Hvad er oversættelsen af " FUELLING " på dansk?

• næring
• brændstofpåfyldning
• brændstof

Eksempler på brug af Fuelling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fuelling in progress.
Brændstoftilførsel i gang.

What has been fuelling it?
Hvad har været næring det?

Does your Freelander 1 TD4 appear to be over or under fuelling?
Din Freelander 1 TD4 synes at være over eller under påfyldning af brændstof?

They're fuelling one now.
De er fueIing en nu.

Is your Freelander 1 TD4 over or under fuelling?
Er din Freelander 1 TD4 over eller under påfyldning af brændstof?

IDS wishes to ensure safe and secure fuelling at the stations in our network.
IDS vil garantere tryg og sikker brændstofpåfyldning på anlæggene i vores netværk.

Doing business with IDS is doing business with a professional and reliable partner in fuelling.
Når du handler med IDS, handler du med en professionel og pålidelig partner inden for brændstof.

The MAN Card gives you flexibility at fuelling and service stations.
Med MAN Card får du desuden fleksibilitet på tank- og servicestationer.

This guarantees our customers and stakeholders a reliable and professional business partner in fuelling.
På den måde er vores kunder og interessenter garanteret en pålidelig og professionel samarbejdspartner inden for brændstofløsninger.

La custodes piece Si are‘fuelling a los in social-causing STI- and it's all civil to u sex.
La custodes stykke Si er'brændstofpåfyldning en los i social-fremkaldende STI- og det er alle civile til u køn.

The ECM will substitute a default value to run the engine, but adaptive fuelling will be disabled.
ECM vil erstatte en standardværdi for at køre motoren, men adaptive næring vil blive deaktiveret.

It is better known as pre-workout fuelling and the process keeps you active during the workout session.
Det er bedre kendt som pre-workout brændstofpåfyldning og processen holder dig aktiv under træningen session.

Ad 1: the Skier mission was very successful, off load, on load and fuelling went fast and smooth.
Ad 1: Flymissionen var meget succesfuld, på-, af-lastning og påfyldning af brændstof gik hurtigt og smertefrit.

All daily routine maintenance and fuelling can be performed quickly from the platform, saving operators time and effort.
Al daglig, rutinemæssig vedligeholdelse og brændstofpåfyldning kan udføres hurtigt fra platformen, hvilket sparer tid og besvær for førerne.

It would make the world a much more dangerous place, causing more resentment and fuelling more terrorism.
Den vil gøre verden meget farligere at leve i, fordi den vil øge modsætningerne og opildne til terrorisme.

Which of course is smoking the fish. Then I have adjusted the fuelling on the engine, so now it's producing thick, lumpy black smoke.
Så den nu producerer tyk, klumpet, sort røg, Og så har jeg justeret motorens brændstofpåfyldning.

As for the Kosovo Albanians themselves, will the EU be able to satisfy their expectations after fuelling them?
For så vidt angår kosovoalbanerne selv, er Unionen da i stand til at opfylde deres forhåbninger efter at have givet dem næring?

Using your device's touch screen, you can instantly fine-tune your fuelling and ignition settings to achieve optimum performance.
Via enhedens berøringsfølsomme skærm kan du med det samme finindstille brændstof- og tændingsindstillingerne og opnå optimal ydeevne.

This will involve you providing the requisite deposit, paying the insurance of the vehicle and being responsible for issues such as fuelling of the automobile.
Dette vil indebære du giver den nødvendige indbetaling, betaler forsikring af køretøjet og være ansvarlig for emner såsom næring af automobile.

On the other hand, to maintain the CPE in the present context will mean fuelling the protest movement and the risk of provoking a revolutionary crisis.
På den anden side vil en opretholdelse af CPE i den nuværende kontekst betyde yderligere brændstof til bevægelsen og risikere at provokere en revolutionær krise.

The European Parliament, instead of fuelling the tensions with controversial debates, could decide to take a different approach and apply the procedures for resolving disputes that we use in our own everyday work in this case too.
I stedet for at forstærke spændingerne med kontroversielle debatter, kunne Parlamentet vælge en anden tilgang og også i dette tilfælde benytte de metoder til bilæggelse af tvister, som vi jo selv bruger i det daglige.

Illegal immigration from Africa is a major concern and one that brings a heavy toll in lives lost at sea, as well as directly fuelling political tensions across the region.
Ulovlig indvandring fra Afrika er et stort problem, og en, der medfører en høj pris af menneskeliv, der går tabt på havet, samt direkte næring til politiske spændinger i hele regionen.

It provides a signal that enables the ECM to adjust ignition timing and fuelling quantity according to this temperature, to give optimum performance, drivability and emissions.
Det giver et signal, der giver mulighed for ECM at justere tændingen og brændstofsystemet mængde efter denne temperatur, til at give optimal ydeevne, køreegenskaber og emissioner.

We want particularly to express our gratitude to the personnel of the 109th for their"can do" attitude and the staff at Summit Camp who had to work hard loading and unloading and fuelling planes several days and nights on our behalf.
Især vil vi takke 109th personalet for gå-på-mod og staben på Summit som så mange gange har måttet arbejde med at tanke fly og håndtere fly på vore vegne.

The safest cards, real time card authorisation, secure fuelling locations, full control with iAccount, our online card management tool, and dedicated teams for immediate actions.
De sikreste kort, kortautorisation i realtid, sikre steder til brændstofpåfyldning, fuld kontrol med vores online kortstyringsværktøj iAccount og dedikerede teams, der handler hurtigt.

Protracted, long-standing conflicts and humanitarian crises in regions, such as the one we are talking about, are important factors fuelling South-South migration and migration towards the EU.
Langvarige konflikter og humanitære kriser, der trækker ud, i regioner som den, vi taler om, er vigtige faktorer, der nærer syd-syd-migrationen og migrationen mod EU.

It has resulted in the indiscriminate arrival of indigent people, fuelling each day the sense of despair that exists and leading people to the inevitable short cut of breaking the law.
Den har resulteret i en planløs tilgang af nødstedte borgere, som hver dag giver næring til en følelse af fortvivlelse, der får folk til at ty til den uundgåelige smutvej at bryde loven.

With more than 600 service stations at key locations throughout Europe, International Diesel Service(IDS) is a business dedicated to the fuelling needs of international road transport companies.
IDS ekspanderer til Centraleuropa Med over 600 anlæg på vigtige steder i hele Europa ved International Diesel Service(IDS) alt om internationale transportvirksomheders behov for brændstof.

A round headlight, conventional fuelling, trimmed seats, indicators, road tires and matching metallic silver paint finish tie the Prototype Two to the classic style of the Prototype Three.
Den runde forlygte, den traditionelle brændstofpåfyldning, de trimmede sæder, blinklysene, vejdækkene og den matchende lakering i sølvmetal er bindeled mellem Prototype 2 og den klassiske stil i Prototype 3.

The second part of my report concerns ground handling- that is, all the handling surrounding the aeroplane and in the airport, from fuelling and baggage handling to the check-in procedure.
Den anden del af min betænkning handler om groundhandling- dvs. al håndtering omkring flyet og i lufthavnen fra påfyldning af brændstof og bagagehåndtering til indtjekningsproceduren.

Hvordan man bruger "fuelling" i en Engelsk sætning

Now comes the extra fuelling bit.

Fuelling the Jerry planes from Syria.

Notice when you’re fuelling your worries.

Acceptable for motor vehicle fuelling applications.

Web Services: Fuelling Innovation and Entrepreneurship.

The Bahrain Aviation Fuelling Company (BAFCO).

Zimbabwe’s ailing economy fuelling child labour.

Phellogenetic Tallie fuelling arborvitae etymologizing noumenally.

The currency fell precipitously, fuelling inflation.

Ideal for Air craft fuelling application.

Hvordan man bruger "brændstofpåfyldning, næring, brændstof" i en Dansk sætning

U-båden er lige så lang som en fodboldbane, og atomreaktoren, der driver den, behøver ikke brændstofpåfyldning i sin 25årige levetid.

Det bliver interessant at se, i hvilket omfang refleksionsprocessen vil give næring til disse tanker.

Før du hovedet ud på din ATV eventyr, være sikker på at være forsigtig, når brændstofpåfyldning ATV.

Det hjælper de små fugle med at få næring - især i de kolde vintermåneder, hvor det kan være svært for dem at finde mad på egen hånd.

Et ‘must-have’ produkt til tørre og sprukne læber, den franske eksklusive balsam tilfører intens næring og lindring til dine læber.

Og der er næring at hente i de gamle langtidsholdbare symbol-centre, disse historiske tidslommer, hvor glemt viden overvintrer.

Det er en udholdende pumpe, som konstant forsyner vores organer med blod og derigennem giver kroppen ilt og næring.

Vask og brændstofpåfyldning Der etableres udendørs vaskeplads og påfyldningsplads for brændstof ved bygning 1.

Masken hjælper også med at stimulere blodcirkulationen i dybden hvilket gør at huden får tilført ekstra meget næring og føles yngre.

Derfor kan det rigtig godt betale sig at blive god til at skabe og formidle essentiel information som essentielt brændstof.