been resolved.
Hvis der er abdominal væske opbygning, fluidet vil skulle udnyttes og fjernes, og natrium begrænses i kosten indtil årsagen til build-up er blevet løst.

The internal structure of the abdomen may also be examined using this method. If there appears to be an accumulation of fluid in the chest, lungs or belly, some of that fluid will be drawn off for laboratory analysis.
Den interne struktur af maven kan også undersøges ved hjælp af denne metode. Hvis der synes at være en ophobning af væske i brystet, lunger eller mave, en del af denne væske vil blive udtaget til laboratorieanalyse.

The culture of the cells in the fluid will confirm the diagnosis, and will require a further analysis of the affected eye tissue. A biopsy of the cornea will be done if there are nodules, or if cancer is suspected.
Kulturen af cellerne i væsken vil bekræfte diagnosen, og vil kræve en yderligere analyse af det berørte øje væv. En biopsi af hornhinden vil ske, hvis der er nodules, eller hvis kræft er mistanke.

An aspirated sample of the fluids, and a subsequent microscopic examination of the involved cells in the fluid will also be used to determine the presence of bacterial infection, either aerobic or anaerobic bacteria that can live with, or without oxygen, respectively.
En opsugede prøve af fluiderne, og en efterfølgende mikroskopisk undersøgelse af de involverede celler i væsken vil også anvendes til at bestemme tilstedeværelsen af bakterieinfektion, enten aerob eller anaerob bakterier, der kan leve med, eller uden oxygen, henholdsvis.

If the dog is dehydrated, fluids will be given to balance body fluids..
Hvis hunden er dehydreret, væsker vil blive givet til balance kropsvæsker.

Food and fluids will be stopped for a few days to give the pancreas time to rest, and to slow the production of digestive enzymes.
Føde og væske vil blive standset i et par dage til opnåelse af bugspytkirtlen tid til at hvile, og forsinke produktionen af fordøjelsesenzymer.

Antibiotics will be administered if infection is present, and intravenous fluids will be given if your dog is dehydrated.
Antibiotika vil blive administreret, hvis infektion er til stede, og intravenøs væske vil blive givet, hvis din hund er dehydreret.

Polyutsii stimulants may be abundant food, warm underwear and even a blanket, moreover, drunk on the night plenty of fluids will put pressure on the prostate and cause a reaction.
Polyutsii stimulanser kan være rigelig mad, varmt undertøj og endda et tæppe desuden beruset om natten masser af væske vil lægge pres på prostata og forårsage en reaktion.

These fluids will quickly and easily make any surface slippery and that way also dangerous to walk or work on.
Disse væsker vil hurtigt og nemt gøre overfladen glat og dermed også farlig at gå eller arbejde på.

Fluids will be used to treat dehydration, and antibiotics can be used to treat urinary tract infection and generalized diseases due to bacteria in the blood bacteremia.
Væsker vil blive anvendt til behandling af dehydrering, og antibiotika kan anvendes til behandling af urinvejsinfektion og generelle sygdomme på grund af bakterier i blodet bakteriæmi.

Fluids will be required for patients suffering from dehydration, and oxygen will be supplemented until your dog's breathing has improved and it is out of danger.
Væsker vil være påkrævet for patienter, der lider af dehydrering, og ilt vil blive suppleret indtil din hunds vejrtrækning er forbedret, og det er uden for fare.

Fluids will be given to the dog in high doses to help correct the shock and to correct the acidosis that is occurring in the dog's blood stream.
Væsker vil blive givet til hunden i høje doser til at korrigere chok og at rette acidose, der viser sig i hundens blodstrømmen.

Fluids will also be given to improve blood perfusion to vital organs like the brain, as well as to normalize the increased concentrations of acids in blood.
Væsker vil også blive givet til at forbedre blodperfusion til vitale organer som hjerne, og at normalisere øgede koncentrationer af syrer i blod.

Intravenous fluids will be given to compensate for lost body fluids levels- to reverse or prevent dehydration, which can quickly become life-threatening.
Intravenøse væsker vil blive givet for at kompensere for mistede kropsvæsker niveauer- at vende eller forebygge dehydrering, der kan hurtigt blive livstruende.

The symptoms will be treated first in order to maintain your dog's immediate health. If the dog is dehydrated, fluids will be given to balance body fluids..
Symptomerne vil blive behandlet først for at bevare din hunds umiddelbar sundhedsmæssig. Hvis hunden er dehydreret, væsker vil blive givet til balance kropsvæsker.

Intravenous fluids will be given to correct or prevent dehydration, increase blood flow to the tissues, and to promote elimination of urine- increasing the possibility of eliminating the ethylene glycol from the body before it can do much damage.
Intravenøse væsker vil blive givet til rette eller undgå dehydrering, øge blodgennemstrømningen til vævet, og at fremme fjernelsen af urin- øge muligheden for at fjerne ethylenglycol fra kroppen, før det kan gøre meget skade.

If there are reoccurring ear infections or the fluids will not leave the ear for a prolonged period of time, there is a chance that your healthcare professional is going to recommend a myringotomy.
Hvis der er gentager øreinfektioner eller væsker vil ikke forlade øre for en længere periode, er der en chance for, at dine professionelle sundhedspleje vil anbefale en myringotomy.

Hvordan man bruger "fluid will" i en Engelsk sætning

DOT3 brake fluid will take off paint.

A little penetrating fluid will help here.

Yellowish and greenish fluid will ooze out.

The fluid will absorb the blue energy.

The fluid will follow the faster roll.

This fluid will collect round your ankles.

Calcium containing dialysate/replacement fluid will correct hypocalcemia.

Some fluid will accumulate in the tubing.

The fluid will flow down the gradient.

Fluid will first appear around the eyes.

Hvordan man bruger "væsken vil, væske vil" i en Dansk sætning

UF tid er den mængde tid, hvor væsken vil blive trukket fra patienten .

Når du tilføjer væske til en opskrift, skal du overveje, om væsken vil tilføje smag eller mindske den.

Når du har bestået alle de ekstra væske, vil du vende tilbage til den normale vandladning tidsplan.

Væsken vil blødgøre sekretionerne og flytte dem mod strubehovedet.

Hun får dog lagt pvk og gjort klar til droppet, men doseringen af væsken vil ikke virke.

Og større mængder af brød og pasta i spanden vil mindske produktionen af væske, da en del af væsken vil blive absorberet af brødet og pastaen.

Som følge heraf bliver sadlen ikke tilstoppet, væske vil komme ind i tankåbningen og lække ind i toilettet.

Brug kun koldt vand for at undgå luftbobler. Øl eller andre drikkevarer med små bobler suspenderet i væsken vil ikke fungere.

Denne væske vil så kunne risikere at blive udsat for et helt ekstremt pres over en længere periode eller en voldsom ændring i den omkringlæggende temperatur.

ITALIENSKE jordbær likør Sortimentet af væsker i butikker er ikke altidDet er bred nok, hertil kommer en høj kvalitet Væske vil ikke være billige.