Hvad er oversættelsen af " FUNDAMENTAL IMPORTANCE " på dansk?

• grundlæggende betydning
• fundamental betydning
• afgørende betydning
• afgørende vigtighed
• grundlæggende vigtighed
• væsentlig betydning
• fundamental vigtighed
• central betydning
• grundlaeggende betydning
• essentiel betydning
• afgoerende betydning

Eksempler på brug af Fundamental importance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is of fundamental importance.
Det er af fundamental vigtighed.

On this basis, the SOLVIT network assumes a fundamental importance.
På denne baggrund er SOLVIT-netværket af grundlæggende betydning.

That is of fundamental importance.
Det er af grundlæggende betydning.

Enhancing social dialogue is, in my view, of fundamental importance.
Jeg mener altså, at udviklingen af den sociale dialog er af grundlæggende betydning.

That is of fundamental importance to us.
Det er af afgørende betydning for os.

In my view, however, it is a task of fundamental importance.
Efter min mening er det dog en opgave af afgørende betydning.

It is of fundamental importance for their future.
Det er af grundlæggende betydning for deres fremtid.

Deep, beautiful and of fundamental importance.
Dybe, smukke og af fundamental betydning.

It's of fundamental importance that it's done by one person.
Det er af fundamental betydning, at kun én gør det.

This form of regulation is also of fundamental importance for two other reasons.
Denne regelsamling er også principielt vigtig af to andre årsager.

It's of fundamental importance that it's done by one person.- Cool.
Fedt. Det er af fundamental betydning, at kun én gør det.

Another exception to the market principle is one of fundamental importance.
Der findes en anden undtagelse af fundamental betydning fra markedsprincippet.

This is of fundamental importance to the future of Bangladesh.
Det er af grundlæggende betydning for Bangladeshs fremtid.

So we have made these ten changes which are, however, of fundamental importance.
Vi har derfor foretaget disse ændringer, som dog er af afgørende vigtighed.

This is of fundamental importance in early quantum theory.
Dette er af fundamental betydning i begyndelsen quantum teori.

In 1941 he published two papers on turbulence which are of fundamental importance.
I 1941 han udgivet to papirer om turbulens, der er af fundamental betydning.

It is of fundamental importance that we have ambitious targets.
Det er af grundlæggende betydning, at vi har ambitiøse mål.

In short, the crisis has revealed the fundamental importance of systemic risk.
Kort sagt har krisen afsløret den grundlæggende betydning af systemisk risiko.

It is of fundamental importance that the silence around this taboo subject is broken.
Det er af grundlæggende betydning, at stilheden omkring dette tabuemne brydes.

In that respect it is a report of fundamental importance which we should welcome.
I den henseende er det en betænkning af grundlæggende betydning, som vi bør bifalde.

In preparing the new dra guidelines, two principles have been of fundamental importance.
Ved udarbejdelsen af de nye retningslinjer har to principper været af fundamental betydning.

Peace and security are of fundamental importance for Africa's future.
Fred og sikkerhed er af afgørende betydning for Afrikas fremtid.

Corporate Social Responsibility is not only a splendid expression but also of fundamental importance.
Corporate Social Responsibility, som det så flot hedder på engelsk, er af fundamental betydning.

However, the work was of fundamental importance as is stated in and.
Men det arbejde var af grundlæggende betydning som er anført i og.

The networking at European level of institutions involved in quality evaluation in school education is of fundamental importance.
Et netværk på europæisk niveau af institutioner, der er inddraget i evalueringen af kvaliteten i skoleundervisningen, er af fundamental betydning.

So why is it of fundamental importance to total quality management?
Så hvorfor er det af grundlæggende betydning for den samlede kvalitetsstyring?

Maintaining the internal market is a question of fundamental importance to the Commission.
Bevarelse af det indre marked er et spørgsmål af grundlæggende betydning for Kommissionen.

The result is of fundamental importance in statistical mechanics and measure theory.
Resultatet er af fundamental betydning i statistisk mekanik og måle teori.

The vast majority of the members of my group- and even my British colleagues join me in this- believe that these 27 votes are of fundamental importance to this Parliament.
Min gruppe går med stort flertal ind for- og også mine britiske kolleger er positive- at de 27 stemmer er af væsentlig betydning for Parlamentet.

Agenda 2000 is indeed of fundamental importance for the future development of the Union.
Agenda 2000 er bestemt af grundlæggende betydning for Unionens fremtidige udvikling.

Hvordan man bruger "fundamental importance" i en Engelsk sætning

Rivers have been of fundamental importance throughout human history.

Land cover is of fundamental importance for environmental research.

The Government recognise the fundamental importance of insurance products.

This principle is of fundamental importance in quantum physics.

These stats should be of fundamental importance to us.

This aspect is of fundamental importance and supreme value.

fundamental importance for a true explanation of sexual reproduction.

Product presentation is of fundamental importance in consumers' choices.

Nitrogen is of fundamental importance for life on Earth.

The human scale is of fundamental importance for Vydrica.

Hvordan man bruger "fundamental betydning, grundlæggende betydning, afgørende betydning" i en Dansk sætning

Jeg finder det logisk samt empirisk bekræftet, at det har en fundamental betydning.

At vente er et vigtigt element der lærer barnet at reagere sammenhængende på den voksnes initiativ, og er af fundamental betydning for at barnet kan komme i en ligeværdig dialog.

Arbciderne havde begyndt al stifle fagforeninger og stille krav, og dennc kamptid blev af grundlæggende betydning for hans åndelige og politiske udvikling.

Forbedre din sædkvalitet fødevarer, der øger sædceller volumen Zink anvendelser og sundhedsmæssige fordele Dette vitamin er af afgørende betydning for opretholdelsen af sædceller og testosteron.

Derfor er det af afgørende betydning for sikkerheden, at autoruder (bilruder) er monteret korrekt.

Det er den danske folkeskole, som er baseret på grundtvigianske værdier, og hvor»det levende ord«mellem mennesker har grundlæggende betydning.

Det eksistentielle kommer ekstra tæt på, når forhold af grundlæggende betydning ændres.

Det er af fundamental betydning at slukke for enheden for at undgå enhver mulig kortslutning.

Combi-spreder - spredning og rivning - Lotus Combi - Lely Perfekte skår helt enkelt Ensartede skår er af afgørende betydning for en hurtig foderhøst.

Tænkning om denne type sagforhold er af fundamental betydning både i dagligdags og videnskabelige sammenhænge, men det er meget uklart hvorledes vi kan opnå viden om dem.