Hvad er oversættelsen af " FUELLED " på dansk?

• næret
• brændstof
• næring
• næres
• nærede
• med brændsel

Eksempler på brug af Fuelled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fuelled and waiting.
Drevne og venter.

That wing is fully fuelled.
Vingens tank er fuld.

Fuelled and ready to go.
Tanket og klar.

That wing is fully fuelled. Don't shoot.
Vingens tank er fuld. Skyd ikke.

Fuelled and flight ready.
Drevne og flyvning klar.

Bombers are fuelled and ready, sir.
Bombeflyene er påfyldte og klar, sir.

Fuelled and ready to go.
Optanket og klar til start.

Your fighting style is fuelled by anger.
Din kampstil er drevet af vrede.

Fuelled by the world's best.
Motiveret af verdens bedste.

The jet is being fuelled and ready to go.
Flyet er ved at indtage brændstof.

He fuelled the media's fascination with him.
Han nærede mediernes fascination af ham.

These push-ups are fuelled by the devil's candy!
Disse push-ups er næret af djævelens slik!

The institution's encouragement of female students fuelled criticism.
Institutionens tilskyndelse til kvindelige studerende næret kritik.

Were fuelled by a personal belief.
Blev stimuleret af en personlig tro på.

Is it some secret, LSD fuelled desert ritual?
Er det nogle hemmelige, LSD næret ørken ritual?

These stories have fuelled the myth that wind power has caused enormous Danish losses in the international trade with electricity.
Disse historier har næret den myte, at vindkraften er skyld i enorme danske tab på udveksling af el med udlandet.

I want a chopper on the pad, fuelled for New York.
Gør en helikopter klar, med brændstof til New York.

This movement was fuelled by citizens using technology as a vehicle.
Denne bevægelse blev drevet af borgere, der benyttede teknologien som redskab.

Oh. and be sure to keep the generator fuelled at all times.
Åh, og husk at holde generator brændstof altid.

The whole country, fuelled by the media, assumes he is guilty.
Hele landet gejles af medierne op til at tro, han er skyldig.

Make sure there's a private plane, fully fuelled and ready to go.
Sørg for et privatfly, der er fuldt tanket og klar til at flyve.

Growing consumption, fuelled by credit, had an impact on the market.
Voksende forbrug, næret af kredit, havde en indflydelse på markedet.

We have wasted it and consequently, in my opinion, further fuelled the flames.
Vi har forkastet den og dermed efter min mening givet yderligere næring til ilden.

Creativity, it states, is fuelled by the demons that artists wrestle in their darkest hours.
Kreativitet, det hedder, næres af dæmonerne, at kunstnere kæmper i deres mørkeste time.

The player-edition boot celebrates the dream that has fuelled CR7 from the very beginning.
Spillerudgaven af støvlen fejrer denne drøm, der har drevet CR7 helt fra starten.

The development of the city was fuelled by the cultivation of cocoa under the Compania Guipuzcoana de Caracas in 1777.
Udviklingen af byen blev næret af dyrkning af kakao under Compania Guipuzcoana de Caracas i 1777.

At the same time, I want a 747 cargo conversion fully fuelled and placed at my disposal.
Samtidigt vil jeg have en fragtkonverteret 747 fyldt op med brændsel til min rådighed.

A vehicle fuelled by LPG or NG'means a vehicle fitted with specific equipment for the use of LPG or NG in its propulsion system.
Køretøj, der anvender LPG eller naturgas som brændstof': køretøj indrettet med specialudstyr med henblik på anvendelse af LPG eller naturgas som brændstof..

The crime of one single person has fuelled an unprecedented media lynching.
En enkelt persons forbrydelse har affødt en uhørt mediehetz.

However, a new food crisis will be imminent unless EU Member States and other rich countries address the structural problems that fuelled the food crisis.
Der vil dog omgående komme en ny fødevarekrise, medmindre EU's medlemsstater og andre rige lande løser de strukturproblemer, der har givet fødevarekrisen næring.

Hvordan man bruger "fuelled" i en Engelsk sætning

Share your best adrenaline fuelled stories!

Cleaned, Fuelled And Ready For WGH!!

This fuelled his desire even more.

These are tragedies that fuelled anxiety.

It's fuelled scandals and influenced revolutions.

How are AGNs fuelled and triggered?

Ace Ryan fuelled Adamite stocks namely.

Were you well fuelled and recovered?

Suitable for LPG Fuelled Forklift Trucks.

Ideologically fuelled wars and political coups.

Hvordan man bruger "næret, brændstof, næring" i en Dansk sætning

Calcium bikarbonat oplyser din krop, at det i øjeblikket er godt næret, såvel som der ikke er efterspørgsel til at lagre længere fedt.

Dag kræve 225 liter brændstof svarende til 8,100 rubler. (tag diesel på 36 rubler pr.

Forhandlingerne om et kommende regeringsgrundlag bør basere sig på dette faktum og ikke den løsagtige myte, der blev næret i valgkampens hede.

Et længe næret ønske gik i opfyldelse, der var plads …….

Nekrofage dyr (ådselædere), fx gribbe og ådselbiller, lever af døde dyr, mens fx regnorme og bænkebidere får næring fra bl.a.

En del af behandling vil naturligt nok være, at sørge for at katten får næring.

Mængden af ​​brændstof forbrugt i en manuel gearkasse, med den første motor effekt variant var 5, 7 liter .

Her i 50ernes Napoli er volden og vanviddet allestedsnærværende, næret som den er af armod, indestængt bitterhed, personlige opgør, mandchauvinisme, galopperende mindreværdskompleks og utilsløret selvhævdelse.

Kalenderen gav ethvert skolebarn konkret viden om Jesu liv, og sidst, men ikke mindst, har børnenes videbe­gærlighed og nysgerrighed fået næring.

Sheet-masken indeholder sheasmør, som giver næring og fugt til huden og er især god til tør hud.