Hvad er oversættelsen af " FULL ACCEPTANCE " på dansk?

• fulde accept
• fuld accept

Eksempler på brug af Full acceptance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Access to and use of this Website by the Users implies the full acceptance of the Terms of Use.
Brugernes adgang til og brug af webstedet forudsætter fuld accept af brugsvilkårene.

Unconditional love and full acceptance of the child are the key to his future self-confidence.
Ubetinget kærlighed og fuld accept af barnet er nøglen til hans fremtidige selvtillid.

Your access to and use of this website constitutes your full acceptance of these terms and conditions.
Din adgang til og gennemsyn af dette website forudsætter din fuldstændige accept af disse Vilkår og betingelser.

I consider the full acceptance of the proposed resolution, including Paragraph 9, as an appeal to that effect.
Fuld accept af det beslutningsforslag, der er stillet, herunder afsnit 9, betragter jeg som en appel herom.

Your participation in the VIP Club program shall be deemed to constitute your full acceptance of these Terms and Conditions.
Din deltagelse i VIP Klub programmet skal udgøre din fulde accept til disse Betingelser og Vilkår.

Full acceptance If you have received a letter of full acceptance, and there are no conditions attached to your acceptance, the only thing you need to do is indicate if you wish to accept the offered place of study or not.
Fuldt optaget Hvis du er fuldt optaget, og der ingen betingelser er knyttet til din optagelse, så skal du blot indikere, om du er interesseret i den tilbudte plads ved at svare JA eller NEJ tak.

Navigation on this website implies full acceptance of the following provisions and conditions of use.
Navigation på denne hjemmeside indebærer fuld accept af følgende bestemmelser og brugsbetingelser.

The order placed by the Customer is considered as a contractual proposal and involves the full knowledge and full acceptance of these Terms and Conditions.
Ordren placeret ved kunden betragtes som en kontraktlig forslag og indebærer fuldt kendskab og accept af disse vilkår og betingelser fuld.

The making of a purchase by the Distributor supposes their full acceptance of the prices, the description of the products for sale and the current General Conditions.
Når Distributøren foretager et køb, antages det, at han/hun fuldstændigt accepterer priserne, beskrivelsen af produktet ved salgstidspunktet og de nuværende Almindelige Betingelser.

The two Simons were well-nigh agreed in their estimate of Jesus, and they labored diligently to bring their brethren around to the full acceptance of their views.
De to Simon apostle var så godt som enige i deres opfattelse om Jesus, og de arbejdede ihærdigt på at bringe deres brødre til fuldt ud at acceptere deres synspunkter.

Therefore, when you purchase the full version of Postbox to Outlook Transfer, we perceive it as your full acceptance to these terms and conditions, as well as a confirmation of the product's fitness for your needs.
Derfor, Når du køber den fulde version af Postbox to Outlook Transfer, Vi opfatter det som din fulde accept af, at disse vilkår og betingelser, samt en bekræftelse på produktets egnethed til dine behov.

As far as the labour market is concerned, attention could be drawn to the strong anti-union actions which many US employers take, often with the full acceptance of the authorities.
Med hensyn til arbejdsmarkedet kunne man have påpeget de stærkt antifaglige aktioner, som mange arbejdsgivere i USA benytter sig af, ofte med myndighedernes fulde accept.

The current range of national regulations, from full acceptance of to a total ban on comparative advertising, makes imperative a harmonization by demarcation of the limits, particularly in view of increasing cross-frontier advertising in the media.
Den nuværende palette af nationale bestemmelser, der går lige fra fuld tolerance til et principielt forbud mod sammenlignende reklame, nødvendiggør af hensyn til den i større og større grad grænseoverskridende reklame i medierne en harmonisering i form af afstikning af grænser.

Consultation or use of this site in whatever language involves the full acceptance of the general conditions set out below.
Konsultering eller brug af dette websted på et hvilket som helst sprog indebærer fuld accept af nedenstående almindelige betingelser.

It is with this is mind that the report clarifies the fact that the policies and strategies for the textile industry do not amount to state aid or protectionism, but rather to full acceptance of the rules of trade.
Derfor slås det i betænkningen fast, at politikkerne og strategierne for tekstilindustrien ikke er ensbetydende med statsstøtte eller protektionisme, men snarere med en fuld accept af markedsreglerne.

I congratulate Mr Leinen and the Presidency, and on behalf of the Commission I wish to express our full acceptance of and support for this compromise, which we consider to be appropriate and which will meet the needs of the various players involved in this complex matter.
Jeg lykønsker hr. Leinen og formandskabet på vegne af Kommissionen og ønsker at tilkendegive vores fulde accept af og støtte til dette kompromis, som vi mener, er passende og tilgodeser de forskellige parter, der er involveret i dette komplicerede spørgsmål.

Both sides have signed up to the creation of a Palestinian state in the West Bank and Gaza Strip and to a guarantee of secure borders for the state of Israel, not to mention full acceptance of Israel by all countries in the region.
Begge parter har skrevet under på oprettelsen af en palæstinensisk stat på Vestbredden og i Gazastriben, en garanti for sikre grænser til Staten Israel samt alle regionens landes fulde accept af Israel.

The Union notes the confirmation by Norway, Austria, Finland and Sweden of their full acceptance of the rights and obligations attaching to the Union and its institutional framework, known as the'acquis communautaire', as it applies to present Member States.
Unionen tager til efterretning, at Finland, Norge, Sverige og Østrig har bekræftet, at de fuldt ud accepterer rettighederne og forpligtelserne i forbindelse med Unionen og dens institutionelle ramme, dvs. den gældende fællesskabsret som den finder anvendelse på de nuværende medlemsstater.

We therefore call for the Union to play its part in the Sharm el Sheikh conference on 23 November and to make its weight felt, in the light of the unity we have attained, in insisting on full acceptance by all sides of UN Resolution 1546, based on respect for international law and human rights.
Vi beder derfor EU om at spille en rolle på konferencen den 23. november i Sharm el Sheikh og om at gøre sin indflydelse gældende i lyset af den enighed, som vi er nået til, og forlange alle parters fulde accept af FN-resolution 1546, ikke mindst når det gælder respekten for international ret og menneskerettighederne.

Madam President, the euro was originally intended to enable the public to identify more with the EU and to usher in a new era of economic growth, but far from that being the case, it still does not enjoy full acceptance and, by cranking up frustration with the European Union, has had precisely the opposite effect.
Fru formand, oprindelig var det meningen, at euroen skulle gøre det lettere for borgerne at identificere sig med EU, og at det skulle være startskuddet til en ny økonomisk opblomstringstid. I stedet herfor er den stadig ikke fuldt ud accepteret, og den medførte det stik modsatte, nemlig en stigende frustration over EU.

In this connection it is, however, necessary to recall what has already been stated in connection with development of internal constitutional practices progressively directed towards full acceptance by national systems of the arguments for Community integration and its implications point 10.
I den forbindelse skal der dog erindres om det allerede anførte vedrørende udviklingen af den forfatningsmæssige praksis i medlemsstaterne, der gradvis er gået i retning af en fuldstændig åbning af de nationale retssystemer over for»de gode grunde«, der er til at søge integration inden for Fællesskabet og over for anvendelsen af fællesskabsreglerne se nr. 10.

I have previously acknowledged in Parliament and other forums what I regard as an important issue for the fullest acceptance of our ideas for a food authority: the role and involvement of Parliament itself in enacting the legislation establishing the food authority.
Jeg har tidligere i Parlamentet og andre fora givet udtryk for, hvad jeg ser som en vigtig betingelse for fuld accept af vores idéer om en fødevaremyndighed: Parlamentets rolle og engagement i forbindelse med vedtagelsen af en lovgivning for fødevaremyndigheden.

Hvordan man bruger "full acceptance" i en Engelsk sætning

FOREVER FLY : PReSiDeNT BaRaCk OBaMa fuLL aCCePTaNCe sPeecH...yes!!!!!!

The Full Acceptance Meeting for the SA80 is held.

Last year he offered them full acceptance of Dreamers.

His peace requires full acceptance of His beloved Son.

Safety is found through full acceptance and non judgement.

The self-condifence & full acceptance of what I feel.

ID is seeking full acceptance by the scientific community.

This shows full acceptance of what the child said.

Downloading Mirinho imposes full acceptance of the CeCILL license.

Full acceptance of duty of care, risk and prevention.

Hvordan man bruger "fuld accept" i en Dansk sætning

Ved ophold i ferielandsbyen forudsættes fuld accept af dette.

Ikke en fuld accept af situationen, men det, der er i dette øjeblik.

Mange har fuld accept af og støtter op om muligheden for provokeret abort, andre reagerer med dybfølt modstand.

Bådmagasinet tager dette som fuld accept af dokumentationen.

Overordnet handler det for behandleren om at møde klienten i ro og i fuld accept uanset karakteren af de historier, der fremkommer.

Ved ophold i ferielandsbyen forudsættes fuld accept af dette, køb lodoz i tyskland sverige.

Jeg er ikke kun fri, jeg har fuld accept og tilgivelse til den.

Og han lød afklaret, taknemmelig og i fuld accept.

Ingen skal nogensinde bestemme hvordan vi dyrker sex, så længe det sker mellem voksne mennesker, der indgår i handlingerne med fuld accept.

Med mere åbenhed, hjertelighed og fuld accept af hvad der er i mellem jer og hos jer, hver især.