Hvad er oversættelsen af " FOUR COMPONENTS " på dansk?

• fire komponenter
• fire dele

Eksempler på brug af Four components på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

PSA Suite consists of four components.
PSA Suite består af fire komponenter.

The four components of the PowerSharp® system are sold in two pack.
De 4 komponenter som PowerSharp® systemet består af er solgt i 2 forskellige pakninger.

Originally, the mount comprised four components.
Oprindeligt består denne kabelholder af fire komponenter.

PSA Suite consists of four components: Professional Services Automation PSA.
PSA Suite består af fire komponenter: Professionel serviceautomatisering PSA.

The 13-digit EAN-13 number consists of four components.
GTIN-13 nummeret kodet i stregkoden har fire komponenter.

Our SMS has four components and 12 elements- the components are.
Vores SMS består af fire komponenter og 12 elementer. Komponenterne er.

In obstructive sleep apnea(OSA), apneas have four components.
I obstruktiv søvnapnø(DEL), apneas har fire komponenter.

The 45 million euro EADP had four components whose objectives were.
Programmet havde fået bevilliget 45 millioner euro og havde fire komponenter med følgende mål.

There are four components of pain: psychoemotional, sensory, motor, vegetative.
Der er fire komponenter af smerte: psychoemotional, sensorisk, motorisk, vegetativ.

The secret to the demand of this shoe is simple- it is made up of four components;
Hemmeligheden af efterspørgslen af denne sko er enkel- det består af fire komponenter;

Another dessert is cream puffs, which are made from four components, crepes, filling, glaze and decoration.
En anden dessert er flødeboller, som er fremstillet af fire komponenter, pandekager, fyld, glasur og dekoration.

This sees your flag printed on one side, and all required colours mixed from four components.
Dette sikrer at dine flag bliver printet på den ene side, og involverer at alle nødvendige farver blandes fra fire komponenter.

The PowerSharp® system comprises four components that work together to provide a fast, simple and portable method of sharpening PowerSharp® saw chain.
PowerSharp® systemet inkluderer 4 komponenter som arbejder sammen og skaber derved en hurtig, enkel og transporterbar metode til slibning af PowerSharp® sav kæde.

Tourism development programmes and projects shall be based on these policies on the basis of the following four components.
Programmerne og projekterne for udvikling af turismen baseres på denne politik efter følgende fire tiltag.

Four components The programme was carried out via four separate components: Wind Resource Assessment, Wind Energy Planning, Grid Integration and Training.
Fire delprojekter Programmet bestod af fire delprojekter: Vurdering af vindressourcer, Planlægning af vindenergi, Netintegration og Oplæring.

The trainers were asked to describe their current professional profile on the basis of the four components of the typology.
Underviserne blev bedt om at beskrive deres aktuelle erhvervsprofil ud fra de fi re komponenter i typebeskrivelsen.

Four components of the FM transmitter(C9018) Circuit with a few components, only four to form a miniature wireless FM microphone, a more stable operating fre.
Fire dele af FM-senderen(C9018) Circuit med et par komponenter, kun fire til at danne en miniature trådløs FM mikrofon, en mere stabil drift fre.

Unlike traditional wipers, boneless wipers without skeleton support, instead of wiper rubber strip, boneless wiper steel sheet, wiper sheathing, plastic parts and other four components.
I modsætning til traditionelle viskere, udbenede viskere uden skeletstøtte, i stedet for viskergummi strimmel, udbenet viskerplader, viskerbeklædning, plastikdele og andre fire komponenter.

Interxion's service combines four components that enable you to build a cost-effective, secure and high performance hybrid cloud architecture, managed by yourself or by your supplier of choice.
Interxions service kombinerer fire elementer, som gør jer i stand til at skabe en omkostningseffektiv, sikker og højtydende hybrid cloud-arkitektur, som I selv eller jeres foretrukne leverandør administrerer.

With 260 PS and a nearly inexhaustible power development know this neon yellow and black Sea-Doos hardly Limits. Ease, Agility, Speed and power- the RXP-X 260 RS combines these four components are perfectly.
Med 260 PS og en næsten uudtømmelig strøm udvikling ved dette neon gul og sort Sea-Doos næppe Grænser. Ease, Agility, Hastighed og power- den RXP-X 260 RS kombinerer disse fire komponenter er perfekt.

It emphasised the importance of balanced representation of the four components of the con vention and hoped that it would commence work immediately after the Laeken European Council in December 2001.
Parlamentet understreger betydningen af en afbalanceret repræsentation af konventets fire komponenter og håber, at konventet vil indlede sit arbejde umiddelbart efter Det Europæiske Råds møde i Laeken i december 2001.

Ingredients 2 ripe avocados 1 mango 1 red onion 1 spring onion 1 bunch of coriander 2 limes 1 chili pepper 50ml brown rum Salt, pepper, olive oil 250g ricotta some mint 1 lime smoked salmon 1 lemon preparation The Verrine consists of four components.
Ingredienser 2 modne avocadoer 1 mango 1 rødløg 1 kilde løg 1 flok koriander 2 limes 1 chili peber 50 ml brun rum Salt, peber, olivenolie 250g ricotta nogle mynte 1 lime røget laks 1 citron forberedelse Verrine består af fire komponenter.

An effective early warning and response system is founded on the following four components: identifying and assessing risks, constantly monitoring them, a warning and communication mechanism and, lastly, preparedness- the capacity to react and assist.
Et effektivt system med hurtig varsling og indsats består af følgende fire komponenter: lokalisering og vurdering af risici, vedvarende monitorering af disse, en varsels- og kommunikationsmekanisme og endelig beredskab, dvs. indsats- og bistandskapacitet.

Four components of the FM transmitter(C9018) Circuit with a few components, only four to form a miniature wireless FM microphone, a more stable operating frequency, firing range of more than 10 meters, 1.5V supply, the current less than 0.5mA, so.
Fire dele af FM-senderen(C9018) Circuit med et par komponenter, kun fire til at danne en miniature trådløs FM mikrofon, en mere stabil drift frekvens, skydebanen på mere end 10 meter, 1.5V forsyning, den nuværende mindre end 0.5mA, så.

From this point of view, an early warning and response system is needed, based on the following four components: identification and assessment of the risks, constant monitoring of the risks, a warning and communication mechanism and, lastly, preparedness, in other words the ability to respond and help.
Set fra dette synspunkt er der behov for et system til hurtig varsling og reaktion baseret på følgende fire komponenter: risikoidentifikation og -vurdering, konstant risikoovervågning, en advarsels- og kommunikationsmekanisme samt beredskab, dvs. evnen til at reagere og hjælpe.

Approval of these four components of the shipping package means that the Commission can move on to a new stage of the programme for implementing the Community's shipping policy, under which freedom to provide services would be backed by measures to approximate social legislation, technical aspects and state aid.
Færdiggørelsen af disse fire dele af den samordnede indsats på søtransportområdet indebærer, at Kommissionen nu kan gå i gang med en ny fase af planerne om gennemførelse af Fællesskabets søtransportpolitik, der går ud på, at den frie udveksling af tjenesteydelser feiges op af foranstaltninger med henblik på en tilnærmelse af de sociale bestemmelser, de tekniske aspekter og statsstøtteordningerne.

Turning now to income compensation, the Commission is proposing four components: a dairy cow premium(Article 15), an additional payment(Article 16), a supplement to the dairy cow premium(Article 12) and an additional payment within the limits of global amounts Article 13.
Hvad indkomstudligningen angår, foreslår Kommissionen fire komponenter, en malkekopræmie(artikel 15), en ekstra betaling(artikel 16), en supplerende betaling i form af tillæg til malkekopræmien(artikel 12) og en supplerende betaling inden for de globale beløb artikel 13.

Member of the Commission.- Allow me to address each of the four component questions in turn.
Fru formand! Tillad mig at besvare hver af de fire komponenter i spørgsmålet separat.

All four component parts of the banking union are vital(see MEMO/12/656 on banking union). Pending proposals should be adopted by the end of the year.
Alle fire elementer i bankunionen er afgørende(se MEMO/12/656 om bankunionen), og de fremsatte forslag bør vedtages inden udgangen af året.

Every candle has four important components: open price, close price, high, and low.
Hvert lys har fire vigtige komponenter: åben pris, tæt pris, høj, og lav.