Hvad er oversættelsen af " FORMAT THE DISK " på dansk?

• formatere disken

Eksempler på brug af Format the disk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to format the disk in drive before you can use it.
Du skal formatere disken i drevet, før du kan bruge den.

You should be able to initialize partition and format the disk like you normally do.
Du skal kunne initialisere partitionen og formatere disken som du normalt gør.

You need to format the disk in drive D: before you can use it.
Du skal formatere disken i drev D:, før du kan bruge det.

The file or directory is corrupted and unreadable.”,“"You need to format the disk in drive K.
Filen eller mappen er beskadiget og ulæselig",""Du er nødt til at formatere disken i drev K.

It will help you format the disk without causing data loss.
Det vil hjælpe dig formatere disken uden at forårsage tab af data.

If the file system has corrupted then you will not be able to access the disk till you format the disk;
Hvis filsystemet er beskadiget, så vil du ikke kunne få adgang til disken, indtil du formatere disken;

Sector not found""You need to format the disk in drive D: before you can use it.
Sector ikke fundet""Du skal formatere disken i drev D:, før du kan bruge det.

Before knowing more about this software let's go through some of the major scenarios where a user will tend to format the disk.
Før at vide mere om denne software lad os gå igennem nogle af de store scenarier, hvor en bruger vil have en tendens til at formatere disken.

If you use the second option(format the disk), make sure that you use iMyFone AnyRecover.
Hvis du bruger den anden mulighed(formatere disken), sørge for, at du bruger iMyFone AnyRecover.

The error reads as-"The file or directory is corrupted and unreadable","You need to format the disk", or other such similar messages?
Fejlen lyder som-"Filen eller mappen er beskadiget og ulæselig","Du er nødt til at formatere disken", eller andre sådanne lignende meddelelser?

You need to format the disk in drive D: before you can use it. Do you want to format it?”?
Du skal formatere disken i drev D:, før du kan bruge det. Ønsker du at formatere den?

Users who prefer NTFS or another file system need to select unformatted and format the disk in Windows after it has been created.
Brugere, der foretrækker NTFS eller et andet filsystem nødt til at vælge uformateret og formateres disken i Windows, efter det er blevet oprettet.

When you format the disk, only pointer of that file gets deleted so you cannot locate that particular file.
Når du formaterer disken, bliver kun markøren af den pågældende fil slettet, så du ikke kan finde den pågældende fil.

Sometimes, your external hard drive gives"You need to format the disk in drive" error message as soon as you plug it into computer.
Nogle gange giver din eksterne harddisk fejlmeddelelsen"Du skal formatere disken i drevet", så snart du slutter det til computeren.

Many users desire to use different operating system in their computer, but in order to switch from one operating system to another you have to format the disk or a partition.
Mange brugere ønsker at bruge andet operativsystem i deres computer, men for at skifte fra et operativsystem til et andet, du er nødt til at formatere disken eller en partition.

If an agitated user format the disk in order to get rid of virus then this can result in loss of whole data within the disk..
Hvis en ophidset bruger format disken for at slippe af med virus så dette kan resultere i tab af hele data på disken..

Before you reinstall macOS, it is good to back up all the data stored on it and format the disk or installation partition using Disk Utility.
Før du geninstallerer macOS, er det godt at tage backup af alle de data, der er gemt på den, og formatere disken eller installationspartitionen ved hjælp af Diskværktøj.

Sometimes we come across a situation where we have to format the disk forcefully due to say corruption which can take place due to malware attack. In such a situation the first thing that you need to do is to take a copy of your hard disk data and keep it in a safer place.
Nogle gange er vi stødt på en situation, hvor vi er nødt til at formatere disken kraftigt grundet at sige korruption, som kan finde sted på grund malware angreb. I en sådan situation den første ting, du skal gøre er at tage en kopi af dine data på harddisken og holde det på et sikkert sted.

However usually journal file corrupts the Mac volume to an extent, that it cannot be repaired using command line utility like"fsck" If the problem still persists, then format the disk using"Disk Utility" tool and restore your files from recent updated backup.
Men normalt tidsskrift fil korrumperer Mac volumen i et omfang, at det ikke kan repareres ved hjælp af kommandolinje utility som"fsck" Hvis problemet stadig fortsætter, så formatere disken ved hjælp af"Diskværktøj" værktøj og gendanne dine filer fra seneste opdaterede backup.

If the problem still persists, then format the disk using"Disk Utility" tool and restore your files from recent updated backup.
Hvis problemet stadig fortsætter, så formatere disken ved hjælp af"Diskværktøj" værktøj og gendanne dine filer fra seneste opdaterede backup.

In case, you have erased the wrong drive or accidently typed in the wrong disk number then you can always go to DIY guide on recovering partitions after using DiskPart Initializing Partition of the disk: You should be able to initialize partition and format the disk like you normally do.
Hvis du har slettet det forkerte drev eller ved et uheld indtastet det forkerte disknummer, kan du altid gå til DIY vejledning om gendannelse af partitioner efter brug af DiskPart Initialisering af partition af disken: Du skal kunne initialisere partitionen og formatere disken som du normalt gør.

Sometimes we come across a situation where we have to format the disk forcefully due to say corruption which can take place due to malware attack.
Nogle gange er vi stødt på en situation, hvor vi er nødt til at formatere disken kraftigt grundet at sige korruption, som kan finde sted på grund malware angreb.

To create a partition and to format the disk with a file system, right-click on the'Unallocated' space and choose'New Simple Volume'. ConclusionNow, if you have followed the right steps I cleaning and formatting the disk, your USB drive should show the full capacity and function properly.
For at oprette en partition og for at formatere disken med et filsystem, højreklik på'Ikke tildelt' plads og vælg'Ny simpel diskenhed'. Konklusion Nu, hvis du har fulgt de rigtige trin, jeg rengør og formaterer disken, skal dit USB-drev vise fuld kapacitet og fungere korrekt.

If the problem still persists, then format the disk using“Disk Utility” tool and restore your files from recent updated backup. If the backup of the lost data is not available or updated, then use a Mac Data Recovery application to retrieve your lost data after the corruption of journal file.
Hvis problemet stadig fortsætter, så formatere disken ved hjælp af"Diskværktøj" værktøj og gendanne dine filer fra seneste opdaterede backup. Hvis backup af de tabte data ikke er tilgængelig eller opdateret, så brug en Mac Data Recovery ansøgning at hente dine mistede data efter bestikkelse af tidsskriftet fil.

Now, if you have followed the right steps I cleaning and formatting the disk, your USB drive should show the full capacity and function properly.
Nu, hvis du har fulgt de rigtige trin, jeg rengør og formaterer disken, skal dit USB-drev vise fuld kapacitet og fungere korrekt.

Formatting the disk sometimes will be very beneficial but at times can even result in loss of huge amount of data within the disk..
Formatering af disken til tider vil være meget gavnlig, men til tider kan endda resultere i tab af store mængder data på disken..

After formatting the disk don't go for reformatting the drive because this might make your recovery process more difficult.
Efter formatering af disken ikke går til at omformatere drevet, fordi det kan gøre din opsving proces vanskeligere.

You might have formatted the disk due to above mentioned reasons or in some other instances resulting in data loss.
Du har måske formateret disken på grund af ovennævnte grunde eller i nogle andre tilfælde resulterer i tab af data.

Now that you have been able to complete the partition you will now be initializing the formatting the disk to complete the process.
Nu, hvor du har afsluttet partitionen, vil du nu initialisere formateringen af disken for at fuldføre processen.

You might have formatted the disk due to above mentioned reasons or in some other instances resulting in data loss. However, in these situations Remo recover software is the best solution to recover disk data that is formatted,.
Du har måske formateret disken på grund af ovennævnte grunde eller i nogle andre tilfælde resulterer i tab af data., I disse situationer Remo Recover software er dog den bedste løsning til at gendanne data fra formateret disk..